Текст и перевод песни Kuzu Mellow - Never Last

Never Last

I said i'd wait forever
But I think thats to long
Theres no point even trying
All my love for you is gone
I wasted time for you
But you never came through
I gave you many try's
You'd fuck with other guys
Oh my
Oh
I don't wanna see your face
All you do is put me down whats the point of this
Oh
I'd rather do anything else than be with you
You only call me when your sad
I do my best to not feel bad
It kills my heart to take you back
I know that this will never last
We'll watch the stars outside my room
I know that you'll be leaving soon
Turn on your song and set the mood
I'll play it off like I'm to cool
Now it's time
I realized this isn't love
But a way to feel alive I need it all
Don't talk to me
I don't wanna be friends
Not being mean
I still wish you the best
I tried way to much
Thought it was enough
You still broke my trust
Now I don't give a fuck
We gave it our all
My feelings dissolved
I don't wanna talk
Now I don't feel the love
You only call me when your sad
I do my best to not feel bad
It kills my heart to take you back
I know this will never last

Ne dure jamais

Je t'ai dit que j'attendrais éternellement
Mais je pense que c'est trop long
Ça ne sert à rien d'essayer
Tout mon amour pour toi est parti
J'ai perdu mon temps pour toi
Mais tu n'as jamais été là
Je t'ai donné de nombreuses chances
Tu couchais avec d'autres mecs
Oh mon Dieu
Oh
Je ne veux pas voir ton visage
Tout ce que tu fais c'est me rabaisser, à quoi bon ?
Oh
Je préférerais faire n'importe quoi d'autre que d'être avec toi
Tu m'appelles seulement quand tu es triste
Je fais de mon mieux pour ne pas me sentir mal
Cela me brise le cœur de te reprendre
Je sais que ça ne durera jamais
On regardera les étoiles depuis ma chambre
Je sais que tu partiras bientôt
Mets ta chanson et crée l'ambiance
Je ferai comme si j'étais trop cool
Maintenant c'est le moment
J'ai réalisé que ce n'est pas l'amour
Mais un moyen de me sentir vivant, j'en ai besoin
Ne me parle pas
Je ne veux pas être amis
Je ne suis pas méchant
Je te souhaite quand même le meilleur
J'ai trop essayé
J'ai pensé que c'était suffisant
Tu as quand même brisé ma confiance
Maintenant, je m'en fous
On a tout donné
Mes sentiments se sont évaporés
Je ne veux pas parler
Maintenant, je ne ressens plus l'amour
Tu m'appelles seulement quand tu es triste
Je fais de mon mieux pour ne pas me sentir mal
Cela me brise le cœur de te reprendre
Je sais que ça ne durera jamais