Текст и перевод песни Kwesi Arthur - Live or Die

Live or Die

I'm not supposed to be here
Nka seisei me y3 n)te3
I'm supposed to be dead
Y3 maa me maame 5 months say make she prepare
Fast forward 20years now e song be bread wow!
Tie tie tie tie make you listen
I feel like the only kubolor boy on a mission
People wan turn up
Focussed of the vison
3nny3 insta likes nti na m'atake decision
Best things are free boys dey pay too much
Chalewote ne twa coins fis3 y3 chase paper
Forget mmaap3
I dey wan be free
Me no memp3 trouble masa masa
Baabi a, me fi ne ndwooy3 oh
Gyae me me nfa me way ooh
I dey wan be free
Fight for tomorrow masa masa
Make I find my way oh
Gyae me me nfa me way oh
Empty dades3n for mukaase
The time is now
I for get to action
Y3 ma me daakye
No relaxing
Do it for the vine
Naa I no go do it
Do it for passion wo hu online a, pull it
Send my girl text
Wo nti m3gye bullet
Asisi me so seiseaa would I really do it?
Cos I'm young
I no get momii e grandsons
Insha Allah I won't forget the dirt wey I from
Apologies all my boys I don't hala like I used to
You'll forever be my brothers
I love you like I used to I got issues
Matters I for solve
Popii e first son
Pressure dey my top
I see my schoolmate e white kia wey I conf
Them for give me whats mine
Time rek) joo what's up
I dey wan be free
Me no memp3 trouble masa masa
Baabi a, me fi ne ndwooy3 oh
Gyae me me nfa me way ooh
I dey wan be free
Fight for tomorrow masa masa
Make I find my way oh
Gyae me me nfa me way oh

Жить или умереть

Мне не следовало быть здесь
Кажется, сейчас я не в себе
Мне следовало быть мертвым
Мама 5 месяцев готовилась к этому
20 лет спустя, теперь моя песня - это хлеб, вау!
Слушай, слушай, слушай внимательно
Я чувствую себя единственным парнем из Куболора с миссией
Люди хотят веселиться
Я сосредоточен на своем видении
Я не принимаю решения из-за лайков в инстаграме
Лучшие вещи бесплатны, парни платят слишком много
С сандалиями и мелочью мы гонимся за деньгами
Забудь об этом
Я хочу быть свободным
Я не ищу проблем, правда
Откуда я родом, там тяжело
Оставь меня, дай мне идти своим путем
Я хочу быть свободным
Борюсь за завтра, правда
Дай мне найти свой путь
Оставь меня, дай мне идти своим путем
Пустые карманы в Мукасе
Время пришло
Мне нужно действовать
Ради моего будущего
Никакого расслабления
Сделай это ради хайпа
Нет, я не буду этого делать
Делай это со страстью, если увидишь онлайн, выкладывай
Отправляю сообщение моей девушке
Ради тебя я приму пулю
Если сейчас на меня нападут, я действительно это сделаю?
Потому что я молод
У моей мамы еще нет внуков
Иншаллах, я не забуду грязь, из которой я вышел
Простите, мои парни, я не тусуюсь с вами, как раньше
Вы навсегда останетесь моими братьями
Я люблю вас, как и раньше, у меня есть проблемы
Вопросы, которые я должен решить
Первый сын отца
Давление на меня
Я вижу белый Kia моего одноклассника, о котором я мечтал
Они должны отдать мне то, что мне принадлежит
Время идет, как дела?
Я хочу быть свободным
Я не ищу проблем, правда
Откуда я родом, там тяжело
Оставь меня, дай мне идти своим путем
Я хочу быть свободным
Борюсь за завтра, правда
Дай мне найти свой путь
Оставь меня, дай мне идти своим путем