Kxmcxle - get over it - перевод текста песни на французский

get over it - Kxmcxleперевод на французский




get over it
passe à autre chose
If you mad at the way that I was in the past get over it
Si t'es en colère à cause de ce que j'étais, oublie ça.
All this pain on my shoulders you know i'mma
Toute cette douleur sur mes épaules, tu sais que je suis un
soldier my heart was so cold they ain't notice shit
soldat, mon cœur était si froid qu'ils n'ont rien remarqué.
So I turned to a poet,
Alors je suis devenu poète,
and now that I'm better they thinking I'm still on that bogus shit
et maintenant que je vais mieux, ils pensent que je suis encore dans cette merde.
But fuck it I'm tryna' get lit,
Mais j'en ai rien à foutre, j'essaie juste de m'éclater,
if you thinkin' i'm still on that shit you a bitch
si tu penses que j'en suis encore là, t'es qu'une conne.
Cause I'm back on my shit, throw a fit and go soak it in
Parce que je suis de retour, fais une crise et noie ton chagrin.
I'm in this shit all to win it,
Je suis pour tout gagner,
i'll be the main reason these rappers is gettin' evicted
je serai la raison principale pour laquelle ces rappeurs se font expulser.
The way they be throwin' they life in a pit,
La façon dont ils jettent leur vie dans un trou,
just be making me sick, they be claimin' they gifted
ça me rend malade, ils prétendent être doués
But haven't unwrapped all that shit that the universe givin'
Mais ils n'ont pas encore déballé tout ce que l'univers leur donne.
And bro, you do not need prison to come up in rappin'
Et mec, t'as pas besoin d'aller en prison pour réussir dans le rap.
You don't got to be out there
T'as pas besoin de dealer,
trappin' just be yourself people will feel it
sois juste toi-même, les gens le ressentiront.
(I know your sad and tired you've got nothing left to give)
(Je sais que t'es triste et fatiguée, t'as plus rien à donner)
Yeah, but I'm tryna' get better
Ouais, mais j'essaie de m'améliorer.
I'm lit and I don't give a fuck 'bout whatever y'all say
Je suis défoncé et j'en ai rien à foutre de ce que vous dites
'bout the way that I live I been fed up, I'm stacking this cheddar
sur ma façon de vivre, j'en ai marre, j'accumule les thunes.
Not talkin' 'bout john, but when I get drunk I like rockin' a 'Fella
Je parle pas de John, mais quand je suis bourré, j'aime bien porter une 'Fella.
(I know your sad and tired you've got nothing left to give)
(Je sais que t'es triste et fatiguée, t'as plus rien à donner)
Yeah, i'mma tell you get over it
Ouais, je vais te dire d'oublier ça.
You should get over the way that I was in the past,
Tu devrais oublier comment j'étais avant,
cause that shit didn't last and i'm over it, I make the coldest shit
parce que ça n'a pas duré et c'est fini, je fais des trucs de ouf.
Bitch I'm devoted to helping this world get together to grow and shit
Meuf, je me consacre à aider ce monde à se rassembler pour grandir et tout.
I'mma come back in, you should come tap in
Je reviens, tu devrais t'accrocher.
The way that I'm rappin' they say that I'm gassin'
La façon dont je rappe, ils disent que je déchire tout.
Wait til i'm up on that stage in that fashion
Attends que je sois sur scène dans cette tenue.
I'mma be lit as a bitch doin' backflips
Je vais être à fond en train de faire des saltos arrière.
Yeah I can't flip but you know i'mma try
Ouais, je ne sais pas faire de salto, mais tu sais que je vais essayer.
My shorty the shit and she said I'm that guy
Ma meuf, c'est la meilleure et elle a dit que j'étais le bon.
I was up in that class all the people would sigh
J'étais dans cette classe, tout le monde soupirait.
And thats one of the reasons I kept getting high
Et c'est une des raisons pour lesquelles je continuais à planer.
But shit I got by
Mais merde, j'ai survécu.
The industry fake they be pickin' the ones
L'industrie est fausse, ils choisissent ceux
that be looking the best like the slice of a pie
qui ont la meilleure apparence, comme une part de tarte.
But others are better inside no lie
Mais les autres sont meilleurs à l'intérieur, c'est vrai.
That shit got me yellin' out why
Ça me donne envie de crier pourquoi.
I been stuck in my mind, I been tryna' be lit but I vent everytime
Je suis coincé dans ma tête, j'essaie de m'éclater, mais je craque à chaque fois.
I been tryna' make somethin' from nothin' with rhymes
J'essaie de faire quelque chose à partir de rien avec des rimes.
I been levelin' up from these mountains i've climbed
J'ai gravi des montagnes.
Jdiggs you a bitch
Jdiggs t'es qu'une salope.
You say that again and you'll be in a ditch
Répète ça et tu finiras dans un fossé.
With 76 little stitches i'mma leave you
Avec 76 petits points de suture, je vais te laisser
all cut up don't run up you 'bouta get slit
tout découpé, ne t'approche pas, tu vas te faire tailler en pièces.
The way that you live got me sick
Ta façon de vivre me rend malade.
Man I'm throwing a fit, let me chill out i'm tryna' get lit
Mec, je fais une crise, laisse-moi me calmer, j'essaie de m'éclater.
I leveled up i'm legit
J'ai progressé, je suis légitime.
But that shit I was talkin' 'bout, I will not get over it
Mais ce truc dont je parlais, je ne l'oublierai pas.
But I got to thank God that i'm sober and shit
Mais je dois remercier Dieu d'être sobre et tout.
Cause my life was so close to bein' over and shit
Parce que ma vie était si proche d'être terminée.
With this rappin' i'm more than a motor and shit
Avec ce rap, je suis plus qu'un moteur.
I'm like one of those ships in the solar you get it?
Je suis comme un de ces vaisseaux dans le système solaire, tu comprends ?
I told you I'm with it
Je t'ai dit que j'étais à fond.
I stay to myself it's a lot of key shit that our world be forgettin'
Je reste seul, il y a beaucoup de choses importantes que notre monde oublie.
I hope I can help with the way that I'm spittin'
J'espère pouvoir aider avec ma façon de rapper.
There's so much good power with words that are written
Il y a tellement de pouvoir dans les mots écrits.
(I know your sad and tired you've got nothing left to give)
(Je sais que t'es triste et fatiguée, t'as plus rien à donner)
Yeah, but i'm tryna' get better
Ouais, mais j'essaie de m'améliorer.
I'm lit and I don't give a fuck 'bout whatever y'all say
Je suis défoncé et j'en ai rien à foutre de ce que vous dites
'bout the way that I live I been fed up, I'm stackin' this cheddar
sur ma façon de vivre, j'en ai marre, j'accumule les thunes.
Not talkin' 'bout john, but if I get drunk I like rockin' a 'Fella
Je parle pas de John, mais quand je suis bourré, j'aime bien porter une 'Fella.
(I know your sad and tired you've got nothing left to give)
(Je sais que t'es triste et fatiguée, t'as plus rien à donner)
Yeah, i'mma tell you get over it
Ouais, je vais te dire d'oublier ça.
You should get over the way that I was in the past,
Tu devrais oublier comment j'étais avant,
cause that shit didn't last and i'm over it, I make the coldest shit
parce que ça n'a pas duré et c'est fini, je fais des trucs de ouf.
Yeah i'm devoted to helping us all get together to grow and shit
Ouais, je me consacre à nous aider tous à nous rassembler pour grandir.
(I know it hurts sometimes but)
(Je sais que ça fait mal parfois mais)
(You'll get over it)
(Tu t'en remettras)
(You'll find another life to live)
(Tu trouveras une autre vie à vivre)
(I swear that you'll get over it)
(Je te jure que tu t'en remettras)
I feel so sad and tired but I've got so much left to give
Je me sens si triste et fatigué, mais j'ai encore tant à donner.
I don't want another life to live
Je ne veux pas d'une autre vie.
(I swear that you'll get over it)
(Je te jure que tu t'en remettras)
Uh yeah yeah
Ouais, ouais.





Авторы: Kameron Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.