Kwaw Kese - Kwakwa - перевод текста песни на русский

This is a 31st century (wose dɛn?)

Это 31 век (ты понял, детка?)

This is a new sh!t

Это новый уровень

This is the Remix

Это ремикс

Adibi na menim yɛ no ɛye fɛw dread

Место, где я нахожусь, чертовски крутое, детка

Ngo kokoo ah nkyin wom ɛyedɛw dread

Я собрал всех и привел их сюда, детка

Meka na wonti ah afie menka meli twaw blade

Клянусь, если ты не придешь домой, я порежу себя лезвием

Aboakese ah wolɛ wonwu bra bɛsom ray

Абоакс, приходи и посмотри на мои лучи

Hay heyy na what bi your case

Эй, эй, в чем твое дело?

Remix kakataa straight to your face

Ремикс врежет прямо тебе в лицо

One puff pɛ solve ma case

Одна затяжка решит все мои проблемы

Wonim kwan ah yɛya sika ah ma me kyerew ways

Ты знаешь, как мы зарабатываем деньги, и я покажу тебе, как

Remix way yɛdi lekum stress

Ремикс - вот как мы справляемся со стрессом

Boys rap e but dem no dey impress

Парни читают рэп, но не впечатляют

Time changes, boys in dress

Времена меняются, парни в платьях

Medwom wai ɛye dew dread

Моя песня чертовски крутая, детка

ɛto da ah ye bɔ physical ena wittical

Наступит день, и мы станем и физическими, и духовными

Wo hwɛ mane ah aso danger

Смотри на меня, детка, я опасен

Asɛ mystical

Как мистика

You guys yale yale, you need a medikal

Вы, ребята, все больны, вам нужен врач

Ma pause rap, meyɛ ragga

Сделаю паузу в рэпе, спою регги

Kwaw versatile

Квав универсален

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Meka meho ah 7 Days straight

Я буду на высоте 7 дней подряд

Meka meho ah you go be Week

Я буду на высоте, ты станешь неделей

Wontomi ka na maayedɛ hie

Не говори мне, что я не могу этого сделать

Wobɛfa ayɛ Honey

Ты станешь моим медом

The rap edey Bee

Этот рэп как пчела

Milk e flow no, aim for Peak

Мой флоу как молоко, цель - вершина

They cant do it Better

Они не могут сделать это лучше

Wo luck e Margarine

Твоя удача как маргарин

Me murda smear na ɛye sure dɛ [?] ɛti Fante, Ble na Twi

Я убиваю этот трек, это точно, [?] это Фанте, Бле и Тви

Na krakye eh rap ah wonti, shawn

И этот рэп тебе не по зубам, Шон

Krakye ɛrap ah wontɔ

Этот рэп тебе не по зубам

Wo rap no ayɛ dɛ sawyi

Твой рэп как пила

Leak weak flows, masa wombɔ

Слабые флоу, чувак, забей

Ɛtam rap kohe, ebɛtwa akowie

Грязный рэп, режь кокосы

Wayim dɛ abontɔr

Знаю, что это круто

Underground yaabɔ ho akyir afie ye pue, ma kwan na yɛn kɔ

Андеграунд вышел из дома, давай уйдем

This is a gynoside

Это геноцид

Im about to drop this bom b

Я собираюсь сбросить эту бомбу

Na mewo form 2 No, form 1

Я был во 2 классе, нет, в 1

When i heard this song

Когда я услышал эту песню

Kwaw kese put me on the remix

Квав Кесе позвал меня на ремикс

Thanks ma dawg now make i get it on and k!ll a million

Спасибо, братан, теперь я сделаю это и убью миллион

Rappers for free

Рэперов бесплатно

New level unlock, Verizon

Новый уровень разблокирован, Verizon

Respect to the old school rappers

Респект старой школе рэперов

Thanks for paving the way

Спасибо, что проложили путь

Now make i welcome you to new chapter,

А теперь позвольте приветствовать вас в новой главе,

New era, new school making the waves

Новая эра, новая школа, создающая волны

This be wanna time

Это наше время

Gyai nkwadaa no na yɛnsie ho

Оставьте детей, давайте сделаем это

Stay in your lane bra payin

Оставайся на своей полосе, братан

Jay Z way dey battle Wayonton

Jay-Z сражается с Wayonton

Is that one too a Jay Z

Это тоже Jay-Z?

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Bra Kwaw double me pass ma me puff e

Эй, Квав, передай мне, я затянусь

Wofrɛm Tee so me cough e

Я передам тебе футболку, я кашляю

But after match punch n, Dwell mpo se ɔtie

Но после матча ударил его, даже Двелл это слышал

Meli shia King of the Street nti manfo Trotro meliba me Trotie

Я король улиц, поэтому люди не ездят на мне в Тротро

But rydee we dey take car stroll Janet Bandi se me brɛn Toffee

Но мы катаемся на машине, Джанет Банди говорит, что мой мозг - ириска

Lets go!

Поехали!

Yɛye mbɛledi wo town

Мы захватим твой город

Ndɛ Yesu ama kwan

Сегодня Иисус дал добро

I came to break a leg

Я пришел, чтобы добиться успеха

Mewie na beat no waayɛ abafaen

Этот бит такой сумасшедший

Mene kwaw in the building

Это Квав в здании

Yesi Abrosan, Me life yɛ Movie

Да, Абросан, моя жизнь - это фильм

K!ller maabo Jack sɛ meliba ah ma kwan dɛm

Убийца маабо Джек, как будто я пришел проложить путь

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Hwɛ na fre kwan nemu na mefam

Смотри, как я иду своим путем

Mosse ne puma kese no na mesam

Моис и пума, детка, это то, что я ношу

Megya kofi Alata sɛ meba medi bɛ wom,

Я выпью кофе Алата, когда приду к тебе,

Sɛ meba medi bɛbom, sɛ meba ma kwan dɛm

Когда приду к тебе, когда проложу путь

Kwaw Kese - Kwakwa

Текст и перевод песни Kwaw Kese - Kwakwa

Альбом