Текст и перевод песни Kweku Smoke - Wobete

Wobete

Girl am in love
Bohye na wohye me no
I am waiting for your call
Girl I am wondering if I am the one you want
Will you be my Glico if I ever fall
Can't do without you ouu ouu Ama
Woho adwen dwen nti na dabiaa anopa biaa me lala
Maye wo bone bi aa Enfa nhye wo mu na hala
Maka dada kudi ne baa meko akohu wo Fada
Good morning my lover tell me how you feeling
Is another day without you and am missing you
Se me nya woa wo be hu
Se me nya woa wo be te
Yebe start anopa yebe wie ahomakye
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Se me nya woa wobe hu
Se me nya woa wobe te
Se me nya woa wo be hu
Se me nya woa wo be te
Yebe start anopa yebe wie ahomakye
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Se me nya woa wobe hu
Se me nya woa wobe te
I can't sleep without you obaa hemaa
Mm awo yi mentumi oo obaa hemaa
Mape kakra ahire Dan, ohemaa bra ma yentena
Kakra abehye me ho aa yenpie na mato me Jena
Yenye ne dinner
Anaa yente fie na yendi nda
Wanfa amma me anadwo yi dea obaa hemaa mentumi ntena
My only lover, wakyi there is no other
Ye wo nnoma nnoma bi ne kyere mea na ama me ho aba
Wonti ma to susu
Metwen wo ama wabe duru
Se akoma ye bofere aa nka mepae mu ama wahu
Odo aa mewo ma wo no ye Sronko
Forget obi dollar
Bra behye menkyen anadwo yi bra behye me corner
Se me nya woa wo be hu
Se me nya woa wo be te
Yebe start anopa yebe wie ahomakye
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Se me nya woa wobe hu
Se me nya woa wobe te
Se me nya woa wo be hu
Se me nya woa wo be te
Yebe start anopa yebe wie ahomakye
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Se me nya woa wobe hu
Se me nya woa wobe te

Wobete

Ma chérie, je suis amoureux
Bohye na wohye me no
J'attends ton appel
Ma chérie, je me demande si je suis celui que tu veux
Seras-tu mon Glico si je tombe un jour ?
Je ne peux pas vivre sans toi ouu ouu Ama
Woho adwen dwen nti na dabiaa anopa biaa me lala
Maye wo bone bi aa Enfa nhye wo mu na hala
Maka dada kudi ne baa meko akohu wo Fada
Bonjour mon amour, dis-moi comment tu te sens
C'est un autre jour sans toi et tu me manques
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Nous commencerons le matin et finirons en paix
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Nous commencerons le matin et finirons en paix
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Je ne peux pas dormir sans toi, ma reine
Mm awo yi mentumi oo obaa hemaa
Donne-moi un peu d'amour, ma reine, viens, restons ensemble
Kakra abehye me ho aa yenpie na mato me Jena
Nous dînons ensemble
Ou nous restons à la maison et regardons un film
Wanfa amma me anadwo yi dea obaa hemaa mentumi ntena
Mon seul amour, il n'y a pas d'autre
Ye wo nnoma nnoma bi ne kyere mea na ama me ho aba
Wonti ma to susu
Metwen wo ama wabe duru
Si mon cœur est un voleur, alors entre dans mon âme pour voir
L'amour que je t'ai donné est pur
Oublie les dollars
Viens, restez avec moi ce soir, viens, reste dans mon coin
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Nous commencerons le matin et finirons en paix
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité
Nous commencerons le matin et finirons en paix
Hwe obaa ho akono me pe no ne na wo mienu
Si je t'ai, tu seras heureuse
Si je t'ai, tu seras en sécurité