KYIVSTONER - Мяу-Мяу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KYIVSTONER - Мяу-Мяу




Мяу-Мяу
Miaou-Miaou
И снова я не я.
Et encore une fois, je ne suis pas moi.
Краеугольный камень поменял.
J'ai changé la pierre angulaire.
Всех этих вместе с нами приобнял.
J'ai embrassé tous ceux qui étaient avec nous.
Вот эту ту, что рядом Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Voilà celle qui est à côté de moi, Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.
И снова я не я.
Et encore une fois, je ne suis pas moi.
Краеугольный камень поменял.
J'ai changé la pierre angulaire.
Всех этих вместе с нами приобнял.
J'ai embrassé tous ceux qui étaient avec nous.
Вот эту ту, что рядом Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Voilà celle qui est à côté de moi, Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.
Остановится, нельзя остановится.
On s'arrête, on ne peut pas s'arrêter.
Когда остановится совсем нельзя.
Quand on s'arrête, on ne peut plus s'arrêter.
Остановится, нельзя остановится.
On s'arrête, on ne peut pas s'arrêter.
Когда остановится совсем нельзя.
Quand on s'arrête, on ne peut plus s'arrêter.
На автопилоте, я на автопилоте.
Sur le pilote automatique, je suis sur le pilote automatique.
Я на автопилоте лечу к тебе.
Je vole vers toi sur le pilote automatique.
На автопилоте, я на автопилоте.
Sur le pilote automatique, je suis sur le pilote automatique.
Я на автопилоте лечу к тебе.
Je vole vers toi sur le pilote automatique.
Музыка, музыка...
Musique, musique...
Музыка, музыка...
Musique, musique...
Ведь это Музыка, музыка...
Parce que c'est la Musique, musique...
Музыка, музыка...
Musique, musique...
Ведь это Музыка, музыка...
Parce que c'est la Musique, musique...
Музыка, музыка...
Musique, musique...
И снова я не я.
Et encore une fois, je ne suis pas moi.
Краеугольный камень поменял.
J'ai changé la pierre angulaire.
Всех этих вместе с нами приобнял.
J'ai embrassé tous ceux qui étaient avec nous.
Вот эту ту, что рядом Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Voilà celle qui est à côté de moi, Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.
И снова я не я.
Et encore une fois, je ne suis pas moi.
Краеугольный камень поменял.
J'ai changé la pierre angulaire.
Всех этих вместе с нами приобнял.
J'ai embrassé tous ceux qui étaient avec nous.
Вот эту ту, что рядом Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Voilà celle qui est à côté de moi, Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.
Вот этот звучек!
Voilà ce petit son !
Вот, вот этот звучек!
Voilà, voilà ce petit son !
Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.
Вот, вот этот звучек!
Voilà, voilà ce petit son !
Вот, вот этот звучек!
Voilà, voilà ce petit son !
Мяу-Мяу-Мяу-Мяу.
Miaou-Miaou-Miaou-Miaou.





Авторы: m. s. krupin, v. s. alkhutov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.