Kyan feat. Nagalli & Makalo - O Menino Que Virou Deus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kyan feat. Nagalli & Makalo - O Menino Que Virou Deus




O Menino Que Virou Deus
Мальчик, который стал Богом
Nagalli, he sent me the magic
Нагалли, он послал мне магию
O menino queria ser Deus, oh
Мальчик хотел стать Богом, о
O menino
Мальчик
É
Э
O menino queria ser Deus, oh
Мальчик хотел стать Богом, о
(O menino, o menino)
(Мальчик, мальчик)
É
Э
Trouxe comida pra dentro de casa
Принес еду в дом
Esperança pra dentro de casa
Надежду в дом
Quem sentia a dor e a revolta
Тем, кто чувствовал только боль и гнев
Trouxe a melhora pra dentro de casa
Принес улучшение в дом
Eu trouxe roupa pra dentro de casa
Я принес одежду в дом
Sossego pra dentro de casa
Спокойствие в дом
E quando meu mundo quase acabou
И когда мой мир почти рухнул
Eu fui o deus que voltou pra minha casa
Я был богом, который вернулся в свой дом
Eu paguei as contas de dentro de casa
Я оплатил счета в доме
Segurei as pontas dentro de casa
Справлялся со всем в доме
Desdе o dia que a mãe se foi
С того дня, как ушла мама
Tenho o papel de honrar nossa casa
Моя обязанность - чтить наш дом
E senti muita raiva (raiva)
И я чувствовал много ярости (ярости)
Quantas vezes o crime me chamou?
Сколько раз преступность звала меня?
Quantas vezes a depressão chamou?
Сколько раз депрессия звала меня?
Mas preferi voltar pra minha casa
Но я предпочел вернуться в свой дом
E ser o exemplo de dentro de casa
И быть примером в доме
Saí pra enfrentar os perigos da rua
Вышел на улицу, чтобы противостоять опасностям
Desculpa, mano, não posso morrer agora
Извини, брат, я не могу умереть сейчас
Porque da família eu que sou a casa
Потому что я дом для моей семьи
Menino negro, jovem sem opção
Черный мальчик, юноша без выбора
Que mora no fim do bairro da Baixada
Который живет в конце района Байшада
Roda o mundo e anda de nave
Путешествует по миру и ездит на машине
Mas a missão é trazer pão pra casa
Но моя миссия - приносить хлеб домой
Vó, me desculpa a blasfêmia
Бабушка, прости меня за богохульство
(Me desculpa, me desculpa)
(Прости меня, прости меня)
Mas sua filha Patrícia pariu um deus
Но твоя дочь Патрисия родила бога
Que veio sanar os problemas de casa
Который пришел решить проблемы дома
E desde sua partida
И с момента твоего ухода
Caiu pouca lágrima
Пролилось мало слез
Porque eu fiquei ocupado demais
Потому что я был слишком занят
Pensando em vocês que tão dentro de casa
Думая о вас, кто в доме
Essa é a batalha, e desde menor
Это битва, и с детства
Me dei o papel pra não te faltar nada
Я взял на себя эту роль, чтобы у тебя ничего не было
Eu saí de casa e vou voltar
Я ушел из дома и вернусь только
Quando cumprir a missão que foi dada
Когда выполню данную мне миссию
Pra buscar o que nos pertence
Чтобы получить то, что нам принадлежит
Eu não quero prata, eu não quero bronze
Мне не нужно серебро, мне не нужна бронза
E nem ser humilhado
И не быть униженным
volto com o ouro pra dentro de casa
Я вернусь только с золотом в дом
Eu trouxe comida pra dentro de casa
Я принес еду в дом
Esperança pra dentro de casa
Надежду в дом
Quem sentia a dor e a revolta
Тем, кто чувствовал только боль и гнев
Trouxe a melhora pra dentro de casa
Принес улучшение в дом
Eu trouxe roupa pra dentro de casa
Я принес одежду в дом
O ouro pra dentro de casa
Золото в дом
E quando o meu mundo quase acabou
И когда мой мир почти рухнул
Eu fui o deus que voltou pra minha casa
Я был богом, который вернулся в свой дом
Eu trouxe comida pra dentro de casa
Я принес еду в дом
Sossego pra dentro de casa
Спокойствие в дом
Quem sentia a dor e a revolta
Тем, кто чувствовал только боль и гнев
Trouxe a melhora pra dentro de casa
Принес улучшение в дом
Eu trouxe roupa pra dentro de casa
Я принес одежду в дом
Sossego pra dentro de casa
Спокойствие в дом
E quando o meu mundo quase acabou
И когда мой мир почти рухнул
Eu fui o deus que voltou pra minha casa
Я был богом, который вернулся в свой дом





Авторы: William Boyette, Kyan -

Kyan feat. Nagalli & Makalo - O Menino Que Virou Deus - Single
Альбом
O Menino Que Virou Deus - Single
дата релиза
25-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.