Kwesta feat. AKA - Day One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kwesta feat. AKA - Day One




Day One
Premier jour
I do this for my day ones
Je fais ça pour mes gars sûrs,
They with me struggling back in the day ones
Ceux qui galéraient avec moi à l'époque,
Ever since a brother came up
Depuis que j'ai percé,
From amajita to all of the bae ones
Des potes aux meufs,
I′ma day one
Je suis un gars sûr,
All of my niggas is all my day ones
Tous mes gars sont mes gars sûrs,
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
Day ones
Gars sûrs
I'm talking ′bout jitas who never knew shit about shit 'til I brought it to K1
Je parle des gars qui ne connaissaient rien de rien avant que je ne les amène à K1,
Not them bitches who brought it to Kong screaming this here a hit man
Pas ces pétasses qui débarquent à Kong en criant que c'est un tube,
That dinner is bacon
Que le dîner est servi,
Ungakhiphi nendaba zai izolo
Ungakhiphi nendaba zai izolo
Sek'fike mina madoda
Sek'fike mina madoda
Uthini heh mchana?
Uthini heh mchana?
Uzogoba se ifikile imillie ya God
Uzogoba se ifikile imillie ya God
I praise God
Je loue Dieu,
I gave up Buttabing but I made up for it
J'ai arrêté Buttabing mais je me suis rattrapé,
Now I got you bae up on it
Maintenant, je t'ai mise sur le coup,
I just laid up on the thing
Je me suis juste mis sur le coup,
Now I′m just thinkin′ what she gave up
Maintenant, je me demande juste à quoi elle a renoncé,
Hola mpinch
Hola mpinch
I really think if I really think I'd make shit realer than you′d ever think
Je pense vraiment que si je réfléchis bien, je peux rendre les choses plus vraies que tu ne le penses,
Bring your game uzo dealer nama ZimZim
Ramène ton jeu, tu vas dealer avec des Zimbabwéens,
Angimbizi mina but I swear I can make your bae come
Je ne suis pas un proxénète, mais je peux faire venir ta copine,
Hey Gazi
Gazi,
We're made now
On est faits maintenant,
When you′re too raw, you're too much for them
Quand tu es trop brut, tu es trop pour eux,
When you got balls you′re too nuts for them
Quand tu as des couilles, tu es trop couillu pour eux,
When you black out on every track out they wanna lash out
Quand tu fais un carton sur tous les morceaux, ils veulent s'en prendre à toi,
I Ku Klux on 'em
Je suis le Ku Klux Klan pour eux,
I say fuck all 'em
Je dis : "Que tout le monde aille se faire foutre",
Got this ngiyaba siza
J'ai eu ça, ngiyaba siza,
Cup on ′em
Je trinque à leur santé,
I got my chucks on
J'ai mis mes Chucks,
Ngipheth′ ikasi lonke
Ngipheth' ikasi lonke,
Bayazi bonke it ain't much
Ils savent tous que ce n'est pas grand-chose.
I do this for my day ones
Je fais ça pour mes gars sûrs,
They with me struggling back in the day ones
Ceux qui galéraient avec moi à l'époque,
Ever since a brother came up
Depuis que j'ai percé,
From amajita to all of the bae ones
Des potes aux meufs,
I′ma day one
Je suis un gars sûr,
All of my niggas is all my day ones
Tous mes gars sont mes gars sûrs,
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
Day ones
Gars sûrs
This shit is for my day ones in the trap
C'est pour mes gars sûrs du quartier,
Before the dab and the fake love
Avant le dab et le faux amour,
We were standing in the same dust
On était dans la même galère,
Now you got to think twice when we're in the same club
Maintenant, tu dois y réfléchir à deux fois quand on est dans la même boîte,
Do you you ever read the papers?
Tu lis les journaux ?
Do you think the money changed us?
Tu crois que l'argent nous a changés ?
Do you blame us?
Tu nous en veux ?
Roof back for my day ones
Décapotable pour mes gars sûrs,
Running with the wolf pack but I ain′t Aewon
Je cours avec la meute mais je ne suis pas Aewon,
Running, now I'm in a different lane (Woo)
Je cours, maintenant je suis dans un autre couloir (Woo),
Running this game
Je mène la danse,
Skwatta campaign (Woo woo)
Campagne Skwatta (Woo woo),
Niggas got pistols aimed
Des gars pointent des flingues,
Tryna take shots
Ils essaient de tirer,
Fuck what the system say (Woo)
On s'en fout de ce que dit le système (Woo),
I′ma keep toppin' these charts
Je vais continuer à cartonner,
And they said this rap shit was just a phase
Et ils disaient que le rap n'était qu'une passade,
Now the bitches call me bae God
Maintenant, les meufs m'appellent "dieu",
Blind to the bullshit Ray Charles
Aveugle aux conneries, Ray Charles,
Day one
Premier jour.
Bridges burn and tables turn and that's justice
Les ponts brûlent, les rôles s'inversent, c'est la justice,
We just caught between different worlds
On est juste pris entre deux mondes,
And these girls are not to be trusted
Et il ne faut pas faire confiance à ces filles,
Heart beating like dubstep
Le cœur qui bat comme du dubstep,
It′s like MD and my cup wet
C'est comme si j'avais pris de la MD et que mon verre était rempli,
You mix Hennessy with enemies
Tu mélanges Hennessy et ennemis,
That jealousy I don′t fucks with
Je me fous de cette jalousie.
I do this for my day ones
Je fais ça pour mes gars sûrs,
They with me struggling back in the day ones
Ceux qui galéraient avec moi à l'époque,
Ever since a brother came up
Depuis que j'ai percé,
From amajita to all of the bae ones
Des potes aux meufs,
I'ma day one
Je suis un gars sûr,
All of my niggas is all my day ones
Tous mes gars sont mes gars sûrs,
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
Day ones
Gars sûrs
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
Day ones
Gars sûrs
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
My day ones (Hey)
Mes gars sûrs (Hey)
Day ones (Hey)
Gars sûrs (Hey)
Day ones
Gars sûrs





Авторы: Kiernan Jarryd Forbes, Senzo Kwetsa Vilakazi, Tumelo Thandokuhle Mathebula

Kwesta feat. AKA - DaKAR II
Альбом
DaKAR II
дата релиза
26-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.