Текст и перевод песни Kvelertak - Nekrodamus
Blått
fortone
seg
som
rødt
Синий
цвет
исчезает,
как
красный.
Vannskålen
viser
berre
dødt
В
чаше
с
водой
видны
только
мертвецы.
Heile
kloden
lagt
i
grus
Весь
земной
шар
лежал
в
гравии.
Nekrodamus,
Nekrodamus
Некродамус,
Некродамус
Titusen
simultane
solar
Десятки
тысяч
солнечных
лучей
одновременно.
Som
smelte
sivilisasjonar
Как
тающие
цивилизации
Lystrålar
skrelle
hud
Световые
лучи
очищают
кожу.
Mens
me
forbanne
gud
В
то
время
как
мы
проклинаем
Бога
Blått
fortone
seg
som
rødt
Синий
цвет
исчезает,
как
красный.
Vannskålen
viser
berre
dødt
В
чаше
с
водой
видны
только
мертвецы.
Heile
kloden
lagt
i
grus
Весь
земной
шар
лежал
в
гравии.
Nekrodamus,
Nekrodamus
Некродамус,
Некродамус
Brennande
stjerner
falle
ned
Горящие
звезды
падают
вниз.
Fordi
alt
levande
sku
med
Потому
что
все
живое
sku
с
Syndeflod
fra
svovelhav
Синдефлод
из
серного
моря
Gjør
istand
ein
massegrav
Сделать
способной
братскую
могилу
Fire
ryttere
forbarme
seg
Четыре
всадника
сжальтесь
Den
siste
enden
er
på
veg
Последний
конец
уже
в
пути
Kvit
pestilens
og
likbleik
død
Белый
мор
и
ликблейк
смерть
Ildrød
krig
og
kolsvart
hungersnød
Огненно
красная
Война
и
холодный
черный
голод
Stanken
bredde
seg
fra
krypten
Зловоние
распространялось
из
склепа.
Dei
blei
vekt
av
Apokalypsen
Они
стали
тяжестью
Апокалипсиса.
Ingen
blei
av
engler
henta
Никаких
подгузников
Ангелов
Хента
I
Helvete
alle
må
venta
В
аду
каждый
должен
Вента
Blått
fortone
seg
som
rødt
Синий
цвет
исчезает,
как
красный.
Vannskålen
viser
berre
dødt
В
чаше
с
водой
видны
только
мертвецы.
Heile
kloden
lagt
i
grus
Весь
земной
шар
лежал
в
гравии.
Nekrodamus,
Nekrodamus
Некродамус,
Некродамус
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERLEND HJELVIK, GEIR-MARVIN NYGAARD, MACIEK OFSTAD, KJETIL HAUGLAND GJERMUNDROED, BJARTE LUND ROLLAND, VIDAR LANDA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.