Текст и перевод песни Kvelertak - Bråtebrann
Alle
rastlause
sjeler
Все
беспокойные
души
Snart
skal
Valhall
falla
Скоро
Валгалла
падет.
Glødnan
få
vinga
Светись
и
получи
крылья
Himmelen
åpenbares
i
flamma
Небеса
раскрываются
в
пламени.
Valfarta
Gehenna
Врата
Геенны
Ildrøde
tunga
Огненный
язык
Ta
med
både
kjerring
og
unga
Приведи
и
лошадь,
и
девушку.
Setta
fyr
på
heila
verdens
lunga
Подожги
легкие
мира!
Ein
grim
aroma
he
lagt
seg
øve
bygdå...
Мрачный
аромат,
который
он
положил,
чтобы
практиковать
bygdå...
Dunsten
av
frihet,
den
djevelske
luktå
Дымка
свободы,
дьявольский
запах
...
Heilt
opp
te
Kjørmo,
dantes
inferno
Полный
текст
дантовского
ада
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
обратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
Helvete
ture
fram,
nå
e
det
bråtebrann
Пошел
ты,
там
пожар.
Den
røde
hane
gale,
gnistre
opp
fra
alle
hold
Красный
петух
кричит,
сверкает
со
всех
сторон.
Forødelse
er
målet
nå,
sleng
det
på
bålet
for
Разрушение
- вот
наша
цель,
брось
его
в
огонь.
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
обратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
La
meg
få
tenna
på,
brenn
heile
Rogaland
Позволь
мне
зажечь
огонь,
сжечь
весь
Рогаланд.
Et
svidd
og
øde
landskap
står
tilbake
gudsforlatt
Выжженный
и
пустынный
пейзаж
стоит
позади,
Богом
забытый.
Helvete
ture
fram
– bråtebrann
Адские
путешествия
впереди-дикий
огонь
E
det
sirena
E
сирена
Frå
fylkesvei
førtifira?
От
Окружной
дороги
сорок
четыре?
Det
va
då
som
faen
Тогда
какого
хрена
E
det
′kje
lensmannen?
Это
шериф?
Ordføraren
og
presten?
Президент
и
священник?
Heile
jævla
kommunen?
Весь
чертов
город?
Me
stikke
opp
på
legå
på
heiå
Я
торчу
на
лего
на
хейо
Og
gjøyme
åkke
i
løå
И
спрячься
в
тени.
Ein
grim
aroma
he
lagt
seg
øve
bygdå...
Мрачный
аромат,
который
он
положил,
чтобы
практиковать
bygdå...
Dunsten
av
frihet,
den
djevelske
luktå
Дымка
свободы,
дьявольский
запах
...
Heilt
opp
te
Kjørmo,
dantes
inferno
Полный
текст
дантовского
ада
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
превратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
Helvete
ture
fram,
nå
e
det
bråtebrann
Пошел
ты,
там
пожар.
Den
røde
hane
gale,
gnistre
opp
fra
alle
hold
Красный
петух
кричит,
сверкает
со
всех
сторон.
Forødelse
er
målet
nå,
sleng
det
på
bålet
for
Разрушение
- вот
наша
цель,
брось
его
в
огонь.
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
превратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
La
meg
få
tenna
på,
brenn
heile
Rogaland
Позволь
мне
зажечь
огонь,
сжечь
весь
Рогаланд.
Et
svidd
og
øde
landskap
står
tilbake
gudsforlatt
Выжженный
и
пустынный
пейзаж
стоит
позади,
Богом
забытый.
Helvete
ture
fram
– bråtebrann
Адские
путешествия
впереди-дикий
огонь
Ein
grim
aroma
he
lagt
seg
øve
bygdå...
Мрачный
аромат,
который
он
положил,
чтобы
практиковать
bygdå...
Dunsten
av
frihet,
den
djevelske
luktå
Дымка
свободы,
дьявольский
запах
...
Heilt
opp
te
Kjørmo,
dantes
inferno
Полный
текст
дантовского
ада
Elgitarr,
c'mon
Электрогитара,
ну
же
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
обратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
Helvete
ture
fram,
nå
e
det
bråtebrann
Пошел
ты,
там
пожар.
Den
røde
hane
gale,
gnistre
opp
fra
alle
hold
Красный
петух
кричит,
сверкает
со
всех
сторон.
Forødelse
er
målet
nå,
sleng
det
på
bålet
for
Разрушение
- вот
наша
цель,
брось
его
в
огонь.
Alt
ska
bli
til
aska,
alt
skal
bli
til
jord
nå
Все
обратится
в
пепел,
все
превратится
в
землю.
La
meg
få
tenna
på,
brenn
heile
Rogaland
Позволь
мне
зажечь
огонь,
сжечь
весь
Рогаланд.
Et
svidd
og
øde
landskap
står
tilbake
gudsforlatt
Выжженный
и
пустынный
пейзаж
стоит
позади,
Богом
забытый.
Helvete
ture
fram
– bråtebrann
Адские
путешествия
впереди-дикий
огонь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.