Ky Baldwin - Gone Ahora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ky Baldwin - Gone Ahora




Gone Ahora
Ушла сейчас
The memories I have of you are haunting
Воспоминания о тебе не дают мне покоя,
And won't go away
И не хотят уходить.
Time won't do it's healing and it's feeling
Время не лечит, и кажется,
Like it's yesterday
Что это было вчера.
I grabbed my future and I tried
Я схватился за свое будущее и пытался
To think of you no more
Больше не думать о тебе.
But can't run fast enough away from this love
Но я не могу убежать от этой любви
And the way things were
И от того, как все было.
I remember the first date rush
Я помню наше первое свидание,
Then each house go back and forth
Как мы ходили друг к другу в гости,
Your touch always made me blush
Твои прикосновения всегда заставляли меня краснеть.
Huh
Хах.
But now I'm lying here alone
Но теперь я лежу здесь один.
Gone ahora
Ты ушла сейчас,
And I miss it
И я скучаю.
If I called ya
Если бы я позвонил,
Would you say you're fine
Ты бы сказала, что у тебя все хорошо,
Or that we messed up
Или что мы все испортили?
Now we're certain
Теперь мы уверены,
T'was the wrong place
Что это было не то место,
But perfect time
Но идеальное время.
And you'd say
И ты бы сказала:
I know you're the oxygen that I breathe
«Я знаю, ты - мой воздух,
And being gone is slowly surely killing me
И то, что ты ушел, медленно убивает меня.
I forget you not
Я не забываю тебя,
You keep livin' in my soul
Ты продолжаешь жить в моей душе.
Y ahora mismo
И прямо сейчас»
Mmmm
Ммм.
I'll keep the light on
«Я оставлю свет включенным,
For when you want to
Если ты захочешь
Come in from the winter
Вернуться из этой зимы».
You've always been the only girl I wanted
Ты всегда была единственной, кого я хотел,
That's what I'll say
Вот что я скажу,
When I take those old familiar roads
Когда пойду по этим знакомым дорогам
Straight back to your place
Прямо к тебе.
The last time here we said goodbye
В последний раз мы прощались
Under skies that poured
Под проливным дождем,
But today the sun shines on us
Но сегодня над нами светит солнце,
While I say that I'm yours, I'm yours
Пока я говорю, что я твой, я твой.
Back again with that first date rush
Снова это чувство первого свидания,
All signs ahead are pointing north
Все знаки впереди указывают на север.
Mistakes were made that taught so much
Ошибки, которые мы совершили, многому нас научили.
Huh
Хах.
You'll never lie again alone
Ты больше никогда не будешь лежать одна.
Gone ahora
Ты ушла сейчас,
And I miss it
И я скучаю.
If I called ya
Если бы я позвонил,
Would you say you're fine
Ты бы сказала, что у тебя все хорошо,
Or that we messed up
Или что мы все испортили?
Now we're certain
Теперь мы уверены,
T'was the wrong place
Что это было не то место,
But perfect time
Но идеальное время.
And you'd say
И ты бы сказала:
I know you're the oxygen that I breathe
«Я знаю, ты - мой воздух,
And being gone is slowly surely killing me
И то, что ты ушел, медленно убивает меня.
I forget you not
Я не забываю тебя,
You keep livin' in my soul
Ты продолжаешь жить в моей душе.
Y ahora mismo
И прямо сейчас»
Mmmm
Ммм.
I'll keep the light on
«Я оставлю свет включенным,
For when you want to
Если ты захочешь
Come in from the winter
Вернуться из этой зимы».
Oh yeah
О, да.
Come in from the winter
Вернуться из этой зимы.
So don't you dare let go
Так что не смей отпускать,
So don't you dare let go
Так что не смей отпускать.
It's cold outside
На улице холодно,
So come in from the winter
Так что возвращайся из этой зимы.
Ohh
О-о-о.
Mmmm
Ммм.
I'll keep the light on
Я оставлю свет включенным,
For when you want to
Если ты захочешь
Come in from the winter
Вернуться из этой зимы.





Авторы: Ky Baldwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.