Текст и перевод песни Kyary Pamyu Pamyu - Oshiete Dance Floor
おしえてダンスフロア
きらめいて
Teach
me,
dance
floor,
to
shimmer
and
shine,
お姫様になりたいわ
まわる时计の针を
I
want
to
be
a
princess,
to
turn
back
the
hands
of
time,
気にしないで踊りたい
To
dance
without
a
care
in
the
world,
きらきらキャンドル
シャンデリア
Surrounded
by
twinkling
candles
and
a
grand
chandelier,
魔法じゃきっと望めない
Magic
alone
cannot
grant
my
wish,
未来を造りたいの
I
must
forge
my
own
path
to
the
future,
梦のような世界から
ハロー
From
a
dreamlike
realm,
hello,
おしえてダンスフロア
どうしたら
Teach
me,
dance
floor,
how
to,
お姫様になれるかな
揺れるドレスの裾を
Become
a
princess,
in
a
swirling
dress
that
flows,
気にしないで走れるわ
To
run
without
a
care
in
the
world,
きらきらシャンパン
ハイヒール
Surrounded
by
sparkling
champagne
and
high
heels,
魔法じゃきっと踊れない
Magic
alone
cannot
make
me
dance,
未来はわからないわ
The
future
remains
unknown,
梦のような世界まで
いこ
Let's
go
to
that
dreamlike
realm,
まるで现実のような梦を见た
I
had
a
dream
that
felt
so
real,
夜には何かが変わる
Something
changes
in
the
night,
そう
ずっと描いた
Yes,
I've
always
imagined
it,
これはイマジネーション
This
is
my
imagination,
心は気付いてるの
My
heart
knows
it.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.