Kwengface - Lightwork Part 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kwengface - Lightwork Part 2




Lightwork Part 2
Travail Facile Partie 2
Graaap
Graaap
Bow, woo
Bow, woo
Scratch mixed it
Scratch l'a mixé
Lightwork 2
Travail Facile 2
Yo
Yo
Brigade
Brigade
Look, look
Regarde, regarde
All of my opps been slapped at
Tous mes ennemis ont été giflés
Tap-tap that, see a opp, man scratch that
Tape-tape ça, vois un ennemi, mec, griffe ça
Straight deliveries in a T
Livraisons directes dans un T
I'm putting bando straight in a sat nav
Je mets le bando directement dans un GPS
See him posting racks on Snapchat
Le voir afficher des liasses sur Snapchat
Me and P turned up, bro, let me have that
Moi et P on a débarqué, frérot, laisse-moi prendre ça
I'm in O with a pack, man trap that
Je suis à O avec un paquet, mec, piège ça
On the way up, man bank that proper
Sur le chemin du retour, mec, encaisse ça bien
Grown men see me in cunch, they're pissed
Des adultes me voient à cunch, ils sont énervés
They know that their phone line's lock off
Ils savent que leur ligne téléphonique est coupée
My mum said I always get nicked
Ma mère a dit que je me faisais toujours arrêter
I ain't made for this shit, you might as well hop off
Je ne suis pas fait pour cette merde, tu ferais aussi bien de descendre
She don't know I'm the youngest yute
Elle ne sait pas que je suis le plus jeune
In the oldest town doing picks and drop offs
Dans la ville la plus ancienne à faire des collectes et des livraisons
Tryna backstrap that yute
Essayer de coincer ce jeune
But we know that he don't want war
Mais on sait qu'il ne veut pas la guerre
And this blue ting's way too thick
Et ce truc bleu est bien trop épais
So you know that I'm hitting it raw
Alors tu sais que je le frappe à vif
This yute saw silver all in my hand
Ce petit a vu de l'argent dans ma main
He ran, he knows he don't wanna get bored
Il a couru, il sait qu'il ne veut pas s'ennuyer
He tried run but he went to the floor
Il a essayé de courir mais il est tombé par terre
Jump out the ride and I yucked him quick
Je saute de la voiture et je l'ai défoncé rapidement
More time, he don't even know what he saw
La plupart du temps, il ne sait même pas ce qu'il a vu
Listen to me from '014
Écoute-moi depuis 2014
Most these yutes just sound like me
La plupart de ces jeunes me ressemblent
Now you wanna talk kings of drill
Maintenant tu veux parler des rois de la drill
'Lowe that shit man you have that cheek
'Lâche ça mec, tu as du culot
Swing my arm, left and right with a bop
Je balance mon bras, à gauche et à droite avec un coup
Would've thought I was LeeToTheV
On aurait cru que j'étais LeeToTheV
Peng ting air, chatting her gob
Une meuf canon, en train de bavarder
She didn't even know she was a Lee to the green
Elle ne savait même pas qu'elle était une Lee du vert
Me and P sucked three bricks this summer
Moi et P on a sucé trois briques cet été
Now he's dripping in DSq
Maintenant il dégouline de DSq
Can't lie, man's liking the fit
Je ne peux pas mentir, j'aime bien la tenue
And I'm liking the rips so I copped some too
Et j'aime les déchirures alors j'en ai pris aussi
Bad B knows when I'm patterned, she's patterned
La bombe sait quand je suis sapé, elle est sapée
Yo, I ain't no greedy yute
Yo, je ne suis pas un mec gourmand
Cover my shank in spirits, push it in, burn that yute
Je couvre ma lame d'alcool, je l'enfonce, je brûle ce petit
Then I burn my suit
Puis je brûle mon costume
-Tried run got chinged
-Il a essayé de courir, il s'est fait planter
-Tried run got chinged
-Il a essayé de courir, il s'est fait planter
-Tried run in a shop, like, have you forgot you still got chinged
-Il a essayé de courir dans un magasin, genre, tu as oublié que tu t'es fait planter
Yo, them man run into the banks
Yo, ces mecs courent vers les banques
Why you tryna get cash? You're holding a ching
Pourquoi tu essaies d'avoir du liquide ? Tu tiens une lame
Yo, man tried jump in a cab, fucking lack, window ching
Yo, un mec a essayé de sauter dans un taxi, manque de bol, vitre plantée
Caught me a vibes when I touch me ah button
J'ai capté des ondes quand j'ai touché mon bouton
I'm out tryna catch me a suttin'
Je suis dehors en train d'essayer de choper un truc
They're cuttin', them niggas ain't staying for nuttin'
Ils se font planter, ces négros ne restent pas pour rien
The money just keeps on coming, that's a BT flow
L'argent n'arrête pas de rentrer, c'est un flow BT
Had to flow on that, that's cold
Je devais rapper sur ça, c'est froid
I'm in a farm land or a seaside
Je suis dans une ferme ou au bord de la mer
Setting up shop, man's doing up O
En train d'installer la boutique, mec, en train de monter O
I might attack the block
Je pourrais attaquer le quartier
Two shanks in hands just like I'm Moses
Deux lames dans les mains comme si j'étais Moïse
Smoking dog on your friend, it's potent
Fumer du chien sur ton pote, c'est puissant
Go ride for your block, stop moaning
Va défendre ton quartier, arrête de te plaindre
See a opp on the block, man soak it
Vois un ennemi dans le quartier, mec, trempe-le
Gang done too much pokings
Le gang a fait trop de coups de couteau
We got articles just to show it
On a des articles pour le prouver
And this is man's city like Foden
Et c'est la ville de l'homme comme Foden
Feds tryna stop my plans and tings
Les fédéraux essaient d'arrêter mes plans et tout
So I'm still out tryna endeavour
Alors je suis toujours dehors en train d'essayer de me débrouiller
Nap my man and we'll buss his ting
J'endors mon gars et on va lui tirer dessus
And true say he try get clever
Et c'est vrai qu'il essaie de faire le malin
I love and I hate when I get to the ends
J'aime et je déteste quand j'arrive au quartier
There's bare love and bare vendettas
Il y a beaucoup d'amour et beaucoup de vengeances
One hand in my leathers, I'm covered in red
Une main dans mon cuir, je suis couvert de rouge
Now man feel like the Tethered
Maintenant, je me sens comme le Tethered
I don't care if he's young or elder
Je m'en fous qu'il soit jeune ou vieux
Man just swing my sword like Zelda
Je brandis juste mon épée comme Zelda
I walk 'round like I'm homeless
Je me balade comme si j'étais SDF
I'm in O tryna find me a shelter
Je suis à O en train d'essayer de me trouver un abri
Yo, them man ain't bad, they rap and act
Yo, ces mecs ne sont pas mauvais, ils rappent et jouent la comédie
Man's calling them Idris Elba
On les appelle Idris Elba
Bad B all on her knees in a orangy dress
Une bombe à genoux dans une robe orange
Man's calling her Velma
On l'appelle Velma
I ain't ever been on bus on tour
Je n'ai jamais été en bus en tournée
Straight Circo bus to the court
Direct en bus Circo au tribunal
I've been banned from my ends for a year
J'ai été banni de mon quartier pendant un an
Cah I'm a bandit breaking laws
Parce que je suis un bandit qui enfreint les lois
Yo, ever since Kwengface brought that mop
Yo, depuis que Kwengface a sorti cette serpillère
Opps know that I do my chores
Les ennemis savent que je fais mes corvées
Peng lightie from West
Une belle petite lumière de l'Ouest
Back and breast, she ain't got no floors
Dos et poitrine, elle n'a pas de limites
She want a young boss that DxT
Elle veut un jeune patron qui DxT
I'm in the trap with a CND
Je suis dans le piège avec un CND
Man trap and mash that stack
On piège et on écrase cette pile
I put my prof' on the reload P's
Je mets mon profit sur les rechargements de P
I got so many fiends on me
J'ai tellement de démons sur moi
I tell her link me by the TNT
Je lui dis de me joindre par le TNT
I got so many beans on me
J'ai tellement de haricots sur moi
I'm getting up top from this B and B
Je me lève de ce B&B
Bro trust me and I trust this handting
Frérot, fais-moi confiance et je fais confiance à ce truc
Smooth two AC, dot-dot safety
Deux AC en douceur, sécurité point à point
Would've been ghost if he slapped it
Il aurait été fantôme s'il l'avait giflée
Numerous times man skrr and bang it
De nombreuses fois, l'homme skrr et la frappe
Skrrt, bang, the fat lady sang it
Skrrt, bang, la grosse dame l'a chanté
I got three G packs in my whip
J'ai trois paquets de G dans ma voiture
And I just seen feds, told bro "don't panic"
Et je viens de voir les fédéraux, j'ai dit à mon frère "ne panique pas"
Yo, how many times have we stepped
Yo, combien de fois on a marché
How many times has the door opened
Combien de fois la porte s'est-elle ouverte
Tryna G horse them and they jet
Essayer de les G horse et ils s'envolent
Man nearly got done at the barbers
Un homme a failli se faire faire chez le coiffeur
If gang caught him, then it would've been ments
Si le gang l'avait attrapé, ça aurait été des dingues
Cheffed, back my blade and then inject
Cuisiné, je retire ma lame et j'injecte
Two secs, I'm coming back with that skeng
Deux secondes, je reviens avec ce flingue
Coming back with that skeng
Je reviens avec ce flingue
Or twist my shank through his neck
Ou alors je lui tords le cou avec ma lame
Kwengface B, I'm smooth and charged
Kwengface B, je suis lisse et chargé
Stuck in the trap, can't write no bars
Coincé dans le piège, je ne peux pas écrire de paroles
Stop them lies, show us your scars
Arrêtez ces mensonges, montrez-nous vos cicatrices
If we didn't touch you, show us your arm
Si on ne t'a pas touché, montre-nous ton bras
Ah, still setting up shop far
Ah, toujours en train d'installer la boutique au loin
Seaside ting or next to a farm
Un truc au bord de la mer ou à côté d'une ferme
I'm in the bando listening to K Trap
Je suis dans le bando en train d'écouter K Trap
Yo, gotta put that on blast
Yo, je dois mettre ça à fond
That boy is a talker
Ce garçon est un bavard
Let's got and explore like Dora
Allons explorer comme Dora
This is man's city, man ah bring it right back like Walker
C'est ma ville, je la ramène comme Walker
Man's tryna be rich like Porter
L'homme essaie d'être riche comme Porter
I was fifteen with my kitchen knife
J'avais quinze ans avec mon couteau de cuisine
Tell the olders, come 'round that corner
Dis aux anciens de venir au coin de la rue
Ah, like man ah get bored up
Ah, comme si je m'ennuyais
Man roll with the fizz, no Fanta
L'homme roule avec le pétillant, pas de Fanta
Sneak in your home, no Santa
Se faufiler chez toi, pas de Père Noël
Bro said shoot, don't think about it too much
Mon frère a dit tire, n'y pense pas trop
Coming like Drake and Sampha
Venir comme Drake et Sampha
Man's dishing out smoke, no cancer
L'homme distribue de la fumée, pas de cancer
Free bro-bro, man, he slapped that wapper
Libérez mon frère, il a giflé ce wapper
If I slap this wap you're packed
Si je te gifle avec ce flingue, tu es foutu
You ain't coming back like no Wakanda
Tu ne reviens pas comme le Wakanda
No Wakanda shit, if I slap this mash you're fucking gone
Pas de truc de Wakanda, si je te gifle avec ça tu es foutu
Gyally in bed with the French sheets on
Une meuf au lit avec les draps français
Like, bae you gotta take them off
Genre, bébé tu dois les enlever
So many man been chinged and shot
Tellement d'hommes ont été poignardés et tués par balle
Ain't seen the opps since shh got-got
Je n'ai pas vu les ennemis depuis que shh a été attrapé
But the verbal still won't stop
Mais les paroles ne s'arrêteront pas
'Lowe that shit, go ride for your block
'Lâche ça, va défendre ton quartier





Kwengface - Lightwork
Альбом
Lightwork
дата релиза
07-12-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.