Текст и перевод песни Kvng Moses feat. Cryptic Wisdom - Samurai Jack

Samurai Jack

It's Moses
Yo

I came from nothin', and got every dime because it
There's no honor in a struggle when you never rise from it, yeah
Family is my reason bitch I weather life for them
Yeah, I'm College Station bound, bitch I'll never hide from it

(Where you at?) Lost in a plot hole
You can never find me I'm not in your time zone
Nobody wanna sign me
But it's still my go
You don't wanna fight me
You might catch a bite from the maestro

Woah "Yo, Mr. Moses how you hammer like that?"
Fuck wit me you'll catch this blade, call me Samurai Jack
I'ma "problem", I'ma "monster" yeah, nevermind that
I have a vision that I nurtured, let me magnify that

Niggas, mm mm mm mm
They ain't satisfied yet?
They tryna keep me hush hush
Nah, let me emphasis rap
"Shhh, hold on! Keep it quiet, they might listen" aight bet
I'm not tryna bite my tongue, you can never silence Wrekz
You can try me, but you'll end up losin' teeth like tryin' meth
Fuck this line, I'm tired of waiting Kvng Moses, I am next

(Where you at?)
Probably with the kids somewhere
Playin' Dragon Ball Z eatin' noodles (Ooh ooh)
Probably with my wife somewhere tryna
Take the game down man it's brutal (Yeah yeah)
I don't think anybody ever thought that I
Would make the moves I maneuvered (Coo coo)
Hell yeah I'ma talk shit How you big
Dawg lookin' like a poodle? Yikes, ha

Yeah, it's like that, put your career in hijack
'Cause all you do is talk big
Like your first time doin Skype sex, yeah
And yeah, I talk fly, that's 'cause these hands in auto pilot, yeah
Flows are on tsunami, so I hope you have a life vest nigga

"Yo, Mr. Moses how you hammer like that?"
Fuck wit me you'll catch this blade, call me Samurai Jack
I'ma "problem", I'ma "monster" yeah, nevermind that
I have a vision that I nurtured, let me magnify that

I ain't bout to bow down for nada, don't bother a king
Let it bottle up inside of you, silently, violently bleed
From in out, get back, and sit down
I did that I get clout, you live at, your mom house, I get bags
I got no shame, I don't entertain, you ain't in my lane
Let em swerve, son, in disarray, you might feel the flame
In a blaze, of glory, your story, is boring
Let em sleep, they're snoring, I'm kicking, the door in

Where you at? I don't wanna wake y'all up but damn it, show respect
Little bit damaged, broke a sweat, I ain't really managed coping yet
But I got people on my side and they would kill to see me live
Middle finger, fuck it, let your burning body build a bridge

Where you at? Underneath the bottom of me, kinda funny
Y'all ain't running nothing on me, tell me what you wanted from me
You don't get it, I don't love me, I don't like 'em, y'all are bummy
Road was bumpy, I got nummy, y'all went dumb and I got money

I pray that I don't end up like my daddy did
But DNA will seem to play a catalyst
And I got all these chemical imbalances
Blood, sweat and tears in the bottom of my chalices

And they say Crypt, how you hammer like that?
Used to chop it with a blade, call me Samurai Jack
I got sober, now it's over, never outta my bag
And the time away never really mattered, I'm back
Where you at?

Jack le Samouraï

C'est Moïse
Toi

Je venais de rien, et j'ai eu chaque centime parce que ça
Il n'y a pas d'honneur dans une lutte quand on ne s'en relève jamais, ouais
La famille est ma raison salope je résiste à la vie pour eux
Ouais, je suis lié à la Station Universitaire, salope je ne m'en cacherai jamais

(Où es-tu?) Perdu dans un trou de parcelle
Tu ne pourras jamais me trouver Je ne suis pas dans ton fuseau horaire
Personne ne veut me signer
Mais c'est toujours mon go
Tu ne veux pas te battre contre moi
Tu pourrais attraper une bouchée du maestro

Woah " Yo, M. Moïse, comment martelez-vous comme ça?"
Putain d'esprit, tu attraperas cette lame, appelle-moi Samurai Jack
Je suis un "problème", je suis un "monstre" ouais, peu importe ça
J'ai une vision que j'ai nourrie, laissez-moi la magnifier

Négros, mm mm mm mm
Ils ne sont pas encore satisfaits?
Ils essaient de me garder chut chut
Non, laissez-moi insister sur le rap
"Chut, attends! Garde le silence, ils pourraient écouter " aight bet
Je n'essaye pas de mordre ma langue, tu ne peux jamais faire taire Wrekz
Tu peux m'essayer, mais tu finiras par perdre des dents comme si tu essayais de la méthamphétamine
Putain cette ligne, j'en ai marre d'attendre Kvng Moïse, je suis le prochain

(Où es-tu?)
Probablement avec les enfants quelque part
Jouer à Dragon Ball Z manger des nouilles (Ouh ouh)
Probablement avec ma femme quelque part en train d'essayer
Enlève le jeu mec c'est brutal (Ouais ouais)
Je pense que personne n'a jamais pensé que je
Ferait les mouvements que j'ai manœuvrés (Coo coo)
Putain ouais je vais parler de merde Comme tu es grand
Dawg ressemble à un caniche? Ouais, ha

Ouais, c'est comme ça, mets ta carrière en déroute
Parce que tout ce que tu fais c'est parler gros
Comme la première fois que tu fais du sexe sur Skype, ouais
Et ouais, je parle de mouche, c'est parce que ces mains en pilote automatique, ouais
Les flux sont sur le tsunami, alors j'espère que tu as un gilet de sauvetage négro

"Yo, M. Moïse, comment martelez-vous comme ça?"
Putain d'esprit, tu attraperas cette lame, appelle-moi Samurai Jack
Je suis un "problème", je suis un "monstre" ouais, peu importe ça
J'ai une vision que j'ai nourrie, laissez-moi la magnifier

Je ne vais pas m'incliner pour rien, ne dérange pas un roi
Laisse-le s'emballer à l'intérieur de toi, silencieusement, saigner violemment
De l'intérieur, reviens et assieds-toi
J'ai fait ça, j'ai de l'influence, tu habites chez ta mère, je reçois des sacs
Je n'ai aucune honte, je ne divertis pas, tu n'es pas dans ma voie
Laisse-les dévier, fils, dans le désarroi, tu pourrais sentir la flamme
Dans un flamboiement, de gloire, ton histoire, est ennuyeuse
Laisse-les dormir, ils ronflent, je donne des coups de pied, la porte entre

Où es-tu? Je ne veux pas vous réveiller mais bon sang, montrez du respect
Un peu abîmé, j'ai transpiré, je n'ai pas encore vraiment réussi à m'en sortir
Mais j'ai des gens de mon côté et ils tueraient pour me voir vivre
Majeur, putain, laisse ton corps brûlant construire un pont

Où es-tu? Sous le fond de moi, un peu drôle
Vous ne courez rien sur moi, dites-moi ce que vous vouliez de moi
Tu ne comprends pas, je ne m'aime pas, Je ne les aime pas, vous êtes tous nuls
La route était cahoteuse, je suis devenu stupide, vous êtes tous devenus stupides et j'ai de l'argent

Je prie pour que je ne finisse pas comme mon père l'a fait
Mais l'ADN semblera jouer un rôle de catalyseur
Et j'ai tous ces déséquilibres chimiques
Du sang, de la sueur et des larmes au fond de mes calices

Et ils disent Crypte, comment martelez-vous comme ça?
Utilisé pour le couper avec une lame, appelez-moi Samurai Jack
Je suis devenu sobre, maintenant c'est fini, je ne sors jamais de mon sac
Et le temps passé loin n'a jamais vraiment compté, je suis de retour
Où es-tu?