Текст и перевод песни Kwiat Jabłoni - Kometa

Kometa

Obudził się, daleko gdzieś
Zaczyna biec przed siebie
A Słońce z nim rozpędza się
Dużo siły ma, leci niczym ptak
Czarnych myśli brak, bo przecież
Jeszcze długo nim się skończy dzień
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś, a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Zwiedził cały świat
Dżwięków, kształtów, barw
I tyle wspomnień ma dla siebie
Gubi myśli, Słońce kończy bieg
Już nie starcza tchu
I potrzebuje snu
Chyba położę się tu, obok Ciebie
Gwiazdy widać, księżyc podniósł się
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Trudno zrozumieć to, lecz
Takie życie już jest
Dziś jesteś a jutro nie
To trochę dobrze i źle
Trochę dobrze i źle
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi brak
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Jak kometa na niebie miga nam świat
Żyjemy tak mało lat
I trochę Ciebie mi brak
Trochę Ciebie mi

Comet

I woke up far away
And ran ahead into the unknown
And as the sun sped with me
I was strong and free, like a bird in flight
No dark thoughts weighed me down
Because the sun is still up
It's not easy to understand
But that's life
Today you're here, tomorrow you're gone
It's a little good and a little bad
A little good and a little bad
Like a comet in the sky, the world flickers away
We live for such a short time
And I miss you a little
I miss you a little
I've seen the whole world,
Its sounds, shapes, and colors
And I keep so many memories close
But my thoughts are getting lost and the sun is going down
I'm out of breath
And I need to sleep
I think I'll lay down here, next to you
The stars are out and the moon is up
It's not easy to understand
But that's life
Today you're here, tomorrow you're gone
It's a little good and a little bad
A little good and a little bad
Like a comet in the sky, the world flickers away
We live for such a short time
And I miss you a little
I miss you a little
It's not easy to understand
But that's life
Today you're here, tomorrow you're gone
It's a little good and a little bad
A little good and a little bad
Like a comet in the sky, the world flickers away
We live for such a short time
And I miss you a little
I miss you a little
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Like a comet in the sky, the world flickers away
We live for such a short time
And I miss you a little
I miss you a