Kyd Devil - Born To Be a Legend(Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kyd Devil - Born To Be a Legend(Intro)




Born To Be a Legend(Intro)
Рожденный быть легендой (Интро)
Behind so many bars, you think I did a bid
За столькими решетками ты думаешь, я отбывал срок
Eve of my rebirth, I wrote this all with my rib
В канун моего возрождения я написал это все своим ребром
Every song inked, a tattoo on my skin
Каждая песня, начертанная чернилами, - татуировка на моей коже
Listeners hear my pain more than my own fuckin kin
Слушатели слышат мою боль больше, чем мои собственные родственники
Music my destiny but it hasn't been blessin me
Музыка - моя судьба, но она мне не благоволила
Tryna cook something special, think I got the recipe
Пытаюсь приготовить что-то особенное, думаю, у меня есть рецепт
Feelin like Jesus at the crucifix
Чувствую себя Иисусом на распятии
Cuz I want my peeps to win so I feel this pain within
Потому что я хочу, чтобы мои люди побеждали, поэтому я чувствую эту боль внутри
Blood as my ink, fueled by all these thoughts I think
Кровь как мои чернила, подпитываемая всеми этими мыслями, которые я думаю
Feeling so inadequate makes my skills immaculate
Чувство собственной неполноценности делает мои навыки безупречными
Almost quit this rappin shit
Чуть не бросил это рэп-дерьмо
But I did the math, not talkin bout an abacus
Но я сделал расчет, не говорю об абаке
These thoughts divided me, that's when it all added up
Эти мысли разделили меня, вот тогда все и сложилось
I was born to be a legend, ain't no way I'll hang it up
Я был рожден, чтобы стать легендой, я ни за что не брошу это
As long as Fazo got my back, ain't no way y'all hang wit us
Пока Фазо прикрывает мою спину, ты ни за что не будешь с нами тусоваться
As long as my queen hold me down, I won't ever lose my crown
Пока моя королева держит меня, я никогда не потеряю свою корону
Y'all sleep on me more than a mattress
Вы спите на мне больше, чем на матрасе
Treat it like game time, I'm tired of the practice
Относитесь к этому как к игре, я устал от тренировок
Always on the run, no Lenny Kravitz
Всегда в бегах, никакой Ленни Кравитц
Pen turnin foes to ashes
Перо превращает врагов в пепел
Leave em punk'd, no Ashton
Оставьте их одураченными, никакой Эштон
Molded from a different clay so I hit like Cassius
Отлит из другой глины, поэтому я бью, как Кассиус
Brash with my words but the thought's never absurd
Дерзкий на словах, но мысль никогда не бывает абсурдной
Y'all tried to have my whole enthusiasm curbed
Вы пытались обуздать весь мой энтузиазм
Since day 1, all my blessings been yo curse
С первого дня все мои благословения были вашим проклятием
That's why y'all pushed me to the hearse
Вот почему вы подтолкнули меня к катафалку
But I'm done with all this hurt
Но я покончил со всей этой болью
Drown me in the river like I was up in church
Утопите меня в реке, как будто я был в церкви
Athiest but the pen is godly
Атеист, но перо божественно
Music my passport, from MD to Abu Dhabi
Музыка - мой паспорт, из Мэриленда в Абу-Даби
Workin for a legacy, I'm on a different pedigree
Работаю ради наследия, у меня другая родословная
Y'all just worried bout the buns, not talkin Seasme
Вы просто беспокоитесь о булочках, не говорю о "Улице Сезам"
I'm focused on living a life so heavenly
Я сосредоточен на том, чтобы жить небесной жизнью
Y'all satisfied now but I'm workin on a better me
Вы сейчас довольны, но я работаю над тем, чтобы стать лучше
Not talkin celebrity, I'm talkin my whole entity
Не говорю о знаменитости, я говорю о всей моей сущности
Making sure my peace ain't threatened by my enemies
Слежу за тем, чтобы мой покой не был нарушен моими врагами
Envy, greed and jealousy, that'll bring the end of me
Зависть, жадность и ревность - вот что приведет меня к концу
So I'm in the stu clocked in, no ADP
Так что я на студии, работаю, никакой автоматической обработки данных
I'm back on my bully
Я вернулся к своему хулиганству
These rappers is pussy
Эти рэперы - киски
This shit gettin ugly
Это дерьмо становится уродливым
My boots gettin muddy
Мои ботинки пачкаются грязью
You lookin unlucky
Ты выглядишь неудачником
Y'all definitely can't touch me
Вы определенно не можете тронуть меня
Harassing the game, I'm on my Sandusky
Домогаюсь игры, я на своем Сандаски
Said bye to some memories, I feel like I'm Bucky
Попрощался с некоторыми воспоминаниями, чувствую себя Баки
Carnage on tracks cuz I'm getting hungry
Резня на треках, потому что я проголодался
Born to be A Legend, that shit ain't a fuckin question
Рожденный быть легендой, это не чертовски вопрос
Foot up on y'all neck, I don't know why I was stressing
Наступил тебе на шею, не знаю, почему я напрягался
This shit ain't a workout, but ya girl still doing stretches
Это не тренировка, но твоя девушка все еще делает растяжку
My shit's an enigma, you should always have questions
Мое дерьмо - загадка, у тебя всегда должны быть вопросы





Авторы: Stefan Siewe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.