Kyhoni - Revenge - перевод текста песни на французский

Revenge - Kyhoniперевод на французский




Revenge
Vengeance
Okay, jinco
Okay, jinco
Fucked Up
Merdique
Got too much dirt hide it under rugs
J'ai trop de secrets cachés sous le tapis
Now I'm to scared to trust anyone, fuck
Maintenant j'ai trop peur de faire confiance à qui que ce soit, putain
Now I'm to scared to trust anyone, fuck
Maintenant j'ai trop peur de faire confiance à qui que ce soit, putain
I'm breaking down, do you give a fuck
Je craque, est-ce que tu t'en soucies ?
I'm slowing down, you ain't hearing me uh
Je ralentis, tu ne m'entends pas, hein ?
Cold in my heart, ou ain't feeling me uh
J'ai le cœur froid, tu ne me sens pas, hein ?
Hands on my body, stop feeling me yuh
Tes mains sur mon corps, arrête de me toucher, ouais
Fuck everybody who isn't my Friend
J'emmerde tous ceux qui ne sont pas mes amis
If question it you know it's pretend
Si tu te poses la question, tu sais que c'est faux
Bout time I step out get some my revenge
Il est temps que je sorte et que je prenne ma revanche
And fuck everybody till my life is end
Et j'emmerderai tout le monde jusqu'à la fin de ma vie
And again, and again, and again, and again, and again
Et encore, et encore, et encore, et encore, et encore
Fucked Up
Merdique
Fuck, I fell in love
Putain, je suis tombé amoureux
I thought that bitch was the one but she won't
Je pensais que cette salope était la bonne, mais elle ne l'est pas
I thought it was me on the end of her tongue
Je pensais que c'était moi au bout de sa langue
I thought that the next one was different
Je pensais que la suivante serait différente
But she was not different
Mais elle n'était pas différente
That bitch she went psycho I wish I was kidding
Cette salope est devenue folle, j'aimerais que ce soit une blague
I went and moved on but that girl had no interest
J'ai essayé de passer à autre chose, mais cette fille n'était pas intéressée
I poured out the rest of me but it was useless
J'ai donné tout ce qui me restait, mais c'était inutile
I'm back in my room
Je suis de retour dans ma chambre
And I'm stuck with my conscious
Et je suis coincé avec ma conscience
It's telling me stop it, I wish I could stop it
Elle me dit d'arrêter, j'aimerais pouvoir arrêter
I fucked everything, yeah I fucked it
J'ai tout foiré, ouais, j'ai tout foiré
I flopped it, She fucked with my heart
J'ai raté, elle a joué avec mon cœur
I've been feeling so nauseous, been stabbed in my back
Je me sens tellement nauséeux, on m'a poignardé dans le dos
Yeah too many have got it, I need to man up
Ouais, trop de gens l'ont fait, je dois me ressaisir
But I'm feeling so hopeless
Mais je me sens tellement désespéré
I can't even do it, I can't even say it
Je ne peux même pas le faire, je ne peux même pas le dire
I can't even say the words that I be saying
Je ne peux même pas dire les mots que je dis
Fucked Up
Merdique
Got too much dirt hide it under rugs
J'ai trop de secrets cachés sous le tapis
Now I'm to scared to trust anyone, fuck
Maintenant j'ai trop peur de faire confiance à qui que ce soit, putain
Now I'm to scared to trust anyone, fuck
Maintenant j'ai trop peur de faire confiance à qui que ce soit, putain
I'm breaking down, do you give a fuck
Je craque, est-ce que tu t'en soucies ?
I'm slowing down, you ain't hearing me uh
Je ralentis, tu ne m'entends pas, hein ?
Cold in my heart, you ain't feeling me uh
J'ai le cœur froid, tu ne me sens pas, hein ?
Hands on my body, stop feeling me yuh
Tes mains sur mon corps, arrête de me toucher, ouais
Fucked Up
Merdique
Fuck, I fell in love
Putain, je suis tombé amoureux
I thought that bitch was the one but she won't
Je pensais que cette salope était la bonne, mais elle ne l'est pas
I thought it was me on the end of her tongue
Je pensais que c'était moi au bout de sa langue
I thought that the next one was different
Je pensais que la suivante serait différente
But she was not different
Mais elle n'était pas différente
That bitch she went psycho I wish I was kidding
Cette salope est devenue folle, j'aimerais que ce soit une blague
I went and moved on but that girl had no interest
J'ai essayé de passer à autre chose, mais cette fille n'était pas intéressée
I poured out the rest of me but it was useless
J'ai donné tout ce qui me restait, mais c'était inutile
Fucked Up
Merdique
Got too much dirt hide it under rugs
J'ai trop de secrets cachés sous le tapis
Trarantantata, uhh
Trarantantata, uhh





Авторы: Harvey Nunns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.