Текст и перевод песни KxllSwxtch - DISASTER

DISASTER

(Oh, yeah-yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Oh, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Am I, I, yeah-yeah, yeah)
(She's a heartbreaker)

She's a heartbreaker disguised as a pretty little face, yeah
She makes my heart ache when she lies and says she loves me anyway, yeah
When you're not around I can't keep cool, oh, oh, so won't you stay now?
It's safe and sound whеn I'm with you, oh, oh, don't run away now

'Cause baby, you and me, why do we еqual disaster?
You're like my kryptonite and I'm your cancer
Every touch slowly kills a little faster
That's alright, we can dance with death together

You and me, why do we equal disaster?
You're like my kryptonite and I'm your cancer
Every touch slowly kills a little faster
That's alright, we can dance with death together

Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah)

So won't you take my hand and watch as the rain falls?
Down your skin lathered with your makeup
Dark hair, two-faced girl of my dreams
Stuck in my nightmare, can't seem to wake up

You and me, why do we equal disaster?
You're like my kryptonite and I'm your cancer
Every touch slowly kills a little faster
That's alright, we can dance with death together

You and me, why do we equal disaster?
You're like my kryptonite and I'm your cancer
Every touch slowly kills a little faster
That's alright, we can dance with death together

CATASTROPHE

(Oh, yeah-yeah, yeah)
(Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
(Oh, yeah-yeah, yeah, yeah)
(Suis-je, je, yeah-yeah, yeah)
(Elle brise les coeurs)

Elle brise les coeurs, déguisée en joli petit visage, ouais
Elle me fait mal au cœur quand elle ment et dit qu'elle m'aime quand même, ouais
Quand tu n'es pas là, je n'arrive pas à rester calme, oh, oh, alors ne pars pas maintenant ?
C'est sûr et tranquille quand je suis avec toi, oh, oh, ne t'enfuis pas maintenant

Parce que bébé, toi et moi, pourquoi on est une catastrophe ?
Tu es comme ma kryptonite et je suis ton cancer
Chaque toucher tue lentement un peu plus vite
C'est bon, on peut danser avec la mort ensemble

Toi et moi, pourquoi on est une catastrophe ?
Tu es comme ma kryptonite et je suis ton cancer
Chaque toucher tue lentement un peu plus vite
C'est bon, on peut danser avec la mort ensemble

Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah, uh)
Ooh (yeah, yeah)

Alors ne veux-tu pas prendre ma main et regarder la pluie tomber ?
Sur ta peau recouverte de ton maquillage
Cheveux noirs, fille à deux faces de mes rêves
Coincé dans mon cauchemar, je n'arrive pas à me réveiller

Toi et moi, pourquoi on est une catastrophe ?
Tu es comme ma kryptonite et je suis ton cancer
Chaque toucher tue lentement un peu plus vite
C'est bon, on peut danser avec la mort ensemble

Toi et moi, pourquoi on est une catastrophe ?
Tu es comme ma kryptonite et je suis ton cancer
Chaque toucher tue lentement un peu plus vite
C'est bon, on peut danser avec la mort ensemble