Текст и перевод песни Kwon Jin Ah - The Way For Us

The Way For Us

서둘러 시간이 흘러
내 손을 잡아
보드라운 곳이든 아니든
너와 가겠어, 오워

이곳을 벗어나
가장 낯선 곳으로 가보기로 해, 예
오늘을 오늘답게
찰나의 순간들을 나와 함께해

그래 그렇게 너와 나
세상의 테두리 안에
갇혀 지내 잊고 있던
사랑하는 수많은 방식들을 알잖아

이 시간을 잘게 잘게 나눠서
내일이 없는 것처럼
가장 우리다운 방식대로 해
그 방식대로 해

나를 믿어 난 널 믿을게
이 손 놓지 마
불안하게 아름답게
헝클어지자, 오워

네가 괜찮다면 나도 괜찮아
난 우리가 무모해질 때를 기억해
숨이 가득 찰 때, 같은 길을 달릴 때
우린 더욱 빛나

그래 그렇게 너와 나
세상의 테두리 안에
갇혀 지내 잊고 있던
사랑하는 수많은 방식들을 알잖아

용감했던 그 눈빛을 기억해
내 모든 걸 다 잃어도
가장 우리다운 방식대로 해
우리 방식대로 해

우리 방식대로
그 방식대로
우우, 우우우, 우우우, 우우
우리 방식대로

La voie pour nous

Le temps passe vite
Prends ma main
Que ce soit un endroit doux ou non
Je vais avec toi, oh mon amour

Sors de cet endroit
Allons dans l'endroit le plus étranger, oui
Fais de cette journée une journée
Partage les moments fugaces avec moi

Oui, ainsi, toi et moi
Dans les limites du monde
Nous avons oublié les
Nombreuses façons d'aimer que nous connaissons

Divisons ce temps en petits morceaux
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Fais-le à notre manière
De cette façon

Fais-moi confiance, je te ferai confiance
Ne lâche pas cette main
Insécurisé, beau
Embrouille-toi, oh mon amour

Si tu vas bien, je vais bien
Je me souviens quand nous étions fous
Lorsque nous sommes à bout de souffle, lorsque nous courons sur la même route
Nous brillons encore plus

Oui, ainsi, toi et moi
Dans les limites du monde
Nous avons oublié les
Nombreuses façons d'aimer que nous connaissons

Souviens-toi de ce regard courageux
Même si je perdais tout
Fais-le à notre manière
À notre façon

À notre façon
De cette façon
Ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh
À notre façon