No Air - Ky Baldwin перевод на немецкий

No Air

No air no air
No air no air
Baby have you given up on trying
Cause this back and forth ain't fair
You know I never wanna ever lose ya
But we can't breathe with no air
Each night
You called to let me know how
Everything went today
You gave
Life to my sweetest dreams
But now they're feeling half asleep so

Are we falling apart now?
Baby what I'm trying to say

Is that a lovin' affair affair
Is gonna die with no air no air
Are we going nowhere nowhere
No air no air
Yeah you got me so scared so scared
Baby do you still care still care
Oh just take me somewhere somewhere

No air no air no air

Down familiar roads I am driving
But I see that you ain't there
And when I went to call you didn't pick up
To say we're going nowhere
But then
You call and say let's go now
Come and take me far away
Take me
Back to the places you love
And maybe this time we'll stay oh

You say we're falling too fast now
Don't you give up on me

Cause a lovin' affair affair
Is gonna die with no air no air
Are we going nowhere nowhere
No air no air
Yeah you got me so scared so scared
Baby do you still care still care
Oh just take me somewhere somewhere

No air no air no air

Tell me love you's ain't for lying
Give me that little sign right now
That we'll make it out alive

Cause it's feeling crazy to believe
This kind of thing is all or nothing
Let me talk all about how
You're one foot in and one that's leaving

No air no air
No air no air

Cause you
You're given no more air

Yeah you got me so scared so scared
Baby do you still care still care
Oh just take me somewhere somewhere

No air no air
No air
No air
No air no air
No air no air
No air no air
No air no air no air

Keine Luft

Keine Luft, keine Luft
Keine Luft, keine Luft
Baby, hast du aufgegeben zu versuchen?
Denn dieses Hin und Her ist nicht fair
Du weißt, ich will dich niemals verlieren
Aber wir können nicht atmen ohne Luft
Jede Nacht
Hast du angerufen, um mich wissen zu lassen, wie
Alles heute gelaufen ist
Du hast
Meinen süßesten Träumen Leben eingehaucht
Aber jetzt fühlen sie sich halb eingeschlafen an, also

Fallen wir jetzt auseinander?
Baby, was ich sagen will, ist

Dass eine Liebesaffäre, Affäre
Ohne Luft sterben wird, keine Luft
Gehen wir nirgendwohin, nirgendwohin
Keine Luft, keine Luft
Ja, du machst mir solche Angst, solche Angst
Baby, liegt dir noch etwas an mir, noch etwas an mir?
Oh, bring mich einfach irgendwohin, irgendwohin

Keine Luft, keine Luft, keine Luft

Auf vertrauten Straßen fahre ich
Aber ich sehe, dass du nicht da bist
Und als ich dich anrufen wollte, hast du nicht abgenommen
Um zu sagen, dass wir nirgendwohin gehen
Aber dann
Rufst du an und sagst, lass uns jetzt gehen
Komm und bring mich weit weg
Bring mich
Zurück zu den Orten, die du liebst
Und vielleicht bleiben wir dieses Mal, oh

Du sagst, wir fallen jetzt zu schnell
Gib mich nicht auf

Denn eine Liebesaffäre, Affäre
Wird ohne Luft sterben, keine Luft
Gehen wir nirgendwohin, nirgendwohin
Keine Luft, keine Luft
Ja, du machst mir solche Angst, solche Angst
Baby, liegt dir noch etwas an mir, noch etwas an mir?
Oh, bring mich einfach irgendwohin, irgendwohin

Keine Luft, keine Luft, keine Luft

Sag mir, dass "Ich liebe dich" nicht zum Lügen da ist
Gib mir jetzt das kleine Zeichen
Dass wir es lebend überstehen

Denn es fühlt sich verrückt an zu glauben
Diese Art von Ding ist alles oder nichts
Lass mich darüber reden, wie
Du mit einem Fuß drin bist und mit dem anderen gehst

Keine Luft, keine Luft
Keine Luft, keine Luft

Weil du
Du gibst keine Luft mehr

Ja, du machst mir solche Angst, solche Angst
Baby, liegt dir noch etwas an mir, noch etwas an mir?
Oh, bring mich einfach irgendwohin, irgendwohin

Keine Luft, keine Luft
Keine Luft
Keine Luft
Keine Luft, keine Luft
Keine Luft, keine Luft
Keine Luft, keine Luft
Keine Luft, keine Luft, keine Luft