Текст и перевод песни Kwiish SA feat. Njelic, MalumNator & De Mthuda - LiYoshona - Main Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LiYoshona - Main Mix
LiYoshona - Main Mix
Baby
bengashoni
na
(bengashona)
bengashoni-na
kuwe
Mon
bébé,
tu
ne
réponds
pas
(tu
ne
réponds
pas)
tu
ne
réponds
pas
à
mes
appels
Athi
liyoshona
ilanga
ungangibonanga
wena
Le
soleil
se
couche,
tu
ne
me
vois
pas
Baby
bengashoni
na
(bengashona
bengashoni
na)
kuwe
Mon
bébé,
tu
ne
réponds
pas
(tu
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas)
à
mes
appels
Athi
liyoshona
ilanga
ungangibonanga
wena
Le
soleil
se
couche,
tu
ne
me
vois
pas
Baby
bengashoni
na
(bengashona
bengashoni
na)
kuwe
Mon
bébé,
tu
ne
réponds
pas
(tu
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas)
à
mes
appels
Athi
liyoshona
ilanga
ungangibonanga
wena
baby
Le
soleil
se
couche,
tu
ne
me
vois
pas
mon
bébé
Bengashoni
na
(bengashona
bengashoni
na
kuwe)
Tu
ne
réponds
pas
(tu
ne
réponds
pas,
tu
ne
réponds
pas
à
mes
appels)
Athi
liyoshona
ilanga
ungangibonanga
wena
Le
soleil
se
couche,
tu
ne
me
vois
pas
Awyini
ngawe
baby
wami
heeeyy
awusafoni,
awungiphenduli
Pourquoi
tu
ne
me
contactes
pas
mon
bébé,
tu
ne
m'appelles
pas,
tu
ne
réponds
pas
Ingathi
liyoshona
ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
J'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
aujourd'hui
et
que
je
ne
te
vois
pas
Kwenzenjani
awusaphoni,
awungiphenduli
ingathi
liyoshona
Qu'est-ce
qui
se
passe
? Tu
ne
m'appelles
plus,
tu
ne
réponds
pas,
j'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
Ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
Aujourd'hui,
je
ne
te
vois
pas
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazakuhurt
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Ah
heeeh
(yeeeh)
heh
(mmm
mmm)
Ah,
heeeh
(yeeeh)
heh
(mmm
mmm)
Usazizisola
basazoku
hurter,
(heeeeey)
uzongkhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal
(heeeeey),
tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Wena
baby
uzozisola
(uzozisola)
later
Tu
le
regretteras,
tu
le
regretteras,
plus
tard,
mon
bébé
Masekwehla
kwenyuka
wena
usazongikhumbula
Quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche,
tu
te
souviendras
de
moi
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle,
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle,
kuhle
mangithetha
Kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Awyini
ngawe
baby
wami
heeeyy
awusafoni,
awungiphenduli
Pourquoi
tu
ne
me
contactes
pas
mon
bébé,
tu
ne
m'appelles
pas,
tu
ne
réponds
pas
Ingathi
liyoshona
ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
J'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
aujourd'hui
et
que
je
ne
te
vois
pas
Kwenzenjani
awusaphoni,
awungiphenduli
ingathi
liyoshona
Qu'est-ce
qui
se
passe
? Tu
ne
m'appelles
plus,
tu
ne
réponds
pas,
j'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
Ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
Aujourd'hui,
je
ne
te
vois
pas
Awyini
ngawe
baby
wami
heeyey
awusafoni,
awungiphenduli
Pourquoi
tu
ne
me
contactes
pas
mon
bébé,
tu
ne
m'appelles
pas,
tu
ne
réponds
pas
Ingathi
liyoshona
ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
J'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
aujourd'hui
et
que
je
ne
te
vois
pas
Kwenzenjani
awusafoni,
awungiphenduli
ingathi
liyoshona
Qu'est-ce
qui
se
passe
? Tu
ne
m'appelles
plus,
tu
ne
réponds
pas,
j'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
Ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
Aujourd'hui,
je
ne
te
vois
pas
Awusafoni,
awungiphenduli
ingathi
liyoshona
ilanga
Tu
ne
m'appelles
plus,
tu
ne
réponds
pas,
j'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
Lanamhlanje
ngingakuboni
Aujourd'hui,
je
ne
te
vois
pas
Awsafoni
awungphenduli,
ingathi
liyoshona
ilanga
lanamhlanje
ngingakuboni
Tu
ne
m'appelles
plus,
tu
ne
réponds
pas,
j'ai
l'impression
que
le
soleil
se
couche
aujourd'hui
et
que
je
ne
te
vois
pas
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
kuwe
dali
uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement,
tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Uzozisola
bazaku
hurter
usajola
Tu
le
regretteras,
ils
te
feront
du
mal,
tu
seras
encore
en
couple
Sthandwa
sam
sengikhathele
njalo
ungene
ndlini
sesilele
Mon
amour,
je
suis
fatigué,
tu
rentres
toujours
à
la
maison
en
dormant
Wena
ufuna
impi
kahle
kahle
kuhle
mangithetha
Kuwe
dali
Tu
veux
la
guerre,
tu
veux
la
guerre,
je
te
dis
ça
calmement
Uzongikhumbula
masekwehla
kwenyuka
Tu
te
souviendras
quand
le
soleil
se
lève
et
se
couche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tshwarelo Albert Mothlako, Mthuthuzeli Khoza, Sizwe Alfred Mthimunye, Lehohonolo Marota
Альбом
Umshiso
дата релиза
05-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.