Текст и перевод песни Kwabs - Love + War
I
hide
my
tears
in
the
rain
Я
прячу
свои
слезы
под
дождем.
But
it
doesn't
wash
off
the
pain
Но
это
не
избавляет
от
боли.
I
find
myself
at
the
bridge
where
we
used
to
kiss
Я
нахожусь
на
мосту,
где
мы
целовались.
Go
see
a
riot
tonight
Сходи
сегодня
вечером
на
бунт
That
the
fear
starts
to
strike
Что
страх
начинает
бить.
Never
replies
Никогда
не
отвечает.
You
should
be
my
ritual,
my
addiction
force
Ты
должна
быть
моим
ритуалом,
моей
силой
зависимости.
But
I
get
so
scared
to
let
you
know
the
devil
in
my
thoughts
Но
я
так
боюсь,
что
ты
узнаешь
дьявола
в
моих
мыслях.
Love
and
war
Любовь
и
война
Can
fill
your
heart
to
burst,
lift
your
feet
of
the
grounds
Может
наполнить
твое
сердце,
чтобы
оно
разорвалось,
оторвать
твои
ноги
от
Земли.
Love
and
war
Любовь
и
война
Will
tear
the
soul
full
of
hate
Разорвет
душу,
полную
ненависти.
Save
yourself,
save
yourself
while
you
can
Спасайся,
спасайся,
пока
можешь.
As
I
breathe
back
to
your
door
Когда
я
дышу
обратно
к
твоей
двери
Like
we
never
met
before
Как
будто
мы
никогда
не
встречались
раньше
The
spinning
imagine
of
the
man
you
talk
to
love
Крутящееся
воображение
человека,
с
которым
ты
говоришь,
любовь.
I
know
all
your
moral
shows
Я
знаю
все
твои
нравоучения.
I've
been
in
line,
I've
been
in
line
Я
был
в
очереди,
я
был
в
очереди.
You
should
be
my
ritual,
my
addiction
force
Ты
должна
быть
моим
ритуалом,
моей
силой
зависимости.
But
I
get
so
scared
to
let
you
know
the
devil
in
my
thoughts
Но
я
так
боюсь,
что
ты
узнаешь
дьявола
в
моих
мыслях.
Love
and
war
Любовь
и
война
Can
fill
your
heart
to
burst,
lift
your
feet
of
the
grounds
Может
наполнить
твое
сердце,
чтобы
оно
разорвалось,
оторвать
твои
ноги
от
Земли.
Love
and
war
Любовь
и
война
Will
tear
the
soul
full
of
hate
Разорвет
душу,
полную
ненависти.
Save
yourself,
save
yourself
while
you
can
Спасайся,
спасайся,
пока
можешь.
You
should
be
my
ritual,
my
addiction
force
Ты
должна
быть
моим
ритуалом,
моей
силой
зависимости.
You
should
be
my
ritual,
my
addiction
force
Ты
должна
быть
моим
ритуалом,
моей
силой
зависимости.
Love
and
war
Любовь
и
война
Can
fill
your
heart
to
burst
Может
наполнить
твое
сердце,
чтобы
оно
разорвалось.
Lift
your
feet
of
the
grounds
Оторви
свои
ноги
от
Земли.
Love
and
war
Любовь
и
война
Will
tear
the
soul
full
of
hate
Разорвет
душу,
полную
ненависти.
Save
yourself,
save
yourself
Спаси
себя,
спаси
Себя.
Love
and
war
Любовь
и
война
Can
fill
your
heart
to
burst
Может
наполнить
твое
сердце,
чтобы
оно
разорвалось.
Lift
your
feet
of
the
grounds
Оторви
свои
ноги
от
Земли.
Love
and
war
Любовь
и
война
Will
tear
the
soul
full
of
hate
Разорвет
душу,
полную
ненависти.
Save
yourself,
save
yourself
while
you
can
Спасайся,
спасайся,
пока
можешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cass Lowe, Kwabena Adjepong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.