Kwesta feat. Kruna & Soweto Gospel Choir - Find a Way - перевод текста песни на русский

Yeah, Aye, Hey, Uh,

Да, Да, Эй, Э-Э...

Put your ones in the air

Поднимите их в воздух!

Put your ones in the air

Поднимите их в воздух!

Are you there?

Ты там?

I'm just tryna find a way...

Я просто пытаюсь найти способ...

Bafwethu ngihamba phansi and I'm trying to

Бафвету нгихамба фанси и я пытаюсь

Stay alive /

Остаться в живых /

I show no love, I've got hatred in my eyes /

Я не показываю любви, в моих глазах ненависть. /

Ku-blind nok-surviva one day is a surprise /

Ku-blind nok-surviva один день-это сюрприз /

I got nothing in my pockets but I keep paying

У меня в карманах пусто, но я продолжаю платить.

The price /

Цена /

Iy'mpitshi zami zi-grand zize ziqgoka nama-

Iy'impitshi zami zi-grand zize ziqgoka nama-

Suit /

Костюм /

Maz'tshayisa ngiyangena, ang'sablomi nazo

Futhi /

Фути /

Ngiyazi zingajabula ukung'bona

Ngiyazi zingajabula ukung'Bona

Ngingasahluphi /

But I click-click bang ngoba sonke kumele

Sisuthe /

And this is how I live, It sounds like an

И вот так я живу, это звучит как ...

Excuse /

Извини,

But this is how it is, I never got to choose /

Но так оно и есть, мне никогда не приходилось выбирать .

I know I'm gonna lose, mang'bambana

Я знаю, что проиграю, Манг-бамбана.

Nenkuzi /

Ненкузи /

And If I were to walk away I'd do it in your

И если бы мне пришлось уйти, я бы сделал это на твоем

Shoes /

Месте. /

So I'm turning to you, the people that I've

Поэтому я обращаюсь к вам, к людям, которых я ...

Hurt /

Больно /

I don't know what to do, I'm lost as you've

Я не знаю, что делать, я потерян, как ты уже

Heard /

Слышала. /

I can't find a job and needless to say /

Я не могу найти работу и это само собой разумеется /

This boy is really lost, I'm just trying to find

Этот парень действительно заблудился, я просто пытаюсь найти

My way... Take me.

Свой путь ... Возьми меня.

Ndimile la, ndimile /

Ндимиле Ла, ндимиле /

Amaqhinga aphalile /

Амакинга афалил /

Nami ngifuna ikusasa eligqamile /

I've got, I've got /

У меня есть, у меня есть ... /

Gotta find a way...

Нужно найти способ...

Wait, before you crucify me, let me speak

Подожди, прежде чем ты распнешь меня, дай мне сказать.

Out /

Вон отсюда /

I got a lot of scars, let me bleed out /

У меня много шрамов, дай мне истечь кровью. /

To make a little change, I let men take me

Чтобы немного измениться, я позволяю мужчинам овладеть мной.

Out /

Вон отсюда /

And if they make it rain, I always bring the

И если из-за них идет дождь, я всегда приношу

Cloud /

Тучу. /

And it's usually dark, the light is really

Обычно там темно, но на самом деле светло.

Weak /

Слабый /

Of course I got a heart, I just never hear it

Конечно, у меня есть сердце, но я никогда его не слышу.

Beat /

Бит /

I never had a family, I grew up in the streets /

У меня никогда не было семьи, я вырос на улице /

All your husbands and daddies, I've had them

У меня были все твои мужья и папы.

In my sheets /

В моих простынях /

And this is how I live, it sounds like an

И вот так я живу, это звучит как ...

Excuse /

Извини,

But this is how it is, I never got to choose /

Но так оно и есть, мне никогда не приходилось выбирать .

Ulala unaphupho bese uvuka uwumuntu /

Улала унафхупхо бесе увука увумунту /

Mina ngilala ngingaphupho bese ngivuka

Мина нгилала нгингапхупхо бесе нгивука

Nomuntu /

Номунту /

So I'm turning to you, the people that I've

Итак, я обращаюсь к вам, к людям, которых я ...

Hurt /

Больно /

I don't know what to do, I'm lost as you've

Я не знаю, что делать, я потерян, как и ты.

Heard /

Слышал /

I can't find a job and needless to say /

Я не могу найти работу и это само собой разумеется /

This girl is really lost, I'm just trying to find

Жираф, который действительно потерялся, просто пытается покончить с тем, что я ...

My way... Take me.

Мой путь ... птицы Си.

So mang'qala ng'bheka i-life! Ngiyabona

Вперед, нг'Манг, вступай в наследство! Нгиябона

Sey'vaya fast fast /

Вайя Сейфаст быстро /

Umchunela i-favour vandag, k'sasa

Умчунела благосклонность вандага, к'Сасс

Akasakwazi /

Мы смогли /

Hay ukuthi mfana asazi fede is'lima silala

Хэй знал, что молодой человек, с которым мы спим, - это медиа.

Sazi /

Знать /

Kumele sigeze izimpilo zethu, ubuso bungabi

Наше здоровье должно быть добавлено, а не к лицу.

Neshashazi /

Нешашази /

Kumele senze i-sense, siyeke ukwenza i-cent /

Мы должны сделать это, давайте создадим прекрасное /

I-idea siyenze iselle, eintlek siyenze ize

Ди в колокол, и в эйнтлек.

Yenzeke /

Случись /

Sibheke loku okuzayo sihlukane nezinto

Мы разошлись, и когда все пошло наперекосяк,

Ezisele /

Какие из них /

Ngoba izinto ezisele, sizishiye sazi ngeke

Потому что то, что есть, ты знаешь, сизишие.

Zisebenzeke /

Подать заявку /

So manje siyaqala siyayenza, obhedayo

Это просто siyayenza siyaqala, obhedayo

Siyam'khuza /

Сиям'лохузо /

Siyaqala siya-mover, Imzansi yoke mfethu

Мы Сийакала-стихи, ярмо наших Эмзанси.

Siyayinyusa /

Сияйинюса /

Accelerate, siganda ifutha, sibheke

Разгоняйся, и Сиганда, мы едем.

Abazosisusa /

Абазосисуса /

Siyasebenzisana sonke angithi vele sifuna

Мы все просто хотим сказать Сиясебензисана

Ukubusa /

На лице ... /

Makuthiwa nayi i-dulas, ye 9 to 5/

Най называл d-чашки ndula, от 5 до 9. /

Gembula shaya 2 dice for a delightful life /

Шайя 2 Гембула за восхитительное наследство чтобы передать дико /

Go eye to eye ne-life noma ukgola I 2ine /

Это имеет это имеет отношение к наследию hello gnome от 2ine /

Noma uphakathi uphusha 25 to life. Come

25 из наследования среди апхуши гному. ком

On!

Раз!

Simile la, simile /

Эти прочь, прочь /

Amaqhinga aphalile /

Афалиловые уловки /

Sonke sifuna ikusasa eligqamile /

Мы хотим, чтобы каждое утро eligqamile /

We've got, we've got /

Есть мы, Ван, есть мы. /

Gotta find a way...

Должен быть путь к концу...

Soweto Gospel Choir , Kwesta - Find a Way

Текст и перевод песни Kwesta feat. Kruna & Soweto Gospel Choir - Find a Way

Альбом