Текст и перевод песни Kvng Russ - Never Forget

Never Forget

You ever been so down mentally and physically that
You can just feel like it couldn't get any worse than that
Its times like those where, when you get through it
It makes you stronger
It makes you a better person
And perseverance is really key to success
You just gotta remember that shit, keep it in your head
And push through all the hard times 'cuz better days are coming

I was down man I couldn't regress
All the struggles I never forget
Thirty clip man I stay with that tech
Forty k sit on top of my neck
All the juice man it's never gon' end
Free my dogs that stay up in the pen
We gon' hustle till the very end
Going up seems to be the new trend

Keep an uzi like my nigga vert
Keep a stick tucked right under her skirt
Hold me down and I buy her a birk
Niggas jumping I done got em turnt

Stay with the gang like a pack of hyena
Smashing your thotty that's why you ain't see her
Glock twenty-three man I won't wanna be ya
Thirty-two hoes but this coupe a two-seater
It's getting too cold gotta stay with that heater
Gimmie that mental I swear she a teacher
Shootin' this k all the way from the bleachers
Kvng Russ always blessing these lil nigga's speakers
Come with the bag if you want you a feature
Dressed in that green and they think I'm a creature
Kvng Russ always sounding like he a preacher
Got all of this shit on my own I ain't need you nah

Smokin this gas harikari yeah
Glock in my hand never sorry
Play wit the beat like this shit was Atari
Have this bitch jumping like we in a party
Sticks in the whip have you bobbing like Marley
Climb to the top on these niggas like Hardy
Roof on the Bach looking a lil starry
Used to ramen now it's calamari

Couldn't regress
All the struggles I never forget
Thirty clip man I stay wit that tech
Forty k sit on top of my neck
All the juice man it's never gon' end
Free my dogs that stay up in the pen
We gon' hustle till the very end
Going up seems to be the new trend

Why you talkin' like you that nigga
Fuck around get slapped with a stack nigga
Have you ever been stabbed in the back nigga
Shit foul ima keep it a stack witcha
I was down but I had to get it back nigga
All of these diamonds on my body tap nigga
Quarter mill in the mufuckin stash nigga
Cut you off if I feel like u a rat nigga

All these niggas
My son like conception
Talk down and you learnin' ya lesson
All of this work finna follow with blessings
I sleep and wake up in these sessions
Touring fifty states
No time to go on no dates
Mom I'm sorry for the wait
Very soon ima get you a place I

I swear I'm the man with this shit
I get no respect but I run up a check
And I ain't get a hand with this shit
Now listen real close I don't care if you
Like me don't care if you jam to this shit
Just know I'm a king if you say the
Wrong thing then it's up and I'll never forget

I was down man I couldn't regress
All the struggles I never forget
Thirty clip man I stay wit that tech
Forty k sit on top of my neck
All the juice man it's never gon' end
Free my dogs that stay up in the pen
We gon' hustle till the very end
Going up seems to be the new trend

I was down man I couldn't regress
All the struggles I never forget
Thirty clip man I stay wit that tech
Forty k sit on top of my neck
All the juice man it's never gon' end
Free my dogs that stay up in the pen
We gon' hustle till the very end
Going up seems to be the new trend

N'oublie jamais

T'es-tu déjà sentie si mal mentalement et physiquement que
tu avais l'impression que ça ne pouvait pas être pire ?
C'est dans ces moments-là que, lorsque tu t'en sors,
ça te rend plus forte.
Ça fait de toi une meilleure personne.
Et la persévérance est vraiment la clé du succès.
Tu dois juste te souvenir de ça, le garder en tête
et traverser les moments difficiles parce que des jours meilleurs arrivent.

J'étais au fond, bébé, je ne pouvais pas régresser.
Toutes les épreuves, je ne les oublie jamais.
Chargeur de trente, chérie, je garde toujours la tech'.
Quarante mille sur mon cou, tu sais.
Tout ce jus, ma belle, ça ne s'arrêtera jamais.
Libérez mes frères qui sont enfermés.
On va se battre jusqu'au bout.
Monter au sommet semble être la nouvelle tendance.

Je garde un uzi comme mon pote Vert.
Je garde un flingue sous sa jupe.
Qu'elle m'épaule et je lui offre des Birks.
Les mecs sautent, je les ai retournés.

Je reste avec le gang comme une meute de hyènes.
Je défonce ta meuf, c'est pour ça que tu ne la vois plus.
Glock vingt-trois, ma belle, tu ne voudrais pas être à ma place.
Trente-deux meufs, mais ce coupé n'a que deux places.
Il commence à faire froid, il faut que je garde mon flingue.
Donne-moi cette connexion mentale, je te jure que c'est une professeure.
Je tire avec cette kalash depuis les gradins.
Kvng Russ bénit toujours les enceintes de ces petits.
Viens avec le magot si tu veux un feat'.
Habillé en vert, ils pensent que je suis une créature.
Kvng Russ sonne toujours comme un prêcheur.
J'ai tout fait tout seul, je n'ai pas eu besoin de toi, non.

Je fume cette beuh, harikari, ouais.
Glock à la main, jamais désolé.
Je joue avec le beat comme si c'était Atari.
Je la fais sauter comme si on était en soirée.
Des flingues dans la caisse, tu fais du headbang comme Marley.
Je grimpe au sommet sur ces mecs comme Hardy.
Le toit de la Bach a l'air un peu étoilé.
Avant c'était des ramen, maintenant c'est des calamars.

Je ne pouvais pas régresser.
Toutes les épreuves, je ne les oublie jamais.
Chargeur de trente, bébé, je garde toujours la tech'.
Quarante mille sur mon cou, tu sais.
Tout ce jus, ma belle, ça ne s'arrêtera jamais.
Libérez mes frères qui sont enfermés.
On va se battre jusqu'au bout.
Monter au sommet semble être la nouvelle tendance.

Pourquoi tu parles comme si t'étais ce mec ?
Fous la merde et tu te fais gifler avec une liasse, mec.
On t'a déjà poignardé dans le dos, mec ?
C'est dégueulasse, je vais rester franc avec toi.
J'étais à terre, mais j'ai dû me relever, mec.
Tous ces diamants sur moi brillent, mec.
Deux cent cinquante mille dans ma putain de planque, mec.
Je te coupe si j'ai l'impression que t'es une balance, mec.

Tous ces mecs...
Mon fils, c'est comme une conception.
Parle mal et tu vas apprendre la leçon.
Tout ce travail va être suivi de bénédictions.
Je dors et me réveille en studio.
Tournée dans cinquante états.
Pas le temps pour les rencards.
Maman, je suis désolé pour l'attente.
Très bientôt, je te trouverai une maison, je te le promets.

Je te jure que je suis le meilleur dans ce game.
Je n'ai aucun respect, mais je ramasse les chèques.
Et je n'ai eu aucune aide pour en arriver là.
Maintenant écoute bien, je me fiche que tu
m'aimes bien, je me fiche que tu kiffes ce son.
Sache juste que je suis un roi, si tu dis le
moindre faux pas, c'est fini et je n'oublierai jamais.

J'étais au fond, bébé, je ne pouvais pas régresser.
Toutes les épreuves, je ne les oublie jamais.
Chargeur de trente, chérie, je garde toujours la tech'.
Quarante mille sur mon cou, tu sais.
Tout ce jus, ma belle, ça ne s'arrêtera jamais.
Libérez mes frères qui sont enfermés.
On va se battre jusqu'au bout.
Monter au sommet semble être la nouvelle tendance.

J'étais au fond, bébé, je ne pouvais pas régresser.
Toutes les épreuves, je ne les oublie jamais.
Chargeur de trente, chérie, je garde toujours la tech'.
Quarante mille sur mon cou, tu sais.
Tout ce jus, ma belle, ça ne s'arrêtera jamais.
Libérez mes frères qui sont enfermés.
On va se battre jusqu'au bout.
Monter au sommet semble être la nouvelle tendance.