Kwesta feat. Reason - Pray Hard - перевод текста песни на немецкий

Pray Hard - REASON , Kwesta перевод на немецкий




Pray Hard
Hart beten
Yeah... Thanks for the...
Yeah... Danke für die...
Aw'gaye inkauza daar, ngithi ukuz'khulula kancane
Lass mich mal kurz entspannen, mich ein wenig lockern
Ngehise ama nerves... (coughs)
Die Nerven beruhigen... (hustet)
Eish... Twasa, twasa.
Eish... Mann, Mann.
Alright, bamba hie'
Okay, halt mal hier
Hey, thanks for the motivation
Hey, danke für die Motivation
Thanks for the...
Danke für die...
I told my mother don't cry
Ich sagte meiner Mutter, sie soll nicht weinen
This' that shit that we been fighting for
Das ist der Scheiß, für den wir gekämpft haben
She said don't worry you'll be top five
Sie sagte, keine Sorge, du wirst Top Fünf sein
I looked at her and asked, what four?
Ich sah sie an und fragte, was vier?
You're complaining that I'm never home
Du beschwerst dich, dass ich nie zu Hause bin
But keep me in your prayers and I'll never stray
Aber behalte mich in deinen Gebeten und ich werde nie vom Weg abkommen
I know they said your kid would never blow
Ich weiß, sie sagten, dein Kind würde niemals durchstarten
Since you only taught me love I just lettem' hate
Da du mir nur Liebe beigebracht hast, lasse ich sie einfach hassen
A-plus when the devil tests
Eins plus, wenn der Teufel prüft
Defeat the evil that I ran into
Besiege das Böse, dem ich begegnet bin
Yeah, I tried to tell 'em that I was the best
Yeah, ich habe versucht, ihnen zu sagen, dass ich der Beste bin
But I remember you told me that people hate the truth
Aber ich erinnere mich, dass du mir gesagt hast, dass Leute die Wahrheit hassen
So, should I keep it to myself Ma?
Also, sollte ich es für mich behalten, Mama?
Hell no, that would mean I'm undermining you
Zur Hölle nein, das würde bedeuten, ich unterschätze dich
Cuz, without any man's help Ma'
Denn ohne die Hilfe irgendeines Mannes, Mama
You turned a child into a star and I'm proud of you!
Hast du ein Kind in einen Star verwandelt und ich bin stolz auf dich!
Bitch I'm from K1, that's why the flows' harder
Bitch, ich bin aus K1, deshalb sind die Flows härter
Momma prayed hard, I gotta go harder
Mama hat hart gebetet, ich muss härter ran
Fuck what the fame brings I'm tryna get paid bitch
Scheiß drauf, was der Ruhm bringt, ich versuche, bezahlt zu werden, Bitch
To all my haters all I gotta say is...
An alle meine Hater, alles was ich zu sagen habe ist...
Thanks for the motivation
Danke für die Motivation
Thanks for the motivation
Danke für die Motivation
Get your glass up bitch It's a celebration
Heb dein Glas, Bitch, es ist eine Feier
I took all your hate and made it my motivation.
Ich habe all euren Hass genommen und ihn zu meiner Motivation gemacht.
Yeah... Yeah...
Yeah... Yeah...
Yeah... Gaahdbody take, let's go home
Yeah... Gaahdbody, lass uns nach Hause gehen
Word... have you ever heard of Spyland?
Word... hast du jemals von Spyland gehört?
Nyaope made it Thailand.
Nyaope hat es zu Thailand gemacht.
Young lads smoking Taiwan till the high lands
Junge Burschen rauchen Taiwan, bis die Höhen erreicht sind
And realise that the pains never left like the right hand.
Und erkennen, dass die Schmerzen nie weggegangen sind, wie die rechte Hand.
Momma raised a wise man
Mama hat einen weisen Mann großgezogen
I let the lord architecht my and sent him all the right plans.
Ich lasse den Herrn mein Leben gestalten und schickte ihm alle richtigen Pläne.
I hoping that this rap can get me my land
Ich hoffe, dass dieser Rap mir mein Land verschaffen kann
So I can build a mansion with some doctors just for my dad.
Damit ich eine Villa bauen kann mit Ärzten nur für meinen Vater.
Write a bar aiming for my half a bar
Schreibe eine Zeile, mit dem Ziel einer halben Million
Just because, next to khuli I feel like I'm half a star
Nur weil ich mich neben Khuli wie ein halber Star fühle
He was here when I was learning how to write a song
Er war hier, als ich lernte, einen Song zu schreiben
Now we at the parking lot talking 'bout We Need a Tour
Jetzt stehen wir auf dem Parkplatz und reden darüber: „Wir brauchen eine Tour“
Lord, wonder you took so long to respond to a call coming from the son of God
Herr, ich frage mich, warum du so lange gebraucht hast, um auf einen Anruf vom Sohn Gottes zu antworten
Took me all this time to afford these Son of Mars'
Es hat mich all diese Zeit gekostet, mir diese Son of Mars' leisten zu können
Now I'm liable to have my own kicks like Jean Claude... (Bitch I'm from K1)
Jetzt kann ich wahrscheinlich meine eigenen Kicks haben wie Jean Claude... (Bitch, ich bin aus K1)
Yeah...
Yeah...
Now let me show your the reason for this quest... Ah!
Jetzt lass mich dir den Grund für diese Quest zeigen... Ah!
Sorry about that
Entschuldigung dafür
Wassup, wassup bashana bam'
Was geht, was geht, meine Jungs
Mina? Ntwana ng'dwadla gqwal' abantwana
Ich? Junge, ich mache die Kinder fertig
Nina? Shut the fuck up nge-gama lam'
Ihr? Haltet verdammt nochmal die Klappe über meinen Namen
Ngoba 'khona ozonyamalala 'khona no'zonya maka lahla
Denn jemand wird verschwinden, jemand wird verletzt werden
Sthipa, it's the king till the flight lands
Alter, es ist der König, bis der Flug landet
En ek se, we gotta win baba God damn.
Und ich sage, wir müssen gewinnen, Baba, verdammt.
Demmet, yeah the team's got the right plan.
Verdammt, yeah, das Team hat den richtigen Plan.
Now go get us that magazine and you might be the Hype man (laughs).
Jetzt hol uns dieses Magazin und du könntest der Hype Man sein (lacht).
Tell your peers that we're a sick sight.
Sag deinen Kollegen, dass wir ein krasser Anblick sind.
We some cats that leave cats with more scratches than chick fights
Wir sind Typen, die Typen mit mehr Kratzern zurücklassen als Zickenkriege
And this might hurt a little swallow flows burp a little
Und das könnte ein wenig weh tun, schluck Flows, rülps ein wenig
Heard a little of your work coz you just work a little
Habe ein wenig von deiner Arbeit gehört, weil du nur ein wenig arbeitest
And we heard a little of your worth, you just worth a little
Und wir haben ein wenig von deinem Wert gehört, du bist nur ein wenig wert
Little did your work now makes us wanna murder little
Deine kleine Arbeit lässt uns jetzt die Kleinen ermorden wollen
Rappers tryna spit better, boy it don't get better.
Rapper versuchen, besser zu spitten, Junge, es wird nicht besser.
We get dough to make sure cheese boys don't get better (raah).
Wir holen Kohle, um sicherzustellen, dass Bonzen nicht besser werden (raah).
Gaahdbody take, let's go home...
Gaahdbody, lass uns nach Hause gehen...
(Laughs) and I'm proud of you!
(Lacht) und ich bin stolz auf dich!





Авторы: Lexi Banks, Senzo Vilakazi, Sizwe Moeketsi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.