Fanden ta dette hull! - Kvelertak перевод на русский

Fanden ta dette hull!

Halslenka og livgjord
Treve kilo jern på slep
I helvetes forgård
Har kagstrygingå satt sitt preg
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl for det her, men kå hjelpe vel det
Tampen på pisken
Ein alen lang
Innsmurt med tjæra
Dryles fallen mann
Oljelampå kaste et lysskjær
Over ein halvdaue sjel
På håndå stenne tri bokstava
Tatovert EOT
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl, ånei, koss havna han her?
Angrande, tynga ner i lenka
Fora på brød og vann
For evig tid vansmekta
Vokternes spyttklyser
Ingen livsgnist der å spora
Apatien har tatt overhånd
Denna straffen må han tåla
Aua for aua, tann for tann
Mørket falt
Natten kom
Som en venn
Tok hans hånd
Mot et mål
Uten krav
Ingen Gud
Ingen grav
Byberg, den jævelen
Får aldri nok
Bade i gryn
Men med brødet bakt av bark
Tjenestejentå
Får aldri et takk
Jobbe og slite, men e alltid blakk, huh!
Bibelsprengt asketikar
Livsglede-alergikar!
Ruge på pengan! hu klekke ut ein slibrig plan;
Kakkas i skallen
Hengas på låven
Gamlingen kverkas
Formuen knabbas. Ough!
Gjøymt i løå
Lektehammer
Tau og løkka
Kjenn det strammer
Må flykta langt vekk her i fra
For i Løten vente bøddelen
Har bare et sted her igjen han kan dra
Hvis han fortsatt e velkommen
Snart gløyme han alt han gjorde då
Når han framfor gården stenne
Heile Stavanger er et vidåpent sår
Det stinke haugianarblod
Ni menn går dystert opp i fjellet
Som det var jordeferd
Og Gjøken gale, månen lyse
Opp Tagholdts skjulte verd
Vigelandsvannet kjeme nærmar
Sjå, det e spinnerfall
Og heile juninottå skjelve
Byfogden har tatt sin mann
Åran gikk
Knoklan stod
For folk og fe
Som attraksjon
Venta mer enn
Hundre år
På å bli senka
I vigsla jord

К чёрту эту дыру!

Петля на шее и пояс,
Тридцать килограмм железа на буксире.
В преддверии ада
Страх оставил свой след.
Его последний час настал, слишком поздно что-либо менять.
Может винить только себя, но что это даст?
Конец плети,
Локоть длиной,
Измазанный смолой,
Стегает падшего.
Масляная лампа бросает луч света
На полумертвую душу.
На руках выбиты три буквы,
Вытатуировано EOT.
Его последний час настал, слишком поздно что-либо менять.
Может винить только себя, о нет, как он здесь оказался?
Раскаиваясь, отягощенный цепями,
Кормят хлебом и водой.
Навечно томимый,
Плевки стражников.
Никакой искры жизни не видно,
Апатия взяла верх.
Это наказание он должен вынести.
Око за око, зуб за зуб.
Тьма пала,
Ночь пришла
Как друг,
Взяла его за руку,
К цели,
Без требований.
Никакого Бога,
Никакой могилы.
Бюберг, этот дьявол,
Никогда не насытится.
Купается в роскоши,
Но с хлебом из древесной коры.
Служанка
Никогда не услышит спасибо.
Работает и надрывается, но всегда на мели, ха!
Пропитанный библией аскет,
Аллергик на радость жизни!
Высиживает деньги! Вылупляет гнусный план;
Свихнулся,
Повешен на чердаке.
Старик убит,
Состояние украдено. Ох!
Спрятан в сарае,
Игрушечный молоток,
Веревка и петля,
Чувствую, как затягивается.
Должен бежать далеко отсюда,
Ведь в Лётене ждет палач.
Осталось только одно место, куда он может пойти,
Если его еще ждут.
Скоро он забудет все, что сделал тогда,
Когда окажется перед усадьбой.
Весь Ставангер — открытая рана,
Воняет кровью хаугеан.
Девять мужчин мрачно поднимаются в горы,
Словно на похороны.
И кукушка кричит, луна освещает
Скрытый мир Тагхолдта.
Озеро Вигеланнсваннет приближается,
Смотри, это Спинерфоссен.
И весь июньский вечер дрожит,
Городской судья поймал своего человека.
Годы шли,
Кости стояли
Перед людьми и скотом
Как аттракцион.
Ждали больше,
Чем сто лет,
Чтобы быть погребенными
В освященной земле.