Текст и перевод песни Kydo Chill - Can't Save Me

Can't Save Me

For every woman that i hurt
You can blame it on selina
The boy that use to be shit
i just can no longer see him
If i ever pushed you away
you can it all blame on keisha
Commitment issues shit
I can no longer sink them
Depend on myself so i can say
i don't need them
Could win the race a hundred times
still wouldn't say that i beat 'em
They swear the love me
wasn't there when i need them
Had salt for my worlds
Guess it's time to sit down to eat em
I was just a little boy
mad at the world for no reason
Misunderstood and didn't care if you did see it
Kicked out of preschool
hospitalized two kid's and the teacher
My momma use to call me a demon
Like why my baby the meanest
Seen my first body at four
i was a front row seater
Trying to figure out
what lesson was they trying to teach him
Blood flooded on the floor
gunfire and screaming
I don't like cops to this day
over that ride to the precinct
Still that boy that use to play
on his grandma bus
Beautiful was her name
and i felt safe in her hugs
Feel like the devil on me
she protects from above
Cause she no longer here
Do to somebody shooting they gun
Chip on my shoulder
spent my whole life tryna run
Been losing friends to gun fire since 2001
Post traumatic stress
And I ain't never been in no war
All these caskets in the city
i could build us a fort
Most nights i don't sleep
i just sit in the dark
Afraid it's nothing in my chest
To give somebody a heart
Guess it was abused and misused
one too many times
Guess my ears just related one to many lies
Couldn't show me were your loyalty lied
Yeah im okay from the out
looking in the inside
Became a ghost
i'm a sight for sore eyes
Backwood chiefer
someone please pass me a light
Don't tell me everything is gone be alright
Keep you thoughts to yourself i need no lector tonight
Out here down on my luck
Shit is not going right
To feel this pain gotta cry a thousand rhymes
To fix all this hurt you caused
Gotta give me a thousand tries
Fuck that love shit
said it in so many lines
Like these bitches can only break my heart
Only so many time
Made me out to be the villain like I'm megatron
What's that little saying about life going on
Tuned all these bitches out
they sing the same song
Move all these bitches out
cause there was moving wrong
Yeah I pray a lot
don't think they getting heard lately
Yeah I know you wish you could
but you can't save me

Не спасти меня

За каждую женщину, которой я сделал больно,
Ты можешь винить Селину.
Того парня, что был дерьмом,
Я больше не вижу в себе.
Если я когда-нибудь оттолкнул тебя,
Во всем можешь винить Кейшу.
Проблемы с обязательствами, все дела,
Я больше не могу их заглушить.
Полагаюсь на себя, поэтому могу сказать,
Что не нуждаюсь в них.
Мог бы выиграть гонку сто раз,
Все равно не сказал бы, что победил их.
Они клянутся, что любят меня,
Но их не было рядом, когда я нуждался в них.
Хранил соль для моих ран,
Похоже, пришло время сесть и зализать их.
Я был всего лишь маленьким мальчиком,
Злился на мир без причины.
Непонятый, и мне было все равно, видишь ли ты это.
Выгнали из детского сада,
Отправил в больницу двух детей и воспитательницу.
Моя мама называла меня демоном,
Вроде, почему мой малыш самый злой.
Увидел свой первый труп в четыре,
Сидел в первом ряду.
Пытался понять,
Какой урок они пытались мне преподать.
Кровь залила пол,
Выстрелы и крики.
Я не люблю копов по сей день,
Из-за той поездки в участок.
Все еще тот мальчик, что играл
В автобусе своей бабушки.
Ее звали Бьютифул,
И я чувствовал себя в безопасности в ее объятиях.
Чувствую, дьявол на мне,
Она защищает меня сверху.
Потому что ее больше нет,
Кто-то выстрелил из пистолета.
Заноза в плече,
Всю жизнь пытался убежать.
Теряю друзей от пуль с 2001 года.
Посттравматический стресс,
А я никогда не был на войне.
Из всех этих гробов в городе
Я мог бы построить нам форт.
Большинство ночей я не сплю,
Просто сижу в темноте.
Боюсь, что в моей груди ничего нет,
Чтобы отдать кому-то свое сердце.
Наверное, оно было оскорблено и использовано
Слишком много раз.
Наверное, мои уши слышали слишком много лжи.
Не могла показать мне, где твоя преданность.
Да, я в порядке снаружи,
Но загляни внутрь.
Стал призраком,
Я - зрелище для больных глаз.
Курильщик бэквудов,
Кто-нибудь, дайте мне огня.
Не говорите мне, что все будет хорошо.
Держите свои мысли при себе, мне не нужен лектор сегодня.
Здесь, на дне, мне не везет,
Все идет не так.
Чтобы почувствовать эту боль, нужно пролить тысячу рифм.
Чтобы исправить всю эту боль, что ты причинила,
Ты должна дать мне тысячу попыток.
К черту эту любовь,
Говорил это в стольких строчках.
Как будто эти сучки могут разбить мне сердце
Только определенное количество раз.
Сделала из меня злодея, будто я Мегатрон.
Как там говорится про то, что жизнь продолжается?
Отключил всех этих сучек,
Они поют одну и ту же песню.
Выгнал всех этих сучек,
Потому что они вели себя неправильно.
Да, я много молюсь,
Не думаю, что меня слышат в последнее время.
Да, я знаю, ты бы хотела,
Но ты не можешь спасти меня.