Divine - Kw1ll1s перевод на русский

Divine

We are both divine
Our souls are one of a kind
Our powers are often equal
But even so often blind to the differences in our lives
We have both nearly died
Our births were not mistakes
And we are both breathing fine
We're bleeding the same thing
Even the pain stings
Some of us have tolerance
But that ain't the main theme
We're connected through our energies whenever they meet
Just love life
Love being
Its in everything

Bitch I been divine
I'm just tryna spend my time right
I've been living fine outside of the fucking limelight
If you really knew me, shit
Then you know that my rhymes tight
I've been fighting my battles
See I've been in my mind like
They ain't text me back
I guess that mean that they don't like me
They could be going through it but I don't think that it's likely
My therapist just asked me how my self talk been inside
It's like my negative thoughts commit cerebral genocide on the positives
Constantly I've been rocking with my opposites
Because I know it's best to have a friend or two to lobby with
That don't have your same issues
That won't have to go get tissues
For the same shit that you Been through
You fit in cause you're suspenseful
I know I'm a unicorn and black is my uniform
They respect you cause you're you
You practically do it for em
Gotta keep your strength and can't be worried about all their thoughts of you
They love the awesome you
But not everyone will love all of you

We are both divine
Our souls are one of a kind
Our powers are often equal
But even so often blind
To the differences in our lives
We have both nearly died
Births were not mistakes
And we're both just breathing fine
We're bleeding the same thing
Even the pain stings
Some of us have tolerance
But that ain't the main theme
We're connected
Through energies
Whenever they meet
Just love life
Love being
It's in everything

Божественная

Мы оба божественны,
Наши души уникальны,
Наши силы часто равны,
Но даже так, мы часто слепы к различиям в наших жизнях.
Мы оба были на грани смерти,
Наши рождения не были ошибками,
И мы оба дышим свободно.
У нас течёт одна кровь,
Даже боль одинаково жжёт.
У некоторых из нас есть выдержка,
Но это не главное.
Мы связаны нашими энергиями, когда они встречаются.
Просто люби жизнь,
Люби существование,
Оно во всём.

Детка, я всегда был божественным,
Я просто пытаюсь правильно проводить время.
Я прекрасно жил вне чёртового света софитов.
Если бы ты действительно меня знала,
То знала бы, что мои рифмы круты.
Я борюсь со своими битвами,
Видишь ли, я всё время думаю:
Они мне не ответили,
Наверное, это значит, что я им не нравлюсь.
Возможно, у них что-то случилось, но я не думаю, что это вероятно.
Мой терапевт только что спросил меня, как мои внутренние диалоги.
Мои негативные мысли устраивают настоящий геноцид позитивным.
Я постоянно общаюсь со своей противоположностью,
Потому что знаю, что лучше иметь друга или двух для поддержки,
У которых нет твоих проблем,
Которым не придётся идти за салфетками
Из-за того же дерьма, через которое ты прошёл.
Ты вписываешься, потому что ты непредсказуемая.
Я знаю, что я единорог, и чёрный — моя униформа.
Они уважают тебя за то, какая ты есть.
Ты практически делаешь это для них.
Сохраняй свою силу и не беспокойся об их мнении о тебе.
Они любят потрясающую тебя,
Но не все будут любить тебя целиком.

Мы оба божественны,
Наши души уникальны,
Наши силы часто равны,
Но даже так, мы часто слепы
К различиям в наших жизнях.
Мы оба были на грани смерти,
Наши рождения не были ошибками,
И мы оба просто дышим свободно.
У нас течёт одна кровь,
Даже боль одинаково жжёт.
У некоторых из нас есть выдержка,
Но это не главное.
Мы связаны
Нашими энергиями,
Когда они встречаются.
Просто люби жизнь,
Люби существование,
Оно во всём.