Pain - Kweller перевод на немецкий

Pain

Vai passar a rain
Eu sei que o momento
Vai melhorar
Yay
I just can try
To hide my pain
Yay
Mas eu sei que assim
Não vai funcionar
Yay

Yay
Quando eu caio
Eu fico de pé
Às vezes falta
Mas eu tenho fé
Às vezes é foda
Eu sei que é
Melhor tomar cuidado
Onde 'cê vai pisar
'Cê não sabe a marca
Que isso vai deixar
Cê sabe o que cê faz
Em dobro vai voltar
Trampa muito e fala pouco
Se 'cê quer chegar
Põe seu pé no chão p'cê não tropeçar

I feel so sorry
O Kweller viu
De outro POV
That's real
That's on me
Eu tô a mil
'Cê não se move

Vai passar a rain
Eu sei que o momento
Vai melhorar
Yay
I just can try
To hide my pain
Yay
Mas eu sei que assim
Não vai funcionar
Só sosseguei
Porque só assim vai adiantar

Schmerz

Der Regen wird vorbeigehen
Ich weiß, dass der Moment
sich bessern wird
Yay
Ich kann nur versuchen
meinen Schmerz zu verbergen
Yay
Aber ich weiß, dass es so
nicht funktionieren wird
Yay

Yay
Wenn ich falle
stehe ich wieder auf
Manchmal fehlt's
Aber ich habe Glauben
Manchmal ist es verdammt schwer
Ich weiß, dass es so ist
Pass besser auf
wohin du trittst
Du weißt nicht, welche Spuren
das hinterlassen wird
Was du tust,
kommt doppelt zurück
Arbeite viel und rede wenig
wenn du ankommen willst
Stell deine Füße auf den Boden, damit du nicht stolperst

Es tut mir so leid
Kweller sah es
aus einer anderen Perspektive
Das ist echt
Das geht auf mich
Ich bin auf Tausend
Du bewegst dich nicht

Der Regen wird vorbeigehen
Ich weiß, dass der Moment
sich bessern wird
Yay
Ich kann nur versuchen
meinen Schmerz zu verbergen
Yay
Aber ich weiß, dass es so
nicht funktionieren wird
Ich hab' mich einfach beruhigt,
weil nur das weiterhilft