Kwam.E - Verrat mir deinen Namen - перевод текста песни на французский

Verrat mir deinen Namen - Kwam.Eперевод на французский




Verrat mir deinen Namen
Dis-moi ton nom
Kwam am Mikro, fette Fete
Kwam au micro, grosse fête
Chef ist sauer, weil ich mich verspäte
Le patron est fâché parce que je suis en retard
Rap' nur das, was ich erlebte
Je rappe juste ce que j'ai vécu
Schuhe Weed, Stress an der Theke (Yo)
Chaussures en herbe, stress au comptoir (Yo)
Königsmische, majestätisch (Smoke)
Mélange royal, majestueux (Smoke)
Nimm ein Zug, schmeckt babamäßig (Hehe)
Prends une bouffée, ça a un goût de bébé (Hehe)
Junkie-Bitches find' ich alle eklig (Bah)
Je trouve toutes les salopes junkies dégoûtantes (Bah)
Bitch, versteh mich, wenn ich sag', es geht nicht (Ja)
Salope, comprends-moi quand je dis que ça ne marche pas (Oui)
Schreibe täglich, für Mama bet' ich
J'écris tous les jours, je prie pour ma mère
Run it, run it, all about the Knete
Run it, run it, tout est question de fric
Designer, Migner, Etеpetete (Yo)
Designer, Migner, Etеpetete (Yo)
Wir sind das, was Dеutschland fehlte (Hah)
Nous sommes ce qui manquait à l'Allemagne (Hah)
Smoke Red, kein OCB (Ja)
Fume du rouge, pas de OCB (Oui)
Guter Rap, kein ABC (You know)
Du bon rap, pas d'ABC (Tu sais)
Classic Shit für dein Hörgerät
Du classique pour ton appareil auditif
Hör richtig hin und du verstehst (Ja)
Écoute bien et tu comprendras (Oui)
(Uhh) Shawty, verrat mir deinen Namen (Ah aha aha aha aha ahh)
(Uhh) Ma chérie, dis-moi ton nom (Ah aha aha aha aha ahh)
(Mhh-mh) Shawty, verrat mir deinen Namen, yeah
(Mhh-mh) Ma chérie, dis-moi ton nom, oui
Nothing changed, immer noch im block drin
Rien n'a changé, je suis toujours dans le quartier
11-5, das' der Hamburg Osten (Ja)
11-5, c'est l'est d'Hambourg (Oui)
Es ist Kwam, läuft aus den Boxen
C'est Kwam, qui sort des enceintes
Capri-Sonne geht auf meine Kosten (Hey)
Capri-Sonne est à mes frais (Hey)
Skaterboys auf Ketamin
Des skaters sur de la kétamine
Haben unbemerkt ein'n Snap geschossen (Shot)
Ils ont pris un snap sans se faire remarquer (Shot)
Trap Boys auf Ritalin
Des trappeurs sur de la ritaline
Sagen: "Izza, lass ma' ein'n Joint unboxen"
Ils disent : "Izza, laisse-nous déballer un joint"
Durstlöscher, fünfhundert Milliliter
Un désaltérant, cinq cents millilitres
Treppenhaus stinkt, Stress mit Vermieter
La cage d'escalier pue, des problèmes avec le propriétaire
Sie glaubt mir nicht, denkt, ich bin ein Cheater
Elle ne me croit pas, elle pense que je suis un tricheur
Sie sagt, dass ich sie nicht verdient hab'
Elle dit que je ne la mérite pas
Sie Vermisst den Izza, als er nicht berühmt war
Elle manque à Izza quand il n'était pas célèbre
Pack' sie an, denn ich weiß, sie liebt das
Prends-la dans tes bras, parce que je sais qu'elle aime ça
Sag' ihr: "Babygirl, ich bin nur für dich da"
Dis-lui : "Babygirl, je suis juste pour toi"
Schellt mir eine sagt: "Was für 'n Wichser"
Elle me crie dessus, elle dit : "Quel connard"
(Uhh) Shawty, verrat mir deinen Namen
(Uhh) Ma chérie, dis-moi ton nom
(Dein'n Nam'n, dein'n Nam'n, mir dein'n Nam'n, ja)
(Ton nom, ton nom, dis-moi ton nom, oui)
(Mhh-mh) Shawty, verrat mir deinen Namen
(Mhh-mh) Ma chérie, dis-moi ton nom
(Sag mir, wie du heißt, Babygirl, sag mir, wie du heißt, ja) Yeah
(Dis-moi comment tu t'appelles, Babygirl, dis-moi comment tu t'appelles, oui) Oui
(Mhh-mh) Shawty, verrat mir deinen Namen
(Mhh-mh) Ma chérie, dis-moi ton nom
(Sag mir, wie du heißt, Babygirl, sag mir, wie du heißt, ja) Yeah-ih-yeay
(Dis-moi comment tu t'appelles, Babygirl, dis-moi comment tu t'appelles, oui) Oui-ih-yeay
Shawty, verrat mir deinen Namen (Ja, yo)
Ma chérie, dis-moi ton nom (Oui, yo)
Yo, yo, yo
Yo, yo, yo
Ah, la-la-la-la, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, la-la-la-la, oui (Oui, oui, oui, oui)
Mhh, la-la-la-la (Yeah)
Mhh, la-la-la-la (Oui)





Авторы: Erol Saracoglu, Fabian Krönfeld, Lordin Sekyere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.