Текст и перевод песни Kyco - Little Bit Closer - VIP

Little Bit Closer - VIP

I
Need you a little bit closer to me
For tonight
We′re gonna keep each other warm
In the dark
I feel safe
When you are putting my hand on
Your shoulder
As you
Get a little bit closer to me
And I know, my pain is over tonight
And we know, our pain is over tonight

When we are about to get down
We move along without rushing
We only care about how
Our bodies gonna be gushing
Cause on the floor we make our bodies sweat
Our bodies sweat a little bit closer
Our bodies sweat, our bodies sweat
Make your body sweat tonight
So get a little bit closer
So get a little bit closer

So get a little bit closer

I
Want you to know that my heart beating faster
Cause of you
I need to know how bright we glow
In the dark
If you try
To swip me up from my feet
I will let you
As you
Get a little bit closer to me

And I know, my pain is over tonight
And we know, our pain is over tonight

When we are about to get down
We move along without rushing
We only care about how
Our bodies gonna be gushing
Cause on the floor we make our bodies sweat
Our bodies sweat a little bit closer
Our bodies sweat
Our bodies sweat
Make your body sweat tonight
So get a little bit closer
So get a little bit closer
So get a little bit closer
So get a little bit closer

Un peu plus près - VIP

J'
Ai besoin de toi un peu plus près de moi
Pour ce soir
On va se tenir chaud l'un l'autre
Dans l'obscurité
Je me sens en sécurité
Lorsque tu poses ma main sur
Ton épaule
Alors que tu
T'approches un peu plus de moi
Et je sais que ma douleur est finie ce soir
Et nous savons que notre douleur est finie ce soir

Quand on est sur le point de se lâcher
On avance sans se presser
On ne se soucie que de la façon dont
Nos corps vont déborder
Parce que sur le sol, on fait transpirer nos corps
Nos corps transpirent un peu plus près
Nos corps transpirent, nos corps transpirent
Fais transpirer ton corps ce soir
Alors approche-toi un peu plus
Alors approche-toi un peu plus

Alors approche-toi un peu plus

J'
Veux que tu saches que mon cœur bat plus vite
À cause de toi
J'ai besoin de savoir à quel point nous brillons
Dans l'obscurité
Si tu essaies
De me soulever de mes pieds
Je te laisserai
Alors que tu
T'approches un peu plus de moi

Et je sais que ma douleur est finie ce soir
Et nous savons que notre douleur est finie ce soir

Quand on est sur le point de se lâcher
On avance sans se presser
On ne se soucie que de la façon dont
Nos corps vont déborder
Parce que sur le sol, on fait transpirer nos corps
Nos corps transpirent un peu plus près
Nos corps transpirent
Nos corps transpirent
Fais transpirer ton corps ce soir
Alors approche-toi un peu plus
Alors approche-toi un peu plus
Alors approche-toi un peu plus
Alors approche-toi un peu plus