Kwon Jin Ah - I - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kwon Jin Ah - I




I
Я
표정에서 티가
Мое выражение лица все выдает,
그치 눈을 수가 없는걸
Не так ли? Не могу отвести взгляд.
왠지 닮았어 맑은 구름
Ты чем-то похож на легкое облако,
닮았어 다정한 달빛
И еще похож на нежный лунный свет.
자기전에 자꾸 생각나
Перед сном постоянно думаю о тебе.
새하얀 테두리
В белоснежной рамке
펼쳐진 기분 좋은
Разливается хорошее настроение,
따뜻한 너의 색깔
Твой теплый цвет,
속에 살고싶어
Я хочу жить в нем.
Baby, I fell in love
Милый, я влюбилась,
예쁜 어쩔 없어
С красивым ничего не поделаешь.
Lately, I'm good enough
В последнее время я чувствую себя прекрасно,
웃음이 헤퍼졌어
Я стала чаще улыбаться.
Oh baby, please stay with
О, милый, пожалуйста, останься со мной,
곁에 있어줘
Будь рядом.
조금만 가까이서 보고싶어
Хочу видеть тебя чуть ближе.
I, I
Я, я.
내가 사랑하는 노래들
Мои любимые песни,
네가 불러주었으면 좋겠어
Хотела бы, чтобы ты их спел.
How about you?
Как насчет тебя?
Do you wanna share my playlist?
Хочешь послушать мой плейлист?
선물같은 시간일거야
Это будет волшебное время.
유난히 길던 하루
В этот особенно длинный день,
지친 기다린
Меня, уставшую, ждал
예쁜 너의 모습에
Твой прекрасный образ,
사르르 녹아내려
И я растаяла.
Baby, I fell in love
Милый, я влюбилась,
예쁜 어쩔 없어
С красивым ничего не поделаешь.
Lately, I'm good enough
В последнее время я чувствую себя прекрасно,
웃음이 헤퍼졌어
Я стала чаще улыбаться.
Oh baby, please stay with
О, милый, пожалуйста, останься со мной,
곁에 있어줘
Будь рядом.
조금만 가까이서 보고싶어
Хочу видеть тебя чуть ближе.
How pretty you are?
Какой же ты красивый?
How pretty you are?
Какой же ты красивый?
I, I
Я, я.
알고있니 babe
Знаешь ли ты, милый,
매일매일 너를 생각해
Я каждый день думаю о тебе.
사랑스러운 마음에
Благодаря этой любви
오늘도 행복해져
Я снова счастлива сегодня.
Oh, I fell in love
О, я влюбилась,
예쁜 어쩔 없어
С красивым ничего не поделаешь.
Lately, I'm good enough
В последнее время я чувствую себя прекрасно,
내일이 기다려져
Я с нетерпением жду завтрашнего дня.
Oh baby, please stay with
О, милый, пожалуйста, останься со мной,
그대로 있어줘
Оставайся таким же.
No matter what
Неважно, что будет,
I love you just the way you are
Я люблю тебя таким, какой ты есть.
I, I
Я, я.
My "I"
Мое "Я".





Авторы: Kwon Jin Ah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.