Текст и перевод песни Kvelertak - Heksebrann

Heksebrann

I det iskalde nord
Forekom eit mystisk mord
Absalon Beyer blei senka
Befolkningen mistenkte enka
Kle kjettaren naken
Og bind hu fast til staken
Hu lyste dei ut i bann
Mens hu gjekk opp i brann
Synden hennas forsvant
Då skamkjøtet lukta stramt
Med eit brev ifra kongen
Kunne hu brygga flere flakonger
Hu kasta farleg sjukdom på ungar
Og talte kun med dødens tunga
Kle kjettaren naken
Og bind hu fast til staken
Hu lyste dei ut i bann
Mens hu gjekk opp i brann
Synden hennas forsvant
Då skamkjøtet lukta stramt
Med bulmeurten fullt utsprunge
Blei nettene så mørke og tunge
Ulykker på rekke og rad
Torden, brann og rein ondskap
Dei geistliges assosiasjoner
Til helvete og dets demoner
Bedratt av eigen tjenestejenta
Anne blei av djevelen henta
Hu lyste dei ut i bann
Mens hu gjekk opp i brann
Synden hennas forsvant
Då skamkjøtet lukta stramt
Hu lyste dei ut i bann
Mens hu gjekk opp i brann
Synden hennas forsvant
De fant ut at hu talte sant (for seint!)

Ведьмин костер

На ледяном севере
Случилось таинственное убийство
Absalon Beyer был повержен
Население подозревало вдову
Раздеть еретичку догола
И привязать ее к столбу
Она прокляла их всех
Пока сгорала в огне
Ее грех исчез
Когда плоть ее запахла дымом
С письмом от короля
Она могла варить больше снадобий
Она насылала страшные болезни на детей
И говорила только на языке смерти
Раздеть еретичку догола
И привязать ее к столбу
Она прокляла их всех
Пока сгорала в огне
Ее грех исчез
Когда плоть ее запахла дымом
С ядовитым болиголовом, полностью распустившимся
Ночи стали такими темными и тяжелыми
Несчастья одно за другим
Гром, огонь и чистое зло
Священников ассоциации
С адом и его демонами
Преданная собственной служанкой
Anne была забрана дьяволом
Она прокляла их всех
Пока сгорала в огне
Ее грех исчез
Когда плоть ее запахла дымом
Она прокляла их всех
Пока сгорала в огне
Ее грех исчез
Они поняли, что она говорила правду (слишком поздно!)