KwaShonne feat. El.Tee & Jay Camaro - Never Bout Us II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KwaShonne feat. El.Tee & Jay Camaro - Never Bout Us II




Never Bout Us II
Jamais pour nous II
Shawty never text me
Ma chérie ne m'a jamais envoyé de texto
Shawty never call me
Ma chérie ne m'a jamais appelé
But she always spazin
Mais elle est toujours en train de faire des folies
Asking me to spoil her
En me demandant de la gâter
Sorry baby girl but that request is not an option
Désolée mon cœur, mais cette demande n'est pas une option
Expect for me to love you when you treat me like an orphan
Attends-toi à ce que je t'aime quand tu me traites comme un orphelin
Now what you want from me
Maintenant, qu'est-ce que tu veux de moi ?
You make a nigga feel lonely
Tu me fais sentir seul
I gave you all my time
Je t'ai donné tout mon temps
Girl I even held you down
Chérie, je t'ai même soutenue
But you treat it like it's nothing
Mais tu le traites comme si de rien n'était
But when I go ghost you start fussin
Mais quand je disparaît, tu commences à faire des histoires
We get to arguing and cussin
On se dispute et on s'insulte
We get to kissin and touching
On s'embrasse et on se touche
And then you go home and tell your friends it was nothing
Et puis tu rentres chez toi et tu racontes à tes copines que c'était rien
It's funny when I snap u get defensive
C'est drôle, quand je pète les plombs, tu deviens sur la défensive
I know you love to play victim
Je sais que tu aimes jouer les victimes
I really wanna dismiss you
J'ai vraiment envie de te virer
But truth be truth told I start miss you
Mais la vérité, c'est que je commence à te manquer
You do me so wrong and all I wanted was attention
Tu me fais tellement de mal et tout ce que je voulais, c'était de l'attention
So why you treat me like a random nigga on the street
Alors pourquoi tu me traites comme un mec au hasard dans la rue ?
When I give you everything that you need
Quand je te donne tout ce dont tu as besoin ?
Good love, good trees
De l'amour, de l'herbe
Good drink, good d
De la bonne boisson, du bon...
I send your ass a text and you would leave it on read
Je t'envoie un texto et tu le laisses en vu
Why you so mean you make me wanna leave
Pourquoi tu es si méchante ? Tu me donnes envie de partir
I thought you were my remedy but you just gave me clarity
Je pensais que tu étais mon remède, mais tu m'as juste donné de la clarté
To throw them duces keep on moving cause you never
Pour faire un doigt d'honneur, continuer à avancer, parce que tu n'as jamais...
Cause you never
Parce que tu n'as jamais...
Cause youon never text me
Parce que tu ne m'as jamais envoyé de texto
Youon never call me
Tu ne m'as jamais appelé
But you always looking at me like we got problem
Mais tu me regardes toujours comme si on avait un problème
Primary when you heated when you cool im just a option
Principalement quand tu es énervée, quand tu es calme, je ne suis qu'une option
Decline your next call
Refuse ton prochain appel
Baby sorry not sorry
Chérie, désolée, pas désolée
Cause youon never text me
Parce que tu ne m'as jamais envoyé de texto
Youon never call me
Tu ne m'as jamais appelé
But you always looking at me like we got problem
Mais tu me regardes toujours comme si on avait un problème
Primary when you heated when you cool im just a option
Principalement quand tu es énervée, quand tu es calme, je ne suis qu'une option
Decline your next call
Refuse ton prochain appel
Baby sorry not sorry
Chérie, désolée, pas désolée
Youon never text me
Tu ne m'as jamais envoyé de texto
But baby I ain't trippin
Mais chérie, je ne suis pas stressé
Getting to the money
Je me concentre sur l'argent
Ima worry bout my business
Je vais m'occuper de mes affaires
The only time we chillin when it's Hennessy and bubbles
La seule fois on chill, c'est quand il y a du Hennessy et des bulles
You got a man I got a girl but the rest you getting in trouble
Tu as un mec, j'ai une fille, mais pour le reste, tu vas avoir des problèmes
That's why we fuck with eachother
C'est pourquoi on couche ensemble
Now tell me if I'm lien
Maintenant, dis-moi si je mens
I said that we should link up
J'ai dit qu'on devrait se voir
But you ain't never call me
Mais tu ne m'as jamais appelé
By the time you look up
D'ici le temps que tu regardes
Ill be on the horizon
Je serai à l'horizon
Cant deny that your flawless
Impossible de nier que tu es parfaite
We should be on some boss shit
On devrait être sur des trucs de boss
But you would rather play
Mais tu préfères jouer
Maybe one day we'll get it straight
Peut-être qu'un jour on va régler ça
Then there'll be lobster and steak
Et puis il y aura du homard et du steak
Talking over each other
On parlera par-dessus l'autre
Avoiding all of the questions
En évitant toutes les questions
So obviously we got a problem with communication
Donc, on a clairement un problème de communication
I roll a j to blow the stress away
Je roule un joint pour faire passer le stress
Baby we can be the bomb come detonate
Chérie, on peut être la bombe, on peut faire exploser
And we fucking like we crazy from three until three
Et on baise comme des fous de trois heures à trois heures
I think that Vicki keeping secrets
Je pense que Vicky garde des secrets
Come tell them to me
Dis-les moi
Come tell them to me yea
Dis-les moi, ouais
And when you see me don't you treat me like I'm just another nigga
Et quand tu me vois, ne me traite pas comme un autre mec
Who ain't never had your back
Qui n'a jamais eu ton dos
It could be us to the end
On pourrait être ensemble jusqu'à la fin
Ride or die bestfriends
Meilleurs amis, on se soutient quoi qu'il arrive
All I wanna hear u say is yea yea
Tout ce que je veux entendre, c'est oui oui
And I can tell that you ain't ready for it
Et je peux dire que tu n'es pas prête
If that's the case I wouldn't even have to write this song
Si c'est le cas, je n'aurais même pas eu à écrire cette chanson
You text a hour later always trynna right your wrongs
Tu envoies un texto une heure plus tard, toujours en train d'essayer de réparer tes erreurs
But I'm so gone because you never
Mais je suis tellement partie parce que tu n'as jamais...





Авторы: Da'keldrick Dismuke

KwaShonne feat. El.Tee & Jay Camaro - Welcome to the Show
Альбом
Welcome to the Show
дата релиза
06-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.