Текст и перевод песни Kvng Moses - Easier Said Than Done - Stripped

Easier Said Than Done - Stripped

I know that it's easier said than done
But I refuse to be the product of you, I gotta stop it
I guess it's all left up to me
(No no no)

I remember when the phone calls stopped
I hope u know that my life kept goin'
Man the struggle never stopped
We out here struggling while you flexin' your wealth
But when I asked you would always "hell no" it

And there's hell for it pay, I often wonder what it cost me
Mentally, I'm a-stray, and I don't wanna be yo offspring
Emotionally I'm left stained by the spilling of yo coffee
And I see you've tried to change, but the damage left me salty
And I don't know how to maneuver
I'm left with this rope and it's tethered to you
I'm raising my kids with no tutor
And I don't want them to be left with this noose
And I'm never raisin a loser
I'm helpin' em do what they destined to do
I look in the mirror to see how I'm doin'
With hopes that I'm not a reflection of you
I was raised in College Station
No don't ask me I ain't Crippin'
Was the first to finish school
I got 2 masters and a business
5 kids, a gorgeous wife
And they ain't lackin' in my presence
I built my whole life tryna undo the damage I was left with
I'm Moses nigga

I know that it's easier said than done
But I refuse to be the product of you, I gotta stop it
I guess it's all left up to me
(No no no)
I never ever wanna be like you
I don't ever wanna be like you
When my mama say I act like you
I swear to God I go and change it up

'Cause I'm not you

Plus facile à dire qu'à faire - Stripped

Je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire
Mais je refuse d'être le produit de toi, je dois arrêter ça
Je suppose que tout est entre mes mains
(Non non non)

Je me souviens quand les appels téléphoniques ont cessé
J'espère que tu sais que ma vie a continué
Mec, la lutte n'a jamais cessé
On galère ici pendant que tu exhibes ta fortune
Mais quand je te demandais, tu répondais toujours "non"

Et il y a un prix à payer, je me demande souvent ce que ça m'a coûté
Mentalement, je suis perdu, et je ne veux pas être ton rejeton
Émotionnellement, je suis taché par le déversement de ton café
Et je vois que tu as essayé de changer, mais les dommages m'ont laissé amer
Et je ne sais pas comment manœuvrer
Je suis coincé avec cette corde qui est attachée à toi
J'élève mes enfants sans tuteur
Et je ne veux pas qu'ils restent avec ce nœud coulant
Et je n'élève jamais un perdant
Je les aide à faire ce pour quoi ils sont destinés
Je me regarde dans le miroir pour voir comment je vais
Avec l'espoir de ne pas être un reflet de toi
J'ai été élevé à College Station
Non, ne me demande pas, je ne suis pas Crippin'
J'ai été le premier à terminer mes études
J'ai 2 masters et une entreprise
5 enfants, une femme magnifique
Et ils ne manquent de rien en ma présence
J'ai construit toute ma vie en essayant de réparer les dégâts qui m'ont été laissés
Je suis Moïse, mec

Je sais que c'est plus facile à dire qu'à faire
Mais je refuse d'être le produit de toi, je dois arrêter ça
Je suppose que tout est entre mes mains
(Non non non)
Je ne veux jamais être comme toi
Je ne veux jamais être comme toi
Quand ma mère dit que j'agis comme toi
Je jure sur Dieu que je vais changer

Parce que je ne suis pas toi