Текст и перевод песни Kwabii - Keep Pushing (feat. MaryRose & Bright-D)
Rule
number
one
Règle
numéro
un
Kwabii
never
second
(Nono)
Kwabii
ne
recule
jamais
(Nono)
Wavin
with
the
hustle
J'ai
la
hustle
Living
in
a
dark
place
Je
vis
dans
un
endroit
sombre
Imma
make
it
in
the
end
Je
vais
y
arriver
à
la
fin
GH
my
Birth
place
Le
Ghana
est
mon
lieu
de
naissance
Lined
Up,
Head
down
Aligné,
tête
baissée
Ready
to
Speed
Up
Prêt
à
accélérer
Uhh
Uhh
All
i
get
in
mind
is
pushing
further
Tout
ce
que
j'ai
à
l'esprit,
c'est
pousser
plus
loin
About
to
turn
over
Sur
le
point
de
basculer
V8
Supercharger
(Wroom)
Superchargeur
V8
(Wroom)
Mind
setted
L'esprit
est
prêt
Chest
wide
Poitrine
large
Ready
to
shine
bright
Prêt
à
briller
Convinced
to
tear
yards
Convaincu
de
déchirer
les
cours
Till
my
last
day
light
Jusqu'à
mon
dernier
jour
de
lumière
It
wasnt
easy
coming
u-p
Ce
n'était
pas
facile
de
monter
All
the
trials
and
tribulations
made
me
strong-er
Tous
les
épreuves
et
tribulations
m'ont
rendu
plus
fort
Yeah
Ouais
Aint
nothing
that
can
stop
me
now
Rien
ne
peut
m'arrêter
maintenant
Promise
me
never
to
give
up
Promets-moi
de
ne
jamais
abandonner
Go
harder
yeah
yeah
Va
plus
fort,
ouais,
ouais
Keep
Pushing,
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
pushing
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
Pushing,
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
pushing
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais
It
wasn't
easy
coming
up
like
the
sunrise
Ce
n'était
pas
facile
de
monter
comme
le
soleil
levant
When
the
dark
clouds
overtake
and
blind
the
sun
eyes
Quand
les
nuages
noirs
prennent
le
dessus
et
aveuglent
les
yeux
du
soleil
And
you
can't
see
where
you're
going
but
you
keep
going
Et
tu
ne
vois
pas
où
tu
vas,
mais
tu
continues
Cause
I
know
one
day
I'ma
shine
tragedies
will
be
gone
Car
je
sais
qu'un
jour
je
vais
briller,
les
tragédies
disparaîtront
I
go
the
hardest
cause
where
I'm
from
my
city
stone
Je
suis
le
plus
dur,
car
là
d'où
je
viens,
ma
ville
est
en
pierre
No
matter
how
hard
it
is
just
walk
through
when
I
see
the
storm
Peu
importe
la
difficulté,
je
traverse
quand
je
vois
la
tempête
Corrupted
Minds
in
the
Parliament
they
split
that
doe
Des
esprits
corrompus
au
Parlement,
ils
partagent
le
butin
Hospitals
lack
of
medicines
no
beds
patients
sweep
the
flow
Les
hôpitaux
manquent
de
médicaments,
pas
de
lits,
les
patients
balayent
le
flux
Women
die
while
giving
birth
they
kill
'em
both
Les
femmes
meurent
en
accouchant,
ils
les
tuent
toutes
les
deux
No
money
leave
find
a
way
to
get
that
kid
on
earth
Pas
d'argent,
trouver
un
moyen
d'amener
cet
enfant
sur
Terre
Evil
thoughts
the
devil
is
alive
Mauvaises
pensées,
le
diable
est
vivant
This's
the
life
of
the
ghetto
we
tryna
survive
C'est
la
vie
du
ghetto,
on
essaie
de
survivre
Everyday
strive
praying
to
the
man
above
Chaque
jour,
on
se
bat,
on
prie
le
Tout-Puissant
Tears
in
the
streets
(Streets)
Des
larmes
dans
les
rues
(Rues)
It's
more
hate
than
love
(Love)
Il
y
a
plus
de
haine
que
d'amour
(Amour)
The
government
cheat,
the
president
rob
us
Le
gouvernement
triche,
le
président
nous
vole
Police
brutality,
my
people
dying
uncountable
numbers
Brutalité
policière,
mon
peuple
meurt
en
nombre
incalculable
DAWN
AURORE
Ehey
Ehey
It
wasnt
easy
coming
u-p
(Coming
up)
Ce
n'était
pas
facile
de
monter
(Monter)
All
the
trials
and
tribulations
made
me
stronger
(Stronger)
Tous
les
épreuves
et
tribulations
m'ont
rendu
plus
fort
(Plus
fort)
Yeah
Ouais
Aint
nothing
that
can
stop
me
now
Rien
ne
peut
m'arrêter
maintenant
Promise
me
never
give
up
Promets-moi
de
ne
jamais
abandonner
Go
harder
(Go
harder)
Va
plus
fort
(Va
plus
fort)
Keep
Pushing,
keep
pushing
(Eh)
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
(Eh)
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
pushing,
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
Pushing,
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
yeah
yeah
go
Continue
de
pousser,
ouais,
ouais,
vas-y
Keep
pushing,
keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Keep
pushing
Continue
de
pousser
Yeah
yeah
Ouais,
ouais
It
wasnt
easy
coming
u-p
Ce
n'était
pas
facile
de
monter
Na
Na
Na
nana
na
na
Na
nana
na
na
Na
Na
Na
nana
na
na
Na
nana
na
na
Nana
na
na
na
Nana
na
na
na
Na
Na
It
wasnt
easy
coming
u-p
Ce
n'était
pas
facile
de
monter
Na
Na
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Na
Na
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Na
Na
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Na
Na
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Nana
na
na
na
nana
na
Nana
na
na
na
nana
na
Na
Na
Keep
pushing,
Keep
pushing
Continue
de
pousser,
continue
de
pousser
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Na
Na
Na
nana
na
na
na
Na
nana
na
na
na
Keep
Pushing
Continue
de
pousser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.