Текст и перевод песни Kyd Devil - Problemz

Problemz

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma
Yea, I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

Been bustin my ass
Treat the stu like it's class
Music is my passion so I gotta make it happen
Got immigrant parents so rewards must be apparent
They ain't come all this way for me to be on section 8
Wanna rock the nations like I'm Jay but that dream might fade away
Wanna be on the TV but I need some of that green
These financial chains bring me so much pain
Capitalism is my master how I'm feeling like a slave
I just wanna write, that should be how I provide
Wanna be under the lights, not stuck to a 9-5
Scared this shit might not pay off
But yet I give it my all
I'd rather try to fly then never know cuz I'm scared of the fall

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma
Yea, I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

I got all these problems
Life's a puzzle, I can't solve it
Need some Grammys and some commas
Plus a big house for my momma, yea
I got all these problems
I been dealing with this drama
But this music shit my callin'
So I gotta put my all in

Проблемы

У меня столько проблем,
Жизнь - головоломка, которую я не могу разгадать.
Мне нужны Грэмми и пара лишних запятых на счету,
Плюс большой дом для моей мамы.
Да, у меня столько проблем,
Я вечно разбираюсь с этой драмой,
Но эта музыка - мое призвание,
Поэтому я должен вложить в нее все силы.

Я рву задницу,
Отношусь к студии как к университету.
Музыка - моя страсть, поэтому я должен добиться успеха.
У меня родители-иммигранты, поэтому награда должна быть очевидной.
Они прошли через все это не для того, чтобы я сидел на пособии.
Хочу зажигать на стадионах, как Джей-Зи, но эта мечта может развеяться.
Хочу быть на экране телевизора, но мне нужны эти зеленые бумажки.
Эти финансовые цепи причиняют мне столько боли,
Капитализм - мой хозяин, я чувствую себя рабом.
Я просто хочу писать, это должно быть моим заработком.
Хочу быть в свете софитов, а не торчать на работе с 9 до 5.
Боюсь, что все это не окупится,
Но я все равно отдаю этому всего себя.
Я лучше попробую взлететь, чем никогда не узнаю, ведь я боюсь падения.

У меня столько проблем,
Жизнь - головоломка, которую я не могу разгадать.
Мне нужны Грэмми и пара лишних запятых на счету,
Плюс большой дом для моей мамы.
Да, у меня столько проблем,
Я вечно разбираюсь с этой драмой,
Но эта музыка - мое призвание,
Поэтому я должен вложить в нее все силы.

У меня столько проблем,
Жизнь - головоломка, которую я не могу разгадать.
Мне нужны Грэмми и пара лишних запятых на счету,
Плюс большой дом для моей мамы, да.
У меня столько проблем,
Я вечно разбираюсь с этой драмой,
Но эта музыка - мое призвание,
Поэтому я должен вложить в нее все силы.