Текст и перевод песни Kyary Pamyu Pamyu - こいこいこい

こいこいこい

こいこいこい 浓い目の恋
とーろりとろとろ 恋の味
ふーふふふっふー おまじない
とーろ とろとろ とろとろりん
こいこいこい このコの恋
とーろりとろとろ 恋の色
ふーふふふっふー フルーツの
とーろ とろとろ とろとろりん
そうぎゅっとつまってる とろりん
こんなにいっぱい 知らないふりはむり
だからもう
ぎゅっとして欲しいの とろりん
こんなに深い 恋はジュースィーなのね
こいこいこい 浓い目の恋
とーろりとろとろ 恋の味
ふーふふふっふー おまじない
とーろ とろとろ とろとろりん
こいこいこい このコの恋
とーろりとろとろ 恋の色
ふーふふふっふー フルーツの
とーろ とろとろ とろとろりん
そううっとりじゃない とろりん
こんなにいっぱい いらないふりはむり
だけどもう
ぎゅっとして欲しいの とろりん
こんなに深い 恋はジュースィーなのね
こいこいこい 浓い目の恋
とーろりとろとろ 恋の味
ふーふふふっふー おまじない
とーろ とろとろ とろとろりん
こいこいこい このコの恋
とーろりとろとろ 恋の色
ふーふふふっふー フルーツの
とーろ とろとろ とろとろりん
こいこいこい 浓い目の恋
とーろりとろとろ 恋の味
ふーふふふっふー おまじない
とーろ とろとろ とろとろりん
こいこいこい このコの恋
ふーふふふっふー フルーツの
とーろ とろとろ とろとろりん

L'amour, l'amour, l'amour

L'amour, l'amour, l'amour, un amour intense
Fond comme du miel, le goût de l'amour
Hou hou hou hou, un sort
Fond, fond, fond, fondre
L'amour, l'amour, l'amour, mon amour
Fond comme du miel, la couleur de l'amour
Hou hou hou hou, des fruits
Fond, fond, fond, fondre
Oui, c'est bien serré, fondre
Il y en a tellement, je ne peux pas faire semblant de ne pas savoir
Alors maintenant
Je veux que tu me serres fort, fondre
Un amour aussi profond est tellement juteux
L'amour, l'amour, l'amour, un amour intense
Fond comme du miel, le goût de l'amour
Hou hou hou hou, un sort
Fond, fond, fond, fondre
L'amour, l'amour, l'amour, mon amour
Fond comme du miel, la couleur de l'amour
Hou hou hou hou, des fruits
Fond, fond, fond, fondre
Oui, c'est fascinant, fondre
Il y en a tellement, je ne peux pas faire semblant de ne pas en vouloir
Mais maintenant
Je veux que tu me serres fort, fondre
Un amour aussi profond est tellement juteux
L'amour, l'amour, l'amour, un amour intense
Fond comme du miel, le goût de l'amour
Hou hou hou hou, un sort
Fond, fond, fond, fondre
L'amour, l'amour, l'amour, mon amour
Fond comme du miel, la couleur de l'amour
Hou hou hou hou, des fruits
Fond, fond, fond, fondre
L'amour, l'amour, l'amour, un amour intense
Fond comme du miel, le goût de l'amour
Hou hou hou hou, un sort
Fond, fond, fond, fondre
L'amour, l'amour, l'amour, mon amour
Hou hou hou hou, des fruits
Fond, fond, fond, fondre