Текст и перевод песни Kwan - Sharks In The Bloody Waters

Sharks In The Bloody Waters

Surrounded by hatred
They seem to misunderstand
They don′t approve, say we'll be banned
But do you really want to live in a world where freedom
Forever is out of hands
Tonight, we′ll rise, and fight to be
Sharks in the bloody waters
Above their law
No surrender, no defeat
Better believe we're gonna be like
Sharks in the bloody waters
So many obstacles and traps to avoid
Hold on to our dream, our soul
The waiting is done, we triumphed at last they fall
Forever our lives filled with joy

Les requins dans les eaux sanglantes

Entouré de haine
Ils semblent se méprendre
Ils n'approuvent pas, disent que nous serons bannis
Mais veux-tu vraiment vivre dans un monde où la liberté
À jamais est hors de portée
Ce soir, nous nous soulèverons et nous battrons pour être
Des requins dans les eaux sanglantes
Au-dessus de leur loi
Pas de reddition, pas de défaite
Sois sûr que nous serons comme
Des requins dans les eaux sanglantes
Tant d'obstacles et de pièges à éviter
Gardons nos rêves, notre âme
L'attente est terminée, nous avons enfin triomphé, ils tombent
À jamais nos vies seront remplies de joie