Ky Baldwin - Are You OK? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ky Baldwin - Are You OK?




Are You OK?
Ты в порядке?
I've had only thirteen years of life so far
Мне всего тринадцать лет от роду,
Not old enough to have a job or drive a car
Еще не разрешают водить машину и работать.
Don't have a lot of money or fancy things
У меня нет много денег или крутых вещей,
But I know the things that mean the most to me
Но я знаю, что для меня важнее всего.
There are times when your friends are mean
Бывают времена, когда друзья бывают злыми,
You're walking around but you're feeling unseen
Ты ходишь вокруг, но чувствуешь себя невидимой.
Don't let it worry you or change your ways
Не позволяй этому волновать тебя или менять тебя,
And keep your head up and dance through the day
И держи голову высоко и танцуй весь день.
Are you okay? I need to know
Ты в порядке? Мне нужно знать.
So don't be afraid when I ask you so
Так что не бойся, когда я спрашиваю.
You don't have to hide if you're feeling down
Тебе не нужно прятаться, если тебе грустно.
Let's talk together and turn it around
Давай поговорим и все исправим.
I know there are days where it's dark inside
Я знаю, бывают дни, когда внутри темно,
When all you want to do is run and hide
Когда все, что ты хочешь сделать, это бежать и прятаться.
Just know that we're here when times are grey
Просто знай, что мы здесь, когда наступают серые времена,
So don't be afraid to say
Так что не бойся сказать:
I'm not okay
«Я не в порядке».
Are you okay? I need to know
Ты в порядке? Мне нужно знать.
So don't be afraid when I ask you so
Так что не бойся, когда я спрашиваю.
You don't have to hide if you're feeling down
Тебе не нужно прятаться, если тебе грустно.
Let's talk together and turn it around
Давай поговорим и все исправим.
Are you okay? You should ask yourself
Ты в порядке? Тебе следует спросить себя,
Don't bottle it and put it on the shelf
Не замалчивай это и не откладывай в долгий ящик.
Just one conversation could change your life
Всего один разговор может изменить твою жизнь.
You can lean on others and make it right
Ты можешь положиться на других и все исправить.
Cause life can be happy
Потому что жизнь может быть счастливой.
Just look for the ones that understand
Просто поищи тех, кто поймет.
Cause life can be happy
Потому что жизнь может быть счастливой.
You can count on your friends cause their friendship, friendship never ends
Ты можешь рассчитывать на своих друзей, потому что их дружба… дружба никогда не заканчивается.
Are you okay? I need to know
Ты в порядке? Мне нужно знать.
So don't be afraid when I ask you so
Так что не бойся, когда я спрашиваю.
You don't have to hide if you're feeling down
Тебе не нужно прятаться, если тебе грустно.
Let's talk together and turn it around
Давай поговорим и все исправим.
Are you okay? You should ask yourself
Ты в порядке? Тебе следует спросить себя,
Don't bottle it and put it on the shelf
Не замалчивай это и не откладывай в долгий ящик.
Just one conversation could change your life
Всего один разговор может изменить твою жизнь.
You can lean on others and make it right
Ты можешь положиться на других и все исправить.
Life can be happy
Жизнь может быть счастливой.
Oh life can be happy (Oh life can be happy)
О, жизнь может быть счастливой. (О, жизнь может быть счастливой.)
Oh life can be happy
О, жизнь может быть счастливой.





Авторы: Ky Baldwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.