Kwengface - 3 Stripes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kwengface - 3 Stripes




3 Stripes
3 Bandes
2, 2
2, 2
Anything B get
Tout ce que B obtient
Fuck that, man slide on a Spartan too
Nique ça, on débarque sur un Spartan aussi
Anyone
N'importe qui
Ayy
Ayy
I'm on the maddest of tings, I see the opps dem panic and shit
Je suis dans un délire pas possible, je vois les ennemis paniquer et tout
Yo, how can the devil wear Pradas
Yo, comment le diable peut porter des Prada
When I done stepped in my Adidas kicks?
Alors que je marche avec mes Adidas ?
And, yeah I done earned my rights, earned my stripes on an Adidas ting
Et ouais, j'ai gagné mes droits, gagné mes galons en Adidas
I done stepped in my Adidas kicks,
J'ai marché avec mes Adidas,
Boot man's face, leave an Adidas print
Botté le visage d'un mec, laissé une trace d'Adidas
I'm on the maddest of tings, I see the opps dem panic and shit
Je suis dans un délire pas possible, je vois les ennemis paniquer et tout
Yo, how can the devil wear Pradas
Yo, comment le diable peut porter des Prada
When I done stepped in my Adidas kicks?
Alors que je marche avec mes Adidas ?
And, yeah I done earned my rights, earned my stripes on an Adidas ting
Et ouais, j'ai gagné mes droits, gagné mes galons en Adidas
I done stepped in my Adidas kicks,
J'ai marché avec mes Adidas,
Boot man's face, leave an Adidas print
Botté le visage d'un mec, laissé une trace d'Adidas
Man can't say that I ain't on job, done went fishing without no rod
Mec, tu peux pas dire que je bosse pas, je suis allé pêcher sans canne
The opps tryna make it even but the scoreboard's looking all odd
Les ennemis essaient de faire match nul mais le tableau d'affichage est complètement déséquilibré
And yeah I done earned my rights but when I ride I'll do man wrong
Et ouais j'ai gagné mes droits mais quand je roule je fais du sale
Like dip, splash, dip, ching, now what are you on?
Genre trempe, éclabousse, trempe, ching, maintenant t'es dans quoi ?
No even Stevens, how you gonna make it even?
Pas de match nul, comment tu vas faire match nul ?
Same way that we got down Naghz Max, you could never make it even
De la même manière qu'on a eu Naghz Max, tu pourras jamais faire match nul
Same way that we got down M, you could never make it even
De la même manière qu'on a eu M, tu pourras jamais faire match nul
Them man run off and leave their friends, and man call that treason
Ces mecs fuient et laissent leurs potes, et on appelle ça de la trahison
What do you mean? None of them boy there bad
Qu'est-ce que tu veux dire ? Aucun de ces gars est mauvais
Loski ain't on shit, and Naghz he already got splashed
Loski est nul, et Naghz s'est déjà fait éclabousser
And Lil Jazz ran from man, I tried smoke Bellz in his hat
Et Lil Jazz s'est enfui, j'ai essayé de fumer Bellz avec son chapeau
But I ended up hitting a yat
Mais j'ai fini par toucher un passant
Opps got me on a Greco-Russian block tryna dip dat
Les ennemis m'ont coincé sur un bloc gréco-romain en essayant de se barrer
Like Snoopy flew out the ride, tryna G check yutes like "who's that"
Comme Snoopy qui s'est envolé de la voiture, essayant de checker les jeunes "c'est qui celui-là ?"
But it's only IQ and Scratch, they came back from linking yats
Mais c'est juste IQ et Scratch, ils revenaient de voir des meufs
When I spit man it's real life shit, on my life all I spit is facts
Quand je rappe c'est du vécu, sur ma vie je crache que des vérités
I'm on the maddest of tings, I see the opps dem panic and shit
Je suis dans un délire pas possible, je vois les ennemis paniquer et tout
Yo, how can the devil wear Pradas
Yo, comment le diable peut porter des Prada
When I done stepped in my Adidas kicks?
Alors que je marche avec mes Adidas ?
And, yeah I done earned my rights, earned my stripes on an Adidas ting
Et ouais, j'ai gagné mes droits, gagné mes galons en Adidas
I done stepped in my Adidas kicks,
J'ai marché avec mes Adidas,
Boot man's face, leave an Adidas print
Botté le visage d'un mec, laissé une trace d'Adidas
I'm on the maddest of tings, I see the opps dem panic and shit
Je suis dans un délire pas possible, je vois les ennemis paniquer et tout
Yo, how can the devil wear Pradas
Yo, comment le diable peut porter des Prada
When I done stepped in my Adidas kicks?
Alors que je marche avec mes Adidas ?
And, yeah I done earned my rights, earned my stripes on an Adidas ting
Et ouais, j'ai gagné mes droits, gagné mes galons en Adidas
I done stepped in my Adidas kicks,
J'ai marché avec mes Adidas,
Boot man's face, leave an Adidas print
Botté le visage d'un mec, laissé une trace d'Adidas
Too gassed, too sav', Kwengface whip out the skeng, oh damn
Trop chaud, trop stylé, Kwengface sort le flingue, oh damn
Free Trizz, LR, free P, fuck that, the whole of my gang
Libérez Trizz, LR, libérez P, et tout mon gang
I made some change last month,
J'ai fait du blé le mois dernier,
And that's straight off spitting them facts
Et c'est juste en crachant des vérités
Man just Cillit bang, Cillit, Cillit, Cillit bang
Mec juste Cillit bang, Cillit, Cillit, Cillit bang
Little man ride for your area don,
Petit, roule pour ton quartier,
Put on your masks, what's everyone on?
Mettez vos masques, c'est quoi le délire ?
Who's them yutes? What area you from?
C'est qui ces jeunes ? Vous venez d'où ?
Fly out the ride, what's everyone on?
Sortez de la voiture, c'est quoi le délire ?
Zone 2 Pecks, Zone 2 Pecks, bro oh yes, man's everyone's opp
Zone 2 Pecks, Zone 2 Pecks, oh que oui, on est l'ennemi de tous
Leave our mates? No, none of that stuff,
Laisser nos potes ? Non, jamais,
We just Zone 2 step, we don't march or bop
On fait juste le Zone 2 step, on marche pas au pas
Like stop, let me switch up the flow like
Attends, laisse-moi changer le flow genre
Quikz, or man just do it like Sav, savage
Quikz, ou fais-le comme Sav, sauvage
Chingface do him up quick, double tap this wap
Chingface le termine rapidement, double-tape sur cette arme
There's no way I'll double-tap this bitch, on a Rap we're whizzing
Hors de question que je double-tape cette salope, sur un son on fonce
Hitting 60 on a 30 strip
On roule à 60 sur une zone 30
I'm on the maddest of tings, I see the opps dem panic and shit
Je suis dans un délire pas possible, je vois les ennemis paniquer et tout
Yo, how can the devil wear Pradas
Yo, comment le diable peut porter des Prada
When I done stepped in my Adidas kicks?
Alors que je marche avec mes Adidas ?
And, yeah I done earned my rights, earned my stripes on an Adidas ting
Et ouais, j'ai gagné mes droits, gagné mes galons en Adidas
I done stepped in my Adidas kicks,
J'ai marché avec mes Adidas,
Boot man's face, leave an Adidas print
Botté le visage d'un mec, laissé une trace d'Adidas





Авторы: Ninian Martin Agyemang Fosu, Yvni Production

Kwengface - 3 Stripes
Альбом
3 Stripes
дата релиза
03-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.