Real - Kučka перевод на немецкий

Real

Once you hesitate
You lose the thread that holds it soft in place
Just draw a line across my face
And hold me here, embrace and

Think of your ultimate fantasy
Think it and let it impossibly be
Hold it, allow yourself honestly
Know it and let it impossibly be
Real
Real

Help yourself
Today above nothing else
It's a selfish desire
And I know you don't like to be
Vulnerable
I love above nothing else
It's a selfish desire I know, just

Think of your ultimate fantasy
Think it and let it impossibly be
Hold it, allow yourself honestly
Know it and let it impossibly be
Real
(Real)
Real
(Don't be afraid of what you need)
(It's yours)

Think of your ultimate fantasy
Think it and let it impossibly be
Hold it, allow yourself honestly
Know it and let it impossibly be
Real
Real
Real
Real

Echt

Sobald du zögerst
Verlierst du den Faden, der es sanft zusammenhält
Zieh einfach eine Linie über mein Gesicht
Und halt mich hier fest, umarme mich und

Denk an deine ultimative Fantasie
Denk sie und lass sie unmöglich wahr werden
Halt sie fest, erlaube es dir ehrlich
Erkenne sie und lass sie unmöglich wahr werden
Echt
Echt

Hilf dir selbst
Heute vor allem anderen
Es ist ein egoistisches Verlangen
Und ich weiß, du magst es nicht zu sein
Verletzlich
Ich liebe über alles andere
Es ist ein egoistisches Verlangen, ich weiß, nur

Denk an deine ultimative Fantasie
Denk sie und lass sie unmöglich wahr werden
Halt sie fest, erlaube es dir ehrlich
Erkenne sie und lass sie unmöglich wahr werden
Echt
(Echt)
Echt
(Hab keine Angst vor dem, was du brauchst)
(Es gehört dir)

Denk an deine ultimative Fantasie
Denk sie und lass sie unmöglich wahr werden
Halt sie fest, erlaube es dir ehrlich
Erkenne sie und lass sie unmöglich wahr werden
Echt
Echt
Echt
Echt