Текст песни и перевод на француский Kxmcxle - my shit

my shit

mon truc

(Yuh, aye, yuh, I know that you likin' this beat)

(Ouais, eh, ouais, je sais que tu kiffes ce beat)

(I know that you likin' this beat, yuh, aye)

(Je sais que tu kiffes ce beat, ouais, eh)

(Wait, I know that you likin' this beat, hold on)

(Attends, je sais que tu kiffes ce beat, attends)

(I know that you likin' this beat, hold on, hold on)

(Je sais que tu kiffes ce beat, attends, attends)

This life ain't easy

Cette vie n'est pas facile

The pain in my head is repeatin'

La douleur dans ma tête se répète

I'm battlin' all of my demons

Je me bats contre tous mes démons

I used to be geekin' off all of those meds I was tweakin'

Je pétais les plombs à cause de tous ces médocs que je prenais

This rappin' shit looking real easy, it's not

Ce truc de rap a l'air facile, mais ça ne l'est pas

But i promise i'll be at the top, and I'm never gone flop

Mais je te promets que je serai au top, et je ne flancherai jamais

Only smokin' on green no wok, no xans in my system

Je fume que de la verte, pas de wok, pas de Xanax dans mon système

That shit made my vision just drop

Cette merde me faisait juste planer

So i had to go stop

Alors j'ai dû arrêter

(Yeah)

(Ouais)

They would call me a fuck up

Ils me traitaient de bon à rien

And the reason was good, but shit

Et ils avaient leurs raisons, mais merde

Ima get up and grind til' the sun up

Je vais me lever et charbonner jusqu'au lever du soleil

And then i continue to write all these rhymes if you run up on me better luck up

Et après je continuerai à écrire toutes ces rimes, si tu t'approches de moi, bonne chance

Better buck up, no mario shit Ima one up

Prépare-toi bien, pas de connerie de Mario, je suis le seul

He putting that gun up, he shaking he fumbled that bitch what a bummer

Il sort son arme, il tremble, il l'a lâchée, quelle déception

I'm guessing his lucks up, aye

Je suppose que c'est fini pour lui, eh

You pull up on me then I'm sending you backwards

Si tu t'approches de moi, je te renvoie d'où tu viens

Hey look it's a whole lotta hazards

Hé regarde, il y a plein de dangers

I'm tryna' go run up this shit but i feel like i'll shatter

J'essaie de percer dans ce game, mais j'ai l'impression que je vais me briser

I'm praying to god cause he matters

Je prie Dieu parce qu'il compte

And he said that he with it that boy is a actor

Et il a dit qu'il était avec moi, ce mec est un acteur

He be talking on me cause that boy is a bastard

Il parle sur moi parce que ce mec est un bâtard

Preachin' this shit but i am not a pastor

Je prêche cette merde, mais je ne suis pas un pasteur

I'm a musician don't call me a rapper, uh

Je suis un musicien, ne m'appelle pas un rappeur, uh

Better yet, call me a artist

Appelle-moi plutôt un artiste

This beat sound gas, like i farted

Ce beat est dingue, comme si j'avais pété

(Fart)

(Pet)

Bro i think all my feelings departed

Mec, je crois que tous mes sentiments sont partis

Cause i don't feel em'

Parce que je ne les ressens pas

He talk on my family i'll feel like i have to go kill em'

S'il parle de ma famille, j'aurai envie d'aller le tuer

Put him up in a bucket of acid won't spill him

Le foutre dans un bain d'acide, sans rien renverser

Cut him out of his shirt, strip him out of his denim

Le découper de son t-shirt, le déshabiller de son jean

Like i said if he talk on my family i'll get him

Comme je l'ai dit, s'il parle de ma famille, je le retrouverai

But fuck it I don't gotta say that shit

Mais bon, je n'ai pas besoin de dire ça

Click the link to my music and play that shit

Clique sur le lien de ma musique et écoute ça

He be talkin' on twitter, but won't say that shit

Il parle sur Twitter, mais il ne dira jamais ça

To my face, damn, he a lame that's it

En face, putain, c'est une lavette, c'est tout

Yeah he nothin' else but a bitch

Ouais, il n'est rien d'autre qu'une salope

If you hatin' on me you can suck my dick

Si tu me détestes, tu peux sucer ma bite

Light a blunt up you know Ima pluck my Bic

J'allume un blunt, tu sais que je vais sortir mon Bic

I can promise that you bout a love my shit

Je peux te promettre que tu vas adorer mon truc

Yeah I ain't talkin' bout doo doo I'm talking bout music

Ouais, je ne parle pas de caca, je parle de musique

She want me to hit it no Nike let's do it

Elle veut que je la saute, pas de Nike, allons-y

Wouldn't go to a class I would always be truant

Je n'allais pas en cours, j'étais toujours absent

That shit didn't matter i promise i'll prove it

Ça n'avait pas d'importance, je te promets que je le prouverai

Yeah i be trappin' in music I'm serving these songs like it's crack and you use it

Ouais, je suis un dealer de musique, je sers ces chansons comme du crack et tu en consommes

I'll blow in this bitch and i know you ain't knew it

Je vais tout déchirer et je sais que tu ne le savais pas

Keep dissin' on me but my vision is fluent

Continue de me clasher, mais ma vision est claire