Still Nice - Kwesi перевод на немецкий

Still Nice

Yeah, I kissed anyone when you text me, that's all
I never want to hear it's my fault
I never said I was this or that
Not everybody is perfect like that

I'm still nice to you
Don't you want me too
Hold tight
Kept you close by
It feels so right
But I know we're gone
But I'm still nice
But I'm still nice
But I'm still nice

Sometimes it's easier to look past mistakes
Hope it's not too late, too late
Don't even got no words to take back
You've gone too far to look back

Don't know why I'm still nice to you
Don't you want me too
Cause hold tight
Kept you close by
Andi t feels so right
But I know we're gone
But I'm still nice
But I'm still nice
But I'm still nice
(But I'm still nice to ya)
(But I'm still nice to ya)
(But I'm still nice to ya)

Immer noch nett

Ja, ich habe irgendjemanden geküsst, als du mir geschrieben hast, das ist alles
Ich will nie wieder hören, dass es meine Schuld ist
Ich habe nie gesagt, dass ich so oder so bin
Nicht jeder ist so perfekt

Ich bin immer noch nett zu dir
Willst du mich auch nicht?
Halt dich fest
Habe dich nah bei mir gehalten
Es fühlt sich so richtig an
Aber ich weiß, wir sind vorbei
Aber ich bin immer noch nett
Aber ich bin immer noch nett
Aber ich bin immer noch nett

Manchmal ist es einfacher, über Fehler hinwegzusehen
Hoffe, es ist nicht zu spät, zu spät
Habe nicht mal Worte, die ich zurücknehmen könnte
Du bist zu weit gegangen, um zurückzublicken

Weiß nicht, warum ich immer noch nett zu dir bin
Willst du mich denn auch nicht?
Denn, halt dich fest
Habe dich nah bei mir gehalten
Und es fühlt sich so richtig an
Aber ich weiß, wir sind vorbei
Aber ich bin immer noch nett
Aber ich bin immer noch nett
Aber ich bin immer noch nett
(Aber ich bin immer noch nett zu dir)
(Aber ich bin immer noch nett zu dir)
(Aber ich bin immer noch nett zu dir)