Текст и перевод песни Ky Baldwin - Story Made For Two

Story Made For Two

Do you even know what you do to me?
The way you look in those cut-off jeans and my old tee
The way you toss your hair leaves me wanting more
You're my only and baby you should know

The way you find the beauty in the darkest days
The way you run right out in the freezing rain
The way you make me laugh
And how you try

Mmm

I love how you write me love letters when I'm still right here
Oh and I love from just weeks you were talking years
You're a kiss in the morning light,
On a still night, you're the stars

And now we're here

In a story made for two
Just breaking all the rules
I knew we'd make it
I gave you my heart for you to save
And ohhh
Now look how far we've come
We grew through what went wrong
With all of my love
There's just one thing I'm always sure of
And that's you

The way you hold me is like a summer breeze
The way you touch me it brings me to my knees
Your sweetest smile when I turn up at your door
You should know you're the one thing that I'm sure

You sing your favorite song but you're way off key
You tell those dirty jokes that really aren't funny
And then if I don't laugh
You tell them again

Oh you're my best friend

I love how you write me love letters when I'm still right here
Oh and I love from just weeks you were talking years
You're a kiss in the morning light
On a still night, you're the stars

And now we're here

In a story made for two
Just breaking all the rules
I knew we'd make it
I gave you my heart for you to save
And oohhh
Now look how far we've come
We grew through what went wrong
With all of my love
There's just one thing I'm always sure of
And that's you

Une histoire faite pour deux

Sais-tu même ce que tu me fais ?
La façon dont tu regardes dans ce jean coupé et mon vieux t-shirt
La façon dont tu secoues tes cheveux me donne envie de plus
Tu es mon unique, et mon chéri, tu devrais le savoir

La façon dont tu trouves la beauté dans les jours les plus sombres
La façon dont tu cours sous la pluie glaciale
La façon dont tu me fais rire
Et comment tu essaies

Mmm

J'aime la façon dont tu m'écris des lettres d'amour alors que je suis encore ici
Oh, et j'aime que tu parles d'années alors que cela ne fait que quelques semaines
Tu es un baiser dans la lumière du matin,
Dans une nuit calme, tu es les étoiles

Et maintenant nous sommes ici

Dans une histoire faite pour deux
Brisant simplement toutes les règles
Je savais que nous y arriverions
Je t'ai donné mon cœur pour que tu le sauves
Et ohhh
Regarde comme nous sommes arrivés loin
Nous avons grandi à travers ce qui a mal tourné
Avec tout mon amour
Il n'y a qu'une chose dont je suis toujours sûre
Et c'est toi

La façon dont tu me tiens est comme une brise d'été
La façon dont tu me touches me met à genoux
Ton sourire le plus doux quand j'arrive à ta porte
Tu devrais savoir que tu es la seule chose dont je suis sûre

Tu chantes ta chanson préférée mais tu es complètement faux
Tu racontes ces blagues salaces qui ne sont vraiment pas drôles
Et puis si je ne ris pas
Tu les racontes encore

Oh, tu es mon meilleur ami

J'aime la façon dont tu m'écris des lettres d'amour alors que je suis encore ici
Oh, et j'aime que tu parles d'années alors que cela ne fait que quelques semaines
Tu es un baiser dans la lumière du matin
Dans une nuit calme, tu es les étoiles

Et maintenant nous sommes ici

Dans une histoire faite pour deux
Brisant simplement toutes les règles
Je savais que nous y arriverions
Je t'ai donné mon cœur pour que tu le sauves
Et ohhh
Regarde comme nous sommes arrivés loin
Nous avons grandi à travers ce qui a mal tourné
Avec tout mon amour
Il n'y a qu'une chose dont je suis toujours sûre
Et c'est toi