Kweku Smoke - Jah Guide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kweku Smoke - Jah Guide




Jah Guide
Путеводная звезда Джа
Megyee kakra bi na ene me maame yaree hyiaye
Прошло немного времени, и моя мама начала плакать.
Yese me de na kogye Ne enim nyinaa ye kaee
Они сказали, что я не выживу, но посмотри, я забрал все ее печали.
Nka yengye me so mpo ye tee se me kyeaye
Я не хвастаюсь, но они сами слышали мои молитвы.
Nsohwe pii bae nso Nyame nti yansu ankye
Было много испытаний, но благодаря Богу я все пережил.
Kakyere atanfo se osi kwan na foforo no Nyame bekyere
Спроси у дьявола, есть ли кто-то еще, кроме Бога, кому я известен.
Hiani ba tese me de na nee yenim aa ne se mesere
Когда приходят проблемы, знай, что это не моя вина, а моя судьба.
Ma cancel ohia afri mabusua mu story foforo motwere
Я отменяю неудачи, больше никаких семейных драм.
Emere no na na embae na yehye menkom akye
Я не шучу, когда говорю, что добьюсь успеха.
7 years na me maame breye ansa onyaa me
Моя мама ждала меня 7 лет.
7 years pepeepe na Kweku astarte Rap
Ровно через 7 лет Квеку начал читать рэп.
17 years na ma te me ho trap
В 17 лет я сам попал в ловушку.
27 ko bisa edan ne cars ya to ahen
В 27 лет спроси, где мои дома и машины.
Street fre me kweku Jesus
Улица зовет меня Квеку Иисусом.
Came to save the street nsempa ne bo bie wo speakers
Пришел, чтобы спасти улицу, сделай погромче колонки.
Kofi fa Asem no nante dua ne hini no ya fahye bitters
Кофи, не болтай попусту, возьми "битерс" и выпей.
Ahabam bi wom eye specials montete na monshe
У меня есть особые отношения, я не говорю, я делаю.
Me ya so ma me I tell you nothing but the truth
Я иду дальше и говорю тебе только правду.
Engyae sika ho nko di twe akyi berma you be a fool
Если ты гонишься только за деньгами, то будешь дураком.
Trust no soul wo two man no wo ne Nyame nkye
Не доверяй никому, кроме себя и Бога.
Snitches begye Kwabena nee Wotie yi mma yenko te
Стукачи, держитесь подальше от Квабены и Воти.
Even though I walk through the valley of Nima ne mamobi
Даже если я иду по долине Нимы и Мамоби.
Nooma cafe ahodoo kyere me ne Mohammed ye pii
Ноома кафе в Аходоо, многому научил меня и Мохаммеда.
Rip Jamal oma ye baabi tenae ekaa ne yebedi
Покойся с миром, Джамал, где бы ты ни был.
Wonwuu ya mma wabamumbu na wonim nee ekyena ebe si
Не судите меня, пока не побываете в моей шкуре и не узнаете, что будет завтра.
Now is white Benz trumu na etemu ye halfco
Теперь у меня белый "Мерседес", затонированный наполовину.
Mete ha sere ne atanfo shesheeye anto
Я здесь, потому что враги не смогли меня остановить.
Car yesheshee accident wo mu se enkumi manfo
Машина разбита, но я не могу сдаться.
Been through pains kweku no na emma me danso
Квеку прошел через боль, но я не сдамся.
Se anko as planned aa enshe meoo
Если бы все шло по плану, я бы сдался.
Se abrabo yi medi last koraa Megye mani oo
Если эта борьба будет продолжаться вечно, я одержу победу.
Kweku me mani mbre obi dollar
Квеку, я сам заработаю свои доллары.
Se menya 1 oo menya 2 oo maniso mede hye me corner
Если у меня будет 1 или 2, я позабочусь о своем районе.
Se anko as planned aa enshe meoo
Если бы все шло по плану, я бы сдался.
Se abrabo yi medi last koraa Megye mani oo
Если эта борьба будет продолжаться вечно, я одержу победу.
Kweku me mani mbre obi dollar oo
Квеку, я сам заработаю свои доллары.
Se menya 1 oo menya 2 oo mani so mede she me corner
Если у меня будет 1 или 2, я позабочусь о своем районе.
(Esiden she me oo esiden she me oo)
(Не сдавайся, не сдавайся).
(Se anko as planned koraa esiden she meoo)
(Если бы все шло по плану, я бы сдался).
Mede she me corner ee
Я позабочусь о своем районе.
(Esiden she me oo esiden she me oo)
(Не сдавайся, не сдавайся).
(Se anko as planned koraa esiden she meoo)
(Если бы все шло по плану, я бы сдался).
Menya 1 oo menya 2 oo Kweku Mede hye me corner ooo
Если у меня будет 1 или 2, Квеку позаботится о своем районе.
(Mombra mbehwe oo mombra mbehweoo)
(Не сдавайся, не сдавайся).
Mmm mede hye me corner ee ee
Я позабочусь о своем районе.
Mede hye me corner ee ee osey ye
Я позабочусь о своем районе, о да.
Se amfa aa Kweku am not giving up
Если у меня получится, Квеку не сдастся.
Do everything in my power never giving up
Сделаю все, что в моих силах, никогда не сдамся.
Neggas want ma problem but they already know Whatsup
Негры хотят проблем, но они уже знают, что происходит.
Wode wo ho to Nyame so aa one day ebe bom
Доверься Богу, и однажды все будет хорошо.
Se amfa aa Kweku am not giving up
Если у меня получится, Квеку не сдастся.
Do everything in my power never giving up
Сделаю все, что в моих силах, никогда не сдамся.
Neggas want ma problem but they already know Whatsup
Негры хотят проблем, но они уже знают, что происходит.
Wode wo ho to Nyame so aa one day ebe bom
Доверься Богу, и однажды все будет хорошо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.