Текст и перевод песни Ky Baldwin - Dare to Believe

Dare to Believe

Gonna Climb Gonna Climb that Mountain
Gonna build that bridge one brick at a time
Gonna Climb Gonna Climb that Mountain
And I'll get there because that dream is mine

I'll take a chance
And set the wheels in motion
And I'll get there
It's only a matter of time

Cause there's only one way
To cross that ocean
The sun is dark
Before it's moment to shine

Cause if you want it like it's your last breath
Then just hold on
You'll stand strong through every test
And your day will come

You Just Gotta Believe
It's so much more than a dream
And Dare to Believe

Gonna find gonna find
Those moments
Take a breath and set my spirit free

Cause there's more than one way
To my destination
And I know the first steps start with me

Cause if you want it like it's your last breath
Then just hold on
You'll stand strong through every test
And your day will come

You Just Gotta Believe
It's so much more than a dream
Dare to Believe
Dare to Believe
Dare to Believe
Yeah
And Dare to Believe

Cause when it looks like it's all
Falling Apart
And you're moments away from
From a broken heart
I know that it's time
To just hold on
Ooohhh
Cause there's no such thing as my last song
Won't be long

Cause if you want it like it's your last breath
Then just hold on
You'll stand strong through every test
And your day will come

You Just Gotta Believe
It's so much more than a dream
And it's all that you need

Dare to Believe
Dare to Believe
Oohhh
Dare to Believe
Yeah
Dare to Believe
Oohhhh

Oser Croire

Je vais gravir Je vais gravir cette montagne
Je vais construire ce pont brique par brique
Je vais gravir Je vais gravir cette montagne
Et j'y arriverai car ce rêve est mien

Je vais prendre une chance
Et mettre les roues en mouvement
Et j'y arriverai
Ce n'est qu'une question de temps

Parce qu'il n'y a qu'une seule façon
De traverser cet océan
Le soleil est sombre
Avant son moment de briller

Parce que si tu le veux comme si c'était ton dernier souffle
Alors accroche-toi
Tu tiendras bon face à chaque épreuve
Et ton jour viendra

Tu dois juste y croire
C'est bien plus qu'un rêve
Et ose croire

Je vais trouver je vais trouver
Ces moments
Prends une inspiration et libère mon esprit

Parce qu'il y a plus d'une façon
D'atteindre ma destination
Et je sais que les premiers pas commencent avec moi

Parce que si tu le veux comme si c'était ton dernier souffle
Alors accroche-toi
Tu tiendras bon face à chaque épreuve
Et ton jour viendra

Tu dois juste y croire
C'est bien plus qu'un rêve
Ose croire
Ose croire
Ose croire
Oui
Et ose croire

Parce que quand ça semble que tout
S'effondre
Et que tu es à quelques instants de
D'un cœur brisé
Je sais que c'est le moment
De juste tenir bon
Ooohhh
Parce qu'il n'y a pas de telle chose que ma dernière chanson
Ce ne sera pas long

Parce que si tu le veux comme si c'était ton dernier souffle
Alors accroche-toi
Tu tiendras bon face à chaque épreuve
Et ton jour viendra

Tu dois juste y croire
C'est bien plus qu'un rêve
Et c'est tout ce dont tu as besoin

Ose croire
Ose croire
Oohhh
Ose croire
Oui
Ose croire
Oohhhh