Текст и перевод песни Kwesta feat. Reason - Pray Hard
Yeah...
Thanks
for
the...
Да...
спасибо
за...
Aw'gaye
inkauza
daar,
ngithi
ukuz'khulula
kancane
Aw
' Gaye
inkauza
daar,
ngithi
ukuz'khulula
kancane
Ngehise
ama
nerves...
(coughs)
Ngehise
ama
нервы
...
(кашляет)
Eish...
Twasa,
twasa.
Эйш
...
Тваса,
тваса.
Alright,
bamba
hie'
Хорошо,
Бамба
Хи.
Hey,
thanks
for
the
motivation
Эй,
спасибо
за
мотивацию
Thanks
for
the...
Спасибо
за...
I
told
my
mother
don't
cry
Я
сказал
маме
Не
плачь
This'
that
shit
that
we
been
fighting
for
Это
то
самое
дерьмо,
за
которое
мы
боролись.
She
said
don't
worry
you'll
be
top
five
Она
сказала
Не
волнуйся
ты
будешь
в
первой
пятерке
I
looked
at
her
and
asked,
what
four?
Я
посмотрел
на
нее
и
спросил:
"какие
четыре?"
You're
complaining
that
I'm
never
home
Ты
жалуешься,
что
меня
никогда
нет
дома.
But
keep
me
in
your
prayers
and
I'll
never
stray
Но
Храни
меня
в
своих
молитвах,
и
я
никогда
не
собьюсь
с
пути.
I
know
they
said
your
kid
would
never
blow
Я
знаю,
они
говорили,
что
твой
ребенок
никогда
не
взорвется.
Since
you
only
taught
me
love
I
just
lettem'
hate
С
тех
пор
как
ты
научил
меня
только
любви,
я
просто
позволяю
им
ненавидеть.
A-plus
when
the
devil
tests
А-плюс,
когда
дьявол
испытывает.
Defeat
the
evil
that
I
ran
into
Победи
зло,
с
которым
я
столкнулся.
Yeah,
I
tried
to
tell
'em
that
I
was
the
best
Да,
я
пытался
сказать
им,
что
я
лучший.
But
I
remember
you
told
me
that
people
hate
the
truth
Но
я
помню,
ты
говорил
мне,
что
люди
ненавидят
правду.
So,
should
I
keep
it
to
myself
Ma?
Так
стоит
ли
мне
держать
это
при
себе,
Ма?
Hell
no,
that
would
mean
I'm
undermining
you
Черт
возьми,
нет,
это
означало
бы,
что
я
подрываю
тебя.
Cuz,
without
any
man's
help
Ma'
Потому
что
без
чьей-либо
мужской
помощи
...
You
turned
a
child
into
a
star
and
I'm
proud
of
you!
Ты
превратил
ребенка
в
звезду,
и
я
горжусь
тобой!
Bitch
I'm
from
K1,
that's
why
the
flows'
harder
Сука,
я
из
К1,
вот
почему
потоки
тяжелее.
Momma
prayed
hard,
I
gotta
go
harder
Мама
усердно
молилась,
я
должен
идти
еще
усерднее.
Fuck
what
the
fame
brings
I'm
tryna
get
paid
bitch
К
черту
то
что
приносит
Слава
я
пытаюсь
получить
деньги
сука
To
all
my
haters
all
I
gotta
say
is...
Для
всех
моих
ненавистников
все,
что
я
должен
сказать,
это...
Thanks
for
the
motivation
Спасибо
за
мотивацию
Thanks
for
the
motivation
Спасибо
за
мотивацию
Get
your
glass
up
bitch
It's
a
celebration
Подними
свой
бокал
сука
это
праздник
I
took
all
your
hate
and
made
it
my
motivation.
Я
взял
всю
твою
ненависть
и
сделал
ее
своей
мотивацией.
Yeah...
Yeah...
Да...
Да...
Yeah...
Gaahdbody
take,
let's
go
home
Да...
Gaahdbody
возьмем,
пойдем
домой
Word...
have
you
ever
heard
of
Spyland?
Слово
...
ты
когда-нибудь
слышал
о
Спайленде?
Nyaope
made
it
Thailand.
Ньяопе
сделал
это
Тайландом.
Young
lads
smoking
Taiwan
till
the
high
lands
Молодые
парни
курят
Тайвань
до
самых
высот
And
realise
that
the
pains
never
left
like
the
right
hand.
И
осознайте,
что
боль
никогда
не
покидает,
как
правая
рука.
Momma
raised
a
wise
man
Мама
вырастила
мудрого
человека.
I
let
the
lord
architecht
my
and
sent
him
all
the
right
plans.
Я
позволил
лорду
построить
мою
архитектуру
и
послал
ему
все
верные
планы.
I
hoping
that
this
rap
can
get
me
my
land
Я
надеюсь
что
этот
рэп
поможет
мне
получить
мою
землю
So
I
can
build
a
mansion
with
some
doctors
just
for
my
dad.
Так
что
я
могу
построить
особняк
с
докторами
только
для
моего
отца.
Write
a
bar
aiming
for
my
half
a
bar
Напиши
планку,
нацеленную
на
мою
половину
планки.
Just
because,
next
to
khuli
I
feel
like
I'm
half
a
star
Просто
потому,
что
рядом
с
хули
я
чувствую
себя
наполовину
звездой.
He
was
here
when
I
was
learning
how
to
write
a
song
Он
был
здесь,
когда
я
училась
писать
песни.
Now
we
at
the
parking
lot
talking
'bout
We
Need
a
Tour
Сейчас
мы
на
парковке
разговариваем
о
том,
что
нам
нужна
экскурсия.
Lord,
wonder
you
took
so
long
to
respond
to
a
call
coming
from
the
son
of
God
Господи,
удивительно,
что
ты
так
долго
не
отвечал
на
зов
Сына
Божьего.
Took
me
all
this
time
to
afford
these
Son
of
Mars'
У
меня
ушло
столько
времени,
чтобы
позволить
себе
эти
"сыны
Марса".
Now
I'm
liable
to
have
my
own
kicks
like
Jean
Claude...
(Bitch
I'm
from
K1)
Теперь
у
меня
есть
свои
собственные
пинки,
как
у
Жан-Клода
...(сука,
я
из
К1)
Now
let
me
show
your
the
reason
for
this
quest...
Ah!
Теперь
позвольте
мне
показать
вам
причину
этого
поиска...
Ах!
Sorry
about
that
Прости
за
это.
Wassup,
wassup
bashana
bam'
Как
дела,
как
дела,
Башана
БАМ'
Mina?
Ntwana
ng'dwadla
gqwal'
abantwana
Mina?
Ntwana
ng'dwadla
gqwal
' abantwana
Nina?
Shut
the
fuck
up
nge-gama
lam'
Нина,
Заткнись
на
хрен,
нге-Гама
лам!
Ngoba
'khona
ozonyamalala
'khona
no'zonya
maka
lahla
Нгоба
'Хона
озоньямалала
'Хона
но'зонья
мака
лахла
Sthipa,
it's
the
king
till
the
flight
lands
Стхипа,
это
король,
пока
полет
не
приземлится.
En
ek
se,
we
gotta
win
baba
God
damn.
Эн
ЭК
СЕ,
мы
должны
победить
бабу,
черт
возьми.
Demmet,
yeah
the
team's
got
the
right
plan.
Деммет,
да,
у
команды
есть
правильный
план.
Now
go
get
us
that
magazine
and
you
might
be
the
Hype
man
(laughs).
А
теперь
принеси
нам
этот
журнал,
и,
может
быть,
ты
станешь
рекламщиком
(смеется).
Tell
your
peers
that
we're
a
sick
sight.
Скажи
своим
сверстникам,
что
мы-больное
зрелище.
We
some
cats
that
leave
cats
with
more
scratches
than
chick
fights
Мы
некоторые
кошки,
которые
оставляют
кошкам
больше
царапин,
чем
девичьих
драк.
And
this
might
hurt
a
little
swallow
flows
burp
a
little
И
это
может
немного
ранить
глотать
и
отрыгивать
Heard
a
little
of
your
work
coz
you
just
work
a
little
Слышал
немного
о
твоей
работе
потому
что
ты
просто
немного
работаешь
And
we
heard
a
little
of
your
worth,
you
just
worth
a
little
И
мы
немного
слышали
о
твоей
ценности,
ты
просто
немного
стоишь.
Little
did
your
work
now
makes
us
wanna
murder
little
Литтл
твоя
работа
теперь
заставляет
нас
хотеть
убить
Литтла
Rappers
tryna
spit
better,
boy
it
don't
get
better.
Рэперы
пытаются
читать
лучше,
но
лучше
не
становится.
We
get
dough
to
make
sure
cheese
boys
don't
get
better
(raah).
Мы
получаем
бабло,
чтобы
убедиться,
что
сырные
мальчики
не
поправляются
(рра-а-а).
Gaahdbody
take,
let's
go
home...
Гаахдбоди
бери,
пойдем
домой...
(Laughs)
and
I'm
proud
of
you!
(Смеется)
и
я
горжусь
тобой!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lexi Banks, Senzo Vilakazi, Sizwe Moeketsi
Альбом
DaKAR
дата релиза
25-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.