Текст и перевод песни Kyd Devil - Problemz

Problemz

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma
Yea, I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

Been bustin my ass
Treat the stu like it's class
Music is my passion so I gotta make it happen
Got immigrant parents so rewards must be apparent
They ain't come all this way for me to be on section 8
Wanna rock the nations like I'm Jay but that dream might fade away
Wanna be on the TV but I need some of that green
These financial chains bring me so much pain
Capitalism is my master how I'm feeling like a slave
I just wanna write, that should be how I provide
Wanna be under the lights, not stuck to a 9-5
Scared this shit might not pay off
But yet I give it my all
I'd rather try to fly then never know cuz I'm scared of the fall

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma
Yea, I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma, yea
I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

Problèmes

J'ai tous ces problèmes
La vie est un casse-tête, je ne peux pas le résoudre
J'ai besoin de quelques Grammy et de quelques virgules
Plus une grande maison pour ma maman
Ouais, j'ai tous ces problèmes
J'ai été confronté à ce drame
Mais cette musique est mon appel
Alors je dois y mettre tout mon cœur

J'ai travaillé dur
Je traite le studio comme si c'était l'école
La musique est ma passion, donc je dois la faire arriver
J'ai des parents immigrés, donc les récompenses doivent être évidentes
Ils ne sont pas venus si loin pour que je sois au chômage
Je veux secouer les nations comme Jay, mais ce rêve pourrait s'estomper
Je veux être à la télé, mais j'ai besoin de ce fric
Ces chaînes financières me causent tellement de douleur
Le capitalisme est mon maître, je me sens comme un esclave
Je veux juste écrire, ça devrait être ma façon de subvenir à mes besoins
Je veux être sous les projecteurs, pas coincé dans un 9 à 5
J'ai peur que ça ne rapporte pas
Mais pourtant, je donne tout
Je préfère essayer de voler que de ne jamais savoir parce que j'ai peur de tomber

J'ai tous ces problèmes
La vie est un casse-tête, je ne peux pas le résoudre
J'ai besoin de quelques Grammy et de quelques virgules
Plus une grande maison pour ma maman
Ouais, j'ai tous ces problèmes
J'ai été confronté à ce drame
Mais cette musique est mon appel
Alors je dois y mettre tout mon cœur

J'ai tous ces problèmes
La vie est un casse-tête, je ne peux pas le résoudre
J'ai besoin de quelques Grammy et de quelques virgules
Plus une grande maison pour ma maman, ouais
J'ai tous ces problèmes
J'ai été confronté à ce drame
Mais cette musique est mon appel
Alors je dois y mettre tout mon cœur