KwaShonne - I'm Good (feat. Tslick & El.Tee) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KwaShonne - I'm Good (feat. Tslick & El.Tee)




I'm Good (feat. Tslick & El.Tee)
Je vais bien (feat. Tslick & El.Tee)
They say people change
On dit que les gens changent
I guess that didn't register
J'imagine que ça ne t'a pas marquée
But I stayed down for you
Pourtant je suis resté moi-même pour toi
And you just ran my temper up
Et tu n'as fait que me mettre hors de moi
But every moment that I ain't with ya
Mais chaque instant loin de toi
I'm getting richer
Me rend plus riche
Words I wrote when I told myself that I didn't miss ya
Des mots écrits quand je me disais que tu ne me manquais pas
Lonely nights and big fights, no longer issue
Nuits solitaires et grosses disputes, ce n'est plus un problème
Long flight, many women, and hella pictures
Longs vols, beaucoup de femmes, et des tonnes de photos
I caught you creeping on Instagram when you like them pictures
Je t'ai surprise en train de mater sur Instagram quand tu as aimé ces photos
I know emotions that you feeling must be hard to filter
Je sais que les émotions que tu ressens doivent être difficiles à cacher
Casting call sorry baby you ain't make the cut
Casting terminé bébé, désolée tu n'as pas été retenue
Too much attitude and not enough butt
Trop d'attitude et pas assez de fesses
So what you stayed around for the celebrations
Alors tu es restée pour les célébrations
But where were you when times got tough
Mais étais-tu quand les choses se sont gâtées ?
That one bed room got spacious
Ce studio est devenu spacieux
Now it's three and its hardly occupated
Maintenant c'est une maison avec trois chambres et elle est à peine occupée
It feels good that we upgraded
Ça fait du bien d'avoir évolué
I would wish you luck with your new boo
Je te souhaiterais bonne chance avec ton nouveau mec
But I know he can't do you like I do
Mais je sais qu'il ne peut pas te faire vibrer comme moi
I must admit I'm so over you
Je dois l'admettre, je n'en peux plus de toi
I hold you down, I hold you down
Je t'ai soutenue, je t'ai soutenue
When the going gets tough
Quand ça devenait difficile
Now you're down for the count
Maintenant tu abandonnes
When we on our way up
Alors qu'on est en train de réussir
Hope you don't come around
J'espère que tu ne reviendras pas
And I wish you much luck
Et je te souhaite bonne chance
Get the fuck from me now
Tire-toi de maintenant
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Yea I'm Good
Ouais je vais bien
I guess I like em crazy
J'imagine que je les aime folles
A little psychotic
Un peu psychotiques
Father wasn't at home
Le père n'était pas à la maison
Momma didn't send her to college
Maman ne l'a pas envoyée à l'université
She got a thang for the ballers
Elle a un faible pour les beaux parleurs
Chasing after the power
À courir après le pouvoir
Plans ain't quite adding up like she saw them in the shower
Les plans ne s'additionnent pas comme elle les voyait sous la douche
I saw the beauty in you
J'ai vu la beauté en toi
You just put bullets through me
Tu m'as juste criblé de balles
I loved you for your colors
Je t'aimais pour tes couleurs
I think you loved the screwing
Je pense que tu aimais le sexe
You screaming out it's my fault
Tu cries que c'est de ma faute
I step back like who me
Je prends du recul, genre qui moi ?
She say no you
Tu dis non toi
Hands up baby do you
Lève les mains bébé, c'est toi
Ion think that you're coo coo
Je ne pense pas que tu sois folle
I just think you got screws loose
Je pense juste que tu as des vices cachés
Lord I need a breather
Seigneur, j'ai besoin de respirer
Don't mind letting go
Ça ne me dérange pas de lâcher prise
You always take things farther than they have to go
Tu vas toujours plus loin que nécessaire
I'm past the present, pass the legends, pass the goats ay
Je dépasse le présent, je dépasse les légendes, je dépasse les meilleurs ay
I thought you told me you could stand the rain
Je croyais que tu m'avais dit que tu pouvais supporter la pluie
Now when we talk you don't sound the same
Maintenant, quand on parle, tu n'as plus la même voix
As bad as it hurts don't think about it like I should
Même si ça fait mal, je n'y pense pas comme je le devrais
Yeen gotta check on me I'm good
T'as pas besoin de prendre de mes nouvelles, je vais bien
Yea
Ouais
I hold you down, I hold you down
Je t'ai soutenue, je t'ai soutenue
When the going gets tough
Quand ça devenait difficile
Now you're down for the count
Maintenant tu abandonnes
When we on our way up
Alors qu'on est en train de réussir
Hope you don't come around
J'espère que tu ne reviendras pas
And I wish you much luck
Et je te souhaite bonne chance
Get the fuck from me now
Tire-toi de maintenant
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Yea I'm Good
Ouais je vais bien
And I hope whoever you with
Et j'espère que celui avec qui tu es
Don't put up with your shit
Ne supporte pas tes conneries
Cause I'm done and I'm good
Parce que j'en ai fini et je vais bien
And I hope whoever you with
Et j'espère que celui avec qui tu es
Don't put up with your shit
Ne supporte pas tes conneries
Cause I'm done and I'm good
Parce que j'en ai fini et je vais bien
Yea
Ouais
I hold you down, I hold you down
Je t'ai soutenue, je t'ai soutenue
When the going gets tough
Quand ça devenait difficile
Now you're down for the count
Maintenant tu abandonnes
When we on our way up
Alors qu'on est en train de réussir
Hope you don't come around
J'espère que tu ne reviendras pas
And I wish you much luck
Et je te souhaite bonne chance
Get the fuck from me now
Tire-toi de maintenant
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Cause I'm Good
Parce que je vais bien
Yea uh huh
Ouais uh huh
Yea I'm Good
Ouais je vais bien





Авторы: Dakeldrick Dismuke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.